例文 |
「はいた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3687件
煙草が灰皿の中でくすぶっている。
담배가 재떨이 속에서 그을리고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は通訳の手配をします。
저는 통역 준비를 합니다. - 韓国語翻訳例文
私は家でくつろいでいます。
나는 집에서 편히 쉬고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は家を買えるくらい裕福だ。
나는 집을 살 수 있을 정도로 부유하다. - 韓国語翻訳例文
私は犬を一匹も飼っていません。
나는 개를 한마리도 키우지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私は今も英語が苦手です。
나는 지금도 영어를 잘 못합니다. - 韓国語翻訳例文
私は10冊漫画を持っています。
저는 10권 만화를 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
作品全ての形には意味がある。
작품의 모든 형태에는 의미가 있다. - 韓国語翻訳例文
私の父は居酒屋が好きだ。
내 아버지는 술집을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文
周りへの配慮が足りません。
당신은, 주위에 대한 배려가 부족합니다. - 韓国語翻訳例文
私は今それを読んでいる。
나는 지금 그것을 읽고 있다. - 韓国語翻訳例文
私の父は今、車を洗っています。
우리 아버지는 지금, 세차를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし私は意志薄弱です。
하지만 저는 의지박약입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は一番歌が上手です。
그녀는 가장 노래를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
館内では飲食禁止です。
관내에서 먹고 마시는 것은 금지입니다. - 韓国語翻訳例文
残業手当は、1時間単位です。
잔업 수당은, 1시간 단위입니다. - 韓国語翻訳例文
私は嫌な予感がします。
저는 안 좋은 예감이 듭니다. - 韓国語翻訳例文
でも、誕生日は嫌でもやってくる。
하지만, 생일은 싫어도 온다. - 韓国語翻訳例文
私の朝は一杯の紅茶で始まる。
나의 아침은 한잔의 홍차로 시작된다. - 韓国語翻訳例文
彼らは何時に朝食を食べますか。
그들은 몇 시에 아침을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
それはそんなに簡単には行きません。
그것은 그렇게 간단하게는 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私はインフルエンザ気味だ。
나는 독감 기운이 있다. - 韓国語翻訳例文
私は異常気象を心配している。
나는 이상기후를 걱정하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は運動をするのは嫌です。
저는 운동하는 것은 싫습니다. - 韓国語翻訳例文
その飛行機は今、飛び立ちます。
그 비행기는 지금, 하늘로 날아오릅니다. - 韓国語翻訳例文
時間通りに事務用品を配達する。
시간대로 사무용품을 배달하다. - 韓国語翻訳例文
老人は肺炎による死亡率が高い。
노인은 폐렴에 의한 사망률이 높다. - 韓国語翻訳例文
体重計の電源が入らない。
체중계의 전원이 들어가지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私は音楽無しでは生きられません。
나는 음악없이는 살 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
だけど僕は一日中働いている。
하지만 나는 하루 종일 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文
この映画は一見に値する。
이 영화는 한번 볼 만하다. - 韓国語翻訳例文
私の家では犬を飼っています。
우리 집에서는 개를 키우고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今週はイベントが沢山あります。
이번 주에는 행사가 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私は家にいるつもりです。
저는 집에 있을 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
どのくらい上海に滞在しますか?
당신은 얼마나 상하이에 머뭅니까? - 韓国語翻訳例文
どの宅配業者を使用しますか?
당신은 어떤 택배업자를 사용합니까? - 韓国語翻訳例文
私は今すっかり元気です。
저는 지금 아주 건강합니다. - 韓国語翻訳例文
それは今の私には酷です。
그것은 지금 저에게는 가혹합니다. - 韓国語翻訳例文
それは今の私には辛すぎます。
그것은 지금 저에게는 너무 힘듭니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは今歌っていません。
그들은 지금 노래하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
私の大学は池袋の近くにある。
내 대학은 이케부쿠로 근처에 있다. - 韓国語翻訳例文
私はイラストを描くことが好きです。
저는 일러스트를 그리는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は今とても楽しそうだ。
그는 지금 너무 재미있어 보인다. - 韓国語翻訳例文
彼の顔は痛みで歪んでいる。
그의 얼굴은 통증으로 일그러져있다. - 韓国語翻訳例文
明日は何時に来ればいいですか?
내일은 몇 시에 오면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
明日の都合は如何ですか。
당신은 내일 시간은 어떻습니까. - 韓国語翻訳例文
配達指定日が近くてすみません。
배달 지정일이 짧아 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
この状態は今でも続いている。
이 상태는 지금도 계속되고 있다. - 韓国語翻訳例文
明日は何時にパリに到着しますか?
당신은 내일은 몇 시에 파리에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
「トル」の反対は「イキ」である。
[진공]의 반대는[공기]이다. - 韓国語翻訳例文
例文 |