「はかわ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は彼の意見になんとなく合わせた。

나는 그의 의견에 아무 생각 없이 맞추었다. - 韓国語翻訳例文

正直のところ、私は完全にはわかっていません。

솔직히 말해서, 저는 완전히 알지는 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼が私の大事な友人であるということは変わらない。

그가 내 친구라는 것은 바뀌지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私たちは山形にあるお墓にお墓参りに行きました。

우리는 야마가타에 있는 묘에 성묘를 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

もう遅いですから、電話はかけないほうがいいです。

이미 늦었으니, 전화는 걸지 않는 편이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

私のこの気持ちは簡単には変えられません。

제 이 기분은 간단히는 바뀌지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

ここでは私達は靴をはかないといけません。

여기서는 우리는 신발을 신어야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちが住んでいる街より、そこはかなり涼しかったです。

우리가 사는 마을보다, 그곳은 꽤 시원했습니다. - 韓国語翻訳例文

それはかつて若者の間で流行ったことがある。

그것은 과거에 젊은이들 사이에서 유행한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

貴方はかつて悪酔いしたことありますか？

당신은 예전에 술주정한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私はかれらを出来る限り支援したいです。

저는 그들을 할 수 있는 한 지원하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私の経験からすると、この絵はかなり高価だ。

내 경험에 의하면, 이 그림은 매우 고가이다. - 韓国語翻訳例文

私はかなりひどく皮膚をすりむいてしまった。

나는 꽤나 심하게 피부가 벗겨져 버렸다. - 韓国語翻訳例文

家を出るとき、ドアの鍵はかけたが、窓を閉めるのを忘れた。

나는 집을 나올 때, 문은 잠갔지만, 창문을 닫는 것을 까먹었다. - 韓国語翻訳例文

私はかさを持って行くべきかどうか決められない。

나는 우산을 가져가야 하는지 아닌지 결정할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それについては彼は無実だと私は固く信じています。

그것에 관해서는 그는 억울하다고 저는 굳게 믿고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はかつてはそれを毎朝やっていた。

나는 한때는 그것을 매일 하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

ハワイに来たのは3回目もしくは4回目です。

저는 하와이에 온 것은 3번째 또는 4번째입니다. - 韓国語翻訳例文

私は風邪のため今日は会社を休みます。

저는 감기로 오늘은 회사를 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

これらは、かなり私達にとって重要です。

이것들은, 우리에게 있어서 상당히 중요합니다. - 韓国語翻訳例文

その予約手続は完了しているか、私は確認したい。

그 예약절차가 완료되었는지, 나는 확인하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私はお墓参りに行きます。

저는 성묘하러 갑니다.  - 韓国語翻訳例文

私は韓国語が少し話せます。

저는 한국어를 조금 할 수 있습니다.  - 韓国語翻訳例文

私は、管理会計を担当しています。

저는 관리 회계를 담당하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

午前中私は会社を欠勤する。

오전 중에 나는 회사를 결근한다. - 韓国語翻訳例文

私には彼の影すら見えない。

나에게는 그의 그림자조차 보이지 않는다. - 韓国語翻訳例文

母から一通の手紙を手渡された。

나는 어머니에게 한 통의 편지를 직접 받았다. - 韓国語翻訳例文

今日私は彼に疲れさせられた。

오늘 나는 그에게 시달렸다. - 韓国語翻訳例文

私たちはカレーを作りました。

우리는 카레를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンの犬達は可愛いと思います。

저는 존의 개들은 귀엽다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

その割には、彼の処分は重すぎる。

그것에 비하면, 그의 처분은 너무 무겁다. - 韓国語翻訳例文

私は髪をショートカットにした。

나는 머리를 숏컷으로 했다. - 韓国語翻訳例文

私は、彼と距離をおきたい。

나는, 그와 거리를 두고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私の仕事は13:00から始まります。

제 일은 13:00부터 시작합니다. - 韓国語翻訳例文

私は家庭教師として働いている。

나는 가정교사로서 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は会社の飲み会に参加しました。

나는 회사의 회식에 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は海外に住んでいたことがある。

나는 해외에 산 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

私は彼の行程表を作りました。

나는 그의 행정표를 만들었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼をこの会から追放した。

나는 그를 이 회부터 추방했다. - 韓国語翻訳例文

私は彼をこの会から追放する。

나는 그를 이 회부터 추방한다. - 韓国語翻訳例文

私は勝つためにやっているんだ。

나는 이기려고 하고 있는 것이다. - 韓国語翻訳例文

私の役職は課長代理です。

제 직책은 과장 대리입니다. - 韓国語翻訳例文

私達は彼女に髪を切ってもらった。

우리는 그녀가 머리를 잘라줬다. - 韓国語翻訳例文

あなたは可愛く、しかも優しい。

당신은 귀엽고, 심지어 아름답다. - 韓国語翻訳例文

私は解析学を専攻している。

나는 해석학을 전공하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私の父は会社に勤めています。

저희 아버지는 회사에서 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼と友達になれました。

저는 그와 친구가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼に講演をしていただく。

우리는 그에게 강연을 듣는다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼らに誤解を与える。

우리는 그들에게 오해를 불러일으킨다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼女を退院させた。

우리는 그녀를 퇴원시켰다. - 韓国語翻訳例文