意味 | 例文 |
「はす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 38538件
それはあなたが働きすぎるからですし、遊びすぎるからです。
그것은 당신이 너무 많이 일하기 때문이며, 너무 놀기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
神戸は住むには良い。
고베는 살기에는 좋다. - 韓国語翻訳例文
スーツは普段着ではない。
슈트는 평상복이 아니다. - 韓国語翻訳例文
やはり、スペインは強かった。
역시, 스페인은 강했다. - 韓国語翻訳例文
エラーはミスではない。
오류는 실수가 아니다 - 韓国語翻訳例文
ますます輝く俳優
점점 더 빛나는 배우 - 韓国語翻訳例文
初めて加入する5名です。
처음 가입한 5명입니다. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ支払い期日です。
곧 지불할 날이야. - 韓国語翻訳例文
もうすぐ支払い期日です。
이제 곧 지불 기일입니다. - 韓国語翻訳例文
話すように努めます。
말하도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
すいません、販売部ですか。
죄송합니다, 판매부입니까? - 韓国語翻訳例文
ストレスを発散する。
스트레스를 발산한다. - 韓国語翻訳例文
それを反省するべきです。
그것을 반성해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
それにすごく反対です。
저는 그것에 매우 반대합니다. - 韓国語翻訳例文
初めて加入する5名です。
처음 가입하는 5명입니다. - 韓国語翻訳例文
すでにお支払しています。
이미 지급했습니다. - 韓国語翻訳例文
その手配を進めます。
그 준비를 진행시켰다. - 韓国語翻訳例文
私には2人の息子がいます。1人は英語を話せます。
저에게는 2명의 아들이 있습니다. 1명은 영어를 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたを崇拝しています。そしてそれは楽しいです。
저는 당신을 숭배합니다. 그리고 그것은 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話すときは、私はジェスチャーが必要です。
당신과 얘기할 때는, 저는 몸짓이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
配合を開示することはできませんが、サンプルは提供することはできます。
저는, 배합을 개시할 수는 없지만, 샘플을 제공할 수는 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ここは毎日昼間は30℃くらいですが、夜は20℃以下になります。
여기는 매일 낮에는 30℃ 정도이지만, 밤은 20℃ 이하가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
祖母は声は小さくなりましたが会話はすらすら出来ました。
할머니의 목소리는 작아졌지만 대화는 순조롭게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
私の母は料理が上手いですが、父はもっと上手いです。
우리 어머니는 요리를 잘하지만, 아버지는 더 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
私の母は料理が上手いですが、父はもっと上手いです。
제 어머니는 요리를 잘하지만, 아버지는 더 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
ここはゴキブリはいないが、生活するには寒すぎる。
여기는 바퀴벌레는 없지만, 생활하기에는 너무 춥다. - 韓国語翻訳例文
これらは名前は似ていますが、内容は異なります。
이것들은 이름은 비슷하지만, 내용은 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
今日は父と母は忙しくないですが、妹と忙しいです。
오늘은 아버지와 어머니가 바쁘지 않습니다만, 여동생과 저는 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文
甚だ未熟ではありますが、全力を尽くすつもりです。
심히 미숙하지만, 최선을 다할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私は週1回スイスへ行きます。普段はチューリッヒです。
나는 주 일회 스위스에 갑니다. 보통은 취리히입니다. - 韓国語翻訳例文
以下のメニューは、1杯目は600円、2杯目は半額の300円です。
이하의 메뉴는, 첫 번째 잔은 600엔, 두 번째 잔은 절반 가격인 300엔입니다. - 韓国語翻訳例文
私は韓国語が少し話せます。
저는 한국어를 조금 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私の膀胱は破裂寸前です。
나의 방광은 파멸 순전이다. - 韓国語翻訳例文
私は今、横浜に住んでいます。
저는 지금, 요코하마에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は少し日本語を話せます。
그녀는 조금 일본어를 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
目玉焼きには醤油よりソース派です。
저는 달걀 프라이에는 간장보다 소스파입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はとても優しく、話し好きです。
그는 정말 착하고, 수다스럽습니다. - 韓国語翻訳例文
春と秋とでは、どちらが好きですか。
당신은 봄과 가을 중에는, 어느 쪽을 더 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
ジョンは日本語を少し話します。
존은 일본어를 조금 할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
始発のバスは7時に出発します。
첫 버스는 7시에 출발합니다. - 韓国語翻訳例文
私の好きな花はチューリップです。
제가 좋아하는 꽃은 튤립입니다. - 韓国語翻訳例文
私はオフィスで働いています。
저는 오피스에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は鼻水と少し咳が出ます。
그는 콧물과 약간 기침이 납니다. - 韓国語翻訳例文
フランス語の発音は難しいです。
프랑스어 발음은 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
この薬は鼻づまりを改善します。
이 약은 코막힘을 개선합니다. - 韓国語翻訳例文
イギリスに訪れるのは初めてです。
영국을 방문하는 것은 처음입니다. - 韓国語翻訳例文
支払は既に完了しています。
지급은 이미 완료돼 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は面白い話が大好きです。
그녀는 재미있는 이야기를 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は大変遅いスピードで話す。
그는 매우 느린 속도로 말한다. - 韓国語翻訳例文
私の名前は鈴木花子といいます。
제 이름은 스즈키 하나코라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |