「はしだ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それに関しては彼は初心者だ。

그것에 관해서는 그는 초심자이다. - 韓国語翻訳例文

まだ今日は仕事が終わっていません。

저는 아직 오늘은 일이 끝나지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

それは修理にだしたほうが良いね。

그것은 수리하는 게 좋겠네. - 韓国語翻訳例文

事業化は慎重に考えるべきだ。

사업화는 신중히 생각해야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は視野が狭くなりがちだ。

그는 시야가 좁아지기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

それは示唆に富む内容だった。

그것은 시사하는 바가 큰 내용이었다. - 韓国語翻訳例文

できるだけ早く走りなさい。

당신은 최대한 빨리 달리세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は将来美人になるだろう。

그녀는 나중에 미인이 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたのせいで彼は死んだ。

당신 때문에 그는 죽었다. - 韓国語翻訳例文

雷が落ちてその犬は死んだ。

벼락이 떨어져 그 개는 죽었다. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事がとても暇だった。

나는 오늘은 일이 너무 한가했다. - 韓国語翻訳例文

ビルの中は写真撮影禁止だった。

빌딩 안은 사진 촬영 금지였다. - 韓国語翻訳例文

彼らは、修練期を終えたばかりだ。

그들은, 수련기를 끝낸 참이다. - 韓国語翻訳例文

多くの日本人はシャイだ。

많은 일본인은 부끄러워한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は幸せに暮らすだろう。

그녀는 행복하게 살 것이다. - 韓国語翻訳例文

それはシルテーションの効果だ。

그것은 매몰의 효과이다. - 韓国語翻訳例文

サイズは下に書いてあるはずだ。

사이즈는 밑에 적혀있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼はシャイなので、目立つようなことはしない。

그는 부끄러움이 많으므로, 눈에 띌만한 일은 하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

以前はよくゴルフをしたものだが、今はしない。

나는 예전에는 자주 골프를 쳤지만, 지금은 치지 않는다. - 韓国語翻訳例文

この橋はあの橋の三分の一の長さだ。

이 다리는 저 다리의 3분의 1의 길이이다. - 韓国語翻訳例文

でもあまり馬鹿なことはしたくないだろう。

그렇지만 너무 어리석은 일은 하고 싶지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文

その猫の歩き方はしなやかで優美だ。

그 고양이의 걸음 걸이는 유연하고 우미하다. - 韓国語翻訳例文

もし私があなただったら、そんなことはしないのに。

만약 내가 너라면, 그런 것은 안 할 텐데. - 韓国語翻訳例文

私なら彼女にバカなまねはしないように言うだろう。

나라면 그녀에게 바보같은 짓은 하지 않도록 말했을 것이다. - 韓国語翻訳例文

このクリームはしっとりした触感が売りだ。

이 크림은 촉촉한 촉감이 특징이다. - 韓国語翻訳例文

私は知らなかったが、その土地は全国的に有名だそうだ。

나는 몰랐지만, 그 고장은 전국적으로 유명하다고 한다. - 韓国語翻訳例文

私の頭の中は死ぬ事だけでいっぱいだ。

나의 머릿속은 죽을 생각만으로 가득하다. - 韓国語翻訳例文

まだそれについては心配しているんだ。

아직 그것에 대해서는 걱정하고 있어. - 韓国語翻訳例文

私はシングル・ルームが良かっただけだ。

나는 싱글룸이 좋았을 뿐이다. - 韓国語翻訳例文

将軍は主導的な連邦脱退論者だった。

장군은 주도적인 연방 탈퇴론자였다. - 韓国語翻訳例文

明日は小学校が同じだった友達と遊びます。

저는 내일은 같은 초등학교였던 친구와 놉니다. - 韓国語翻訳例文

その巨大な浅浮き彫りは修繕が必要だ。

그 거대하고 얕은 부조는 수선이 필요하다. - 韓国語翻訳例文

取引の後は商品有高帳に必ず記入してください。

거래 후에는 상품 재고부에 반드시 기입하세요. - 韓国語翻訳例文

性的虐待によるダメージは深刻だ。

성적 학대로 인한 피해는 심각하다. - 韓国語翻訳例文

ケースワーカーの不足は深刻な問題だ。

케이스 워커의 부족은 심각한 문제이다. - 韓国語翻訳例文

その曲芸師の体の柔らかさは信じられないほどだった。

그 곡예사의 몸의 부드러움은 믿을 수 없을 정도였다. - 韓国語翻訳例文

昨日の大渋滞は信号故障によるものだった。

어제의 큰 혼잡은 신호 고장에 따른 것이었다. - 韓国語翻訳例文

廃棄物の処理に関する問題は私の部署では深刻だ。

폐기물 처리에 관한 문제는 나의 부서에서는 심각하다. - 韓国語翻訳例文

それは社会問題になりました。

그것은 사회문제가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

虫が入るのでドアは閉めて下さい。

벌레가 들어오니까 도어는 닫아 주십시오. - 韓国語翻訳例文

私たちは植物を育てる。

우리는 식물을 키운다. - 韓国語翻訳例文

彼らの手は進化の間に退化した。

그들의 손은 진화 사이에 퇴화했다. - 韓国語翻訳例文

目玉焼きには醤油よりソース派です。

저는 달걀 프라이에는 간장보다 소스파입니다. - 韓国語翻訳例文

大学のまわりを一周走る。

대학 주변을 한 바퀴 달린다. - 韓国語翻訳例文

山田さんは心不全にかかりました。

야마다 씨는 심부전에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私は宿題をしなければならない。

나는 숙제를 해야만 한다. - 韓国語翻訳例文

あの人は宿題をやっていません。

저 사람은 숙제를 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は小学生の時からの友達です。

그는 초등학생 때부터 친구입니다. - 韓国語翻訳例文

友達は支払わなくて良い。

친구는 지불하지 않아도 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼女は親切で誰にでも優しいです。

그녀는 친절하고 누구에게나 다정합니다. - 韓国語翻訳例文