「はっき」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

はっきり理解するために

확실하게 이해하기 위해서 - 韓国語翻訳例文

はっきりさせて下さい。

분명하게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

私の予定は明日はっきりします。

제 예정은 내일 확실해집니다. - 韓国語翻訳例文

私にはすべてがはっきりしている。

나에겐 모든 것이 뚜렷하다. - 韓国語翻訳例文

そこははっきり断りなさいよ。

그것은 확실히 거절해. - 韓国語翻訳例文

もし、そうだとしたらはっきりと言って。

만약, 그렇다면 제대로 말해. - 韓国語翻訳例文

もっとはっきりしゃべってください。

더 똑바로 말해주세요 - 韓国語翻訳例文

嫌なことは、はっきりと断りなさい。

싫은 것은, 확실히 거절하세요. - 韓国語翻訳例文

そのことをはっきりと理解しました。

저는 그것을 제대로 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の声がはっきりと聞こえますか？

제 목소리가 또렷하게 들립니까? - 韓国語翻訳例文

はっきりしないのが嫌いです。

저는 분명하지 않은 것을 싫어합니다. - 韓国語翻訳例文

それをはっきり見ることは出来ない。

그것을 분명히 볼 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

発表する時ははっきりと言う。

발표할 때는 정확하게 말한다. - 韓国語翻訳例文

それはまだはっきり決まっていない。

그것은 아직 정확히 정해지지 않았다. - 韓国語翻訳例文

この問題をはっきりしたい。

나는 이 문제를 분명히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それは明日はっきりします。

그것은 내일 확실히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

威力を発揮する。

위력을 발휘하다. - 韓国語翻訳例文

よし、本領発揮だ！

좋아, 진가 발휘야! - 韓国語翻訳例文

自分の強みを発揮する。

나는 내 강점을 발굴한다. - 韓国語翻訳例文

彼女ははっきりとした口調で語り始めました。

그녀는 분명한 어조로 말문을 열었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれをはっきり把握しませんでした。

그는 그것을 확실히 파악하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの名前をはっきりと覚えています。

당신의 이름을 잘 기억하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の家は田舎にあるので、星がはっきり見える。

내 집은 시골에 있으므로, 별이 명확히 보인다. - 韓国語翻訳例文

はっきり言って、幸せかどうかわからない。

제대로 말해서, 나는 행복한지 어떤지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

積荷の制限重量ははっきりしていますか。

적하와 제한 중량은 확실히 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あまりはっきりと口に出して言うのもよくない。

너무 분명하게 입 밖으로 내뱉는 것도 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

その会社のマーケティング政策ははっきりしない。

그 회사의 마케팅 정책은 확실하지 않다. - 韓国語翻訳例文

検査の結果、はっきりと炎症が見えた。

검사 결과, 확실하게 염증이 보였다. - 韓国語翻訳例文

私は事前にそのことをはっきりとは述べなかった。

나는 사전에 그 일을 확실히는 말하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

はっきりしなくて申し訳御座いません。

저는 똑바로 하지 않아서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

それについてはっきりした確証を持っていない。

나는 그것에 대해서 확실한 확증을 가지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

その本を買ったことははっきり覚えている。

그 책을 산 것은 분명히 기억하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私にはまだはっきりした夢がありません。

우리에게는 아직 뚜렷한 꿈이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

初めて彼女に会った日のことをはっきりと覚えている。

처음 그녀를 만났던 날의 일을 뚜렷이 기억하고 있다. - 韓国語翻訳例文

未だはっきりとした原因究明には至っておりません。

아직 뚜렷한 원인 규명에는 이르지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

私は私たちが別れたことをはっきりとさせたい。

나는 우리들이 헤어졌다는 것을 확실하게 하고싶다. - 韓国語翻訳例文

この事に関してだけは、はっきりと真実を伝えたかった。

이 일에 관해서만은, 제대로 진실을 전하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

この事に関してだけははっきりと真実を伝えたかった。

이 일에 관해서만은 제대로 진실을 전하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

この事は、私がはっきりと伝えたかった真実です。

이 일은, 제가 제대로 전하고 싶었던 진실입니다. - 韓国語翻訳例文

何がしたいのかはっきりさせてください。

무엇을 하고 싶은지 분명히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

白と黒をはっきりさせる必要はない。

흑과 백을 확실히 할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

明かりの中に男の輪郭がはっきりと浮かび上がった。

환한 빛 속에서 남자의 윤곽이 뚜렷하게 떠올랐다. - 韓国語翻訳例文

意見をはっきりと述べることが苦手である。

나는 의견을 확실히 말하는 것을 잘 못 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言っていることがはっきり聞こえません。

당신이 하는 말이 잘 들리지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

著者ははっきりとわかったが、いつ頃書かれたかは不明である。

저자는 뚜렷하게 알겠지만, 언제쯤 쓰여졌는지는 불명하다. - 韓国語翻訳例文

この文はあまりはっきりしないので書き直されるべきだ。

이 문장은 너무 명확하지 않기 때문에 다시 고쳐 써야 한다. - 韓国語翻訳例文

自分の意見をはっきり言える人が好きです。

저는 자신의 의견을 분명히 말할 수 있는 사람이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜそれをはっきり言わないのですか。

당신은 왜 그것을 분명히 말하지 않는 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼のはっきりしない返事のせいで、会議が長引いた。

그의 분명하지 않은 대답 때문에, 회의가 길어졌다. - 韓国語翻訳例文

電波が悪くて相手の音声がはっきりと聞き取れない。

전파가 나빠서 상대의 음성이 명확하게 들리지 않는다. - 韓国語翻訳例文