例文 |
「はいた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3687件
これにはたくさんのお金が入ります。
이것에는 많은 돈이 들어갑니다. - 韓国語翻訳例文
これはお金がたくさん入ります。
이것은 돈이 많이 들어갑니다. - 韓国語翻訳例文
あなたしか目に入りません。
당신밖에 눈에 들어오지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
それは以前の仕様に戻った。
그것은 이전의 방법으로 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文
それは箱の中に入っていなかった。
그것은 상자 안에 들어있지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたは何時に仕事が終わりますか?
당신은 몇 시에 일이 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの学校は何時に終わりますか。
당신의 학교는 몇 시에 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
彼は家に戻ることにした。
그는 집에 돌아가기로 했다. - 韓国語翻訳例文
その公園は以前人気がありました。
그 공원은 예전에 인기가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
情報が入ったらご連絡します。
정보가 들어오면 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は一時過ぎに寝ました。
어제는 한시 넘어서 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
野菜は炒めて食べるとおいしい。
채소는 볶아서 먹으면 맛있다. - 韓国語翻訳例文
彼は一度先生に叱られた。
그는 한 번 선생님께 혼났다. - 韓国語翻訳例文
あなたは忙しそうに見えます。
당신은 바빠 보입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は茨城県で生まれました。
그는 이바라키 현에서 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は危険な戦闘地に入った。
그는 위험한 전투지에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文
そこでお化け屋敷に入りました。
저는 그곳에서 귀신의 집에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
無事に家の中に入りましたか?
무사히 집 안에 들어갔습니까? - 韓国語翻訳例文
セミは、夜に窓から部屋に入りました。
매미는, 밤에 창문으로 방에 들어왔습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは遺伝学上の母ではない。
당신은 유전학상의 엄마가 아니다. - 韓国語翻訳例文
それは一部のサイトには必要だった
그것은 일부의 사이트에는 필요했다 - 韓国語翻訳例文
ひとたび彼が中に入れば
한 번 그가 안으로 들어가면 - 韓国語翻訳例文
彼は一瞬黙っていた。
그는 순간 말을 하지 않고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは異なる地域に配属された。
그들은 다른 지역에 배치되었다. - 韓国語翻訳例文
この時点では彼は家に居た。
이 시점에는 그는 집에 있었다. - 韓国語翻訳例文
配慮いただきありがとうございます。
배려해 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
旅行の手配を依頼するため。
여행 준비를 의뢰하기 위해. - 韓国語翻訳例文
私達は何時にどこへ行くべきですか?
우리들은 몇 시까지 가야 합니까? - 韓国語翻訳例文
兵士はインド人を撃ち殺した。
병사는 인도인을 쏴 죽였다. - 韓国語翻訳例文
彼女は今までずっと無気力だった。
그녀는 지금까지 계속 무기력했다. - 韓国語翻訳例文
その男は長靴を履いていた。
그 남자는 장화를 신고 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は昨晩少量の血を吐いた。
그녀는 어젯밤 소량의 피를 토했다. - 韓国語翻訳例文
あなたを空港に見送りには行けない。
당신을 공항에 데려다줄 수는 없다. - 韓国語翻訳例文
私はイタリアへ出発する。
나는 이탈리아로 출발한다. - 韓国語翻訳例文
船の手配はあなたにお願いします。
배의 준비는 당신에게 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は一日中雨が降っていた。
오늘은 종일 비가 내렸다. - 韓国語翻訳例文
来年あの高校に入りたい。
나는 내년에 저 고등학교에 들어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女は一人で遊んでいた。
그녀는 혼자서 놀고 있었다. - 韓国語翻訳例文
今後、あなたは何時に寝ますか?
이후, 당신은 몇 시에 잡니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは今接客中ですか?
당신은 지금 접객 중입니까? - 韓国語翻訳例文
彼は11時ぴったりに帰る。
그는 딱 11시에 돌아간다. - 韓国語翻訳例文
それは今までは不可能でした。
그것은 지금까지는 불가능이었습니다. - 韓国語翻訳例文
われわれは以下の場所を見学した。
우리는 이하의 장소를 견학했다. - 韓国語翻訳例文
その画像を拝見しました。
저는 그 영화를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
その資料を拝見しました。
저는 그 자료를 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
その歯医者で一時間も待ちました。
저는 그 치과에서 1시간이나 기다렸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はその高校に入りました。
그녀는 그 고등학교에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文
その大学の経済学科に入りたい。
그 대학의 경영학과에 들어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼らは今初めて会った仲です。
그들은 지금 처음 만난 사이입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は忙しくありませんでした。
그는 바쁘지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |