「はら」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もし、そうだとしたらはっきりと言って。

만약, 그렇다면 제대로 말해. - 韓国語翻訳例文

おにぎりはお米で作られている。

주먹밥은 쌀로 만들어진다. - 韓国語翻訳例文

ここは古くからの港町です。

이곳은 옛날부터 항구 도시입니다. - 韓国語翻訳例文

それは明らかになっていない。

그것은 밝혀지지 않았다. - 韓国語翻訳例文

依然として状況は変わらない。

여전히 상황은 바뀌지 않았다. - 韓国語翻訳例文

今日はなぜかやたらと疲れる。

오늘은 왠지 몹시 피곤하다. - 韓国語翻訳例文

今日は何時から仕事ですか。

당신은 오늘은 몇 시부터 일을 합니까? - 韓国語翻訳例文

彼らの年齢は12歳と8歳と1歳です。

그들의 연령은 12살과 8살과 1살입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは私の大学の先輩だ。

그들은 내 대학의 선배이다. - 韓国語翻訳例文

まさか犬に助けてもらうとはなあ。

설마 개에게 도움받을 거라고는. - 韓国語翻訳例文

彼らはお互いに良いパートナーである。

그들은 서로에게 좋은 파트너이다. - 韓国語翻訳例文

彼らはとても仲が良かった。

그들은 매우 사이가 좋았다. - 韓国語翻訳例文

彼らは割りと大人しいです。

그들은 비교적 얌전합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の立候補は認められなかった。

그녀의 입후보는 인정되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

その映画は寝てしまうほどつまらない。

그 영화는 잠들어버릴 정도로 지루하다. - 韓国語翻訳例文

彼らのお世話は大変だったでしょう。

그들을 돌보는 것은 힘들었었죠. - 韓国語翻訳例文

彼らは2人の子供を授かった。

그들은 2명의 아이를 얻었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは好き勝手言っている。

그들은 제멋대로 말하고 있다. - 韓国語翻訳例文

昨日はどちらにお出かけでしたか。

당신은 어제 어디에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

それは昨日から訂正されている。

그것은 어제부터 정정돼있다. - 韓国語翻訳例文

それは染色液で染められた。

그것은 염색약으로 물들여졌다. - 韓国語翻訳例文

私の懸念は彼らの経営方針です。

제 걱정은 그들의 경영방침입니다. - 韓国語翻訳例文

私の懸念は彼らの方針です。

제 걱정은 그들의 방침입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は厳しいお言葉をもらった。

그는 험한 말을 들었다. - 韓国語翻訳例文

その知らせで彼は悲しくなりました。

그 소식에 그는 슬퍼졌습니다. - 韓国語翻訳例文

では明日、時間を知らせてください。

그럼 내일, 시간을 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文

いま、あなたはどこで暮らしているの？

지금, 당신은 어디에서 살고 있어? - 韓国語翻訳例文

このレストランはラーメンが専門です。

이 레스토랑은 라면이 전문입니다. - 韓国語翻訳例文

あちらはあなたのお母さんですか。

저분은 당신의 어머니입니까? - 韓国語翻訳例文

岐阜県の人口はどのくらいですか。

기후 현의 인구는 얼마나 됩니까? - 韓国語翻訳例文

彼らの会話は陳腐な言葉ばかりだ。

그들의 대화는 진부한 말 뿐이다. - 韓国語翻訳例文

その講堂は1912年に建てられた。

그 강당은 1912년에 지어졌다. - 韓国語翻訳例文

そのことは私を怒らせた。

그것은 나를 화나게 했다. - 韓国語翻訳例文

その歌は彼らを喜ばせました。

그 노래는 그들을 기쁘게 했습니다. - 韓国語翻訳例文

ローマは一日にしてならず。

로마는 하루아침에 이루어진 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文

彼らとは3年振りに再会した。

나는 그들과 3년 만에 재회했다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその知らせに驚きました。

우리는 그 소식에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らには、多くの懸念があります。

그들에게는, 많은 근심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは授業を受けている振りをする。

그들은 수업을 듣는 척한다. - 韓国語翻訳例文

それはどちらに適応しますか？

그것은 어느 쪽에 적응합니까? - 韓国語翻訳例文

その航空券はいくらですか。

그 항공권은 얼마입니까? - 韓国語翻訳例文

それらは冷蔵庫に保管されています。

그것들은 냉장고에 보관되어 있습니다 - 韓国語翻訳例文

嘘をつかずにはいられなかった。

나는 거짓말을 하지 않을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

私はその組織から脱退した。

나는 그 조직으로부터 사퇴한다. - 韓国語翻訳例文

彼は部長から課長に降格した。

그는 부장에서 과장으로 격하됐다. - 韓国語翻訳例文

あなたには理解してもらえない。

당신에게는 이해받을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

これはあちらの物と同じです。

이것은 저쪽의 물건과 같습니다. - 韓国語翻訳例文

そちらの状況はどうなっていますか。

그쪽 상황은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文

俺は男だから仕方ない。

나는 남자라 어쩔 수 없다. - 韓国語翻訳例文

いまから発表を始めます。

이제부터 발표를 시작하겠습니다. - 韓国語翻訳例文