例文 |
「はいって」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 446件
今年に入って
올해에 들어서 - 韓国語翻訳例文
年季が入っている。
내공이 들어있다. - 韓国語翻訳例文
部屋に入っていい?
방에 들어가도 돼? - 韓国語翻訳例文
一定の空間では
일정의 공간에서는 - 韓国語翻訳例文
この中にはいったい何が入っているのかなと思いました。
저는, 이 안에는 도대체 뭐가 들어있을지 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
予定が入っている。
나는 일정이 들어 있다. - 韓国語翻訳例文
店に入ってみましょう。
가게에 들어가 봅시다. - 韓国語翻訳例文
風呂に入ってました。
목욕하고 있었어요. - 韓国語翻訳例文
お風呂に入ってください。
목욕해 주세요. - 韓国語翻訳例文
保険に入ってました。
보험에 들어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
木の種が入っています。
나무의 씨앗이 들어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
風呂に入って寝ます。
목욕을 하고 잡니다. - 韓国語翻訳例文
まあ中に入ってくれ。
일단 안으로 들어가. - 韓国語翻訳例文
保険に入ってました。
보험에 들어있었습니다. - 韓国語翻訳例文
卓球部に入っている。
나는 탁구부에 들어가 있다. - 韓国語翻訳例文
お風呂に入っている。
목욕을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
お風呂に入ってください。
목욕하세요. - 韓国語翻訳例文
餅に餡が入っています。
떡에 팥이 들어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
何も入っていません。
아무것도 들어 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
お風呂に入ってきます。
목욕하고 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お風呂に入って来ます。
목욕탕에 들어갔다 오겠습니다. - 韓国語翻訳例文
風呂に入ってました。
목욕하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
どうぞ入ってください。
어서 들어오세요. - 韓国語翻訳例文
水泳部に入っています。
저는 수영부에 들어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
水泳部に入っています。
수영부에 들어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
一般的な見解では
일반적인 견해로는 - 韓国語翻訳例文
その箱の中には宝石がたくさんはいっていました。
그 상자 안에는 보석이 많이 들어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あとは行ってみてのお楽しみです。
나머지는 가 봐야 알 수 있는 즐거움입니다. - 韓国語翻訳例文
香草が入っていても大丈夫?
향초가 들어가 있어도 괜찮아? - 韓国語翻訳例文
たくさん入っていてお買い得だ。
많이 들어있어서 알뜰구매다. - 韓国語翻訳例文
急に予定が入ってしまった。
갑자기 예정이 생겨버렸다. - 韓国語翻訳例文
急に予定が入ってしまいました。
저는 급하게 예정이 생겨버렸습니다. - 韓国語翻訳例文
日曜日は予定が入ってます。
저는 일요일은 일정이 들어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今夜予定が入っていますか?
당신은 오늘 밤 예정이 들어와 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は別の予定が入ってしまった。
그는 다른 일정이 들어와 버렸다. - 韓国語翻訳例文
彼女は主婦として家庭に入った。
그녀는 주부로서 가정에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文
私は急に予定が入ってしまった。
나는 갑자기 예정이 생겨버렸다. - 韓国語翻訳例文
これは一定の見解を得ていない。
이것은 일정한 견해를 얻지 못하고 있다. - 韓国語翻訳例文
10月に入って、少し涼しくなりました。
10월 들어 약간 시원해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私だけには言ってほしかった。
내게만은 이야기해줬으면 했어. - 韓国語翻訳例文
財布に幾ら入っていますか?
지갑에 얼마나 들어 있어요? - 韓国語翻訳例文
書類は一対になっています。
서류는 한 벌로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
夕食を食べに入っておいで。
저녁밥을 먹으러 들어와. - 韓国語翻訳例文
この部活に入って良かったです。
나는 이 부활동에 들어와서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
彼はまだ風呂に入っていません。
그는 아직 목욕을 하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
充電器は行ってすぐに買えますか?
충전기는 가서 바로 살 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
冷蔵庫は電源が入ってません。
냉장고는 전원이 들어가 있지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
この件は一旦保留にしてください。
이 건은 일단 보류해주세요. - 韓国語翻訳例文
ロックバンドに入っていません。
당신은 록 밴드에 안 들어가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この問題は一般に議論されている。
이 문제는 일반적으로 의논되고 있다. - 韓国語翻訳例文
例文 |