意味 | 例文 |
「の」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
今日の会食はフルコースらしい。
오늘 회식은 풀코스라고 한다. - 韓国語翻訳例文
このアポイントが取れなかった。
이 약속을 딸 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
どのような髪色が好きですか?
당신은 어떤 머리카락 색을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文
かなり大きな被害だったのですか。
꽤 큰 피해였습니까? - 韓国語翻訳例文
このような悪影響が生じる。
이런 악영향이 생긴다. - 韓国語翻訳例文
この橋は何でできていますか?
이 다리는 왜 만들어졌습니까? - 韓国語翻訳例文
この作業を我々4人でやる。
이 작업을 우리 4명이 한다. - 韓国語翻訳例文
サンダルのサイズが選べない。
샌들 크기를 고를 수 없다. - 韓国語翻訳例文
ストレスは人生のスパイスだ。
스트레스는 인생의 향신료다. - 韓国語翻訳例文
でも女の子で良かったとおもう。
하지만 여자아이라서 다행이라고 생각해. - 韓国語翻訳例文
家族からの電子メールで知った。
가족으로부터의 메일로 알았다. - 韓国語翻訳例文
今回の目的は観光ではありません。
이번 목적은 관광은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文
私のメールアドレス教えとくね。
내 메일 주소를 알려줄게. - 韓国語翻訳例文
カバンの中におもちゃを持ってます。
저는 가방 안에 장난감을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ごみの分別をしています。
저는 쓰레기 분리를 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
下の図を参考にしました。
저는 아래의 그림을 참고로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
少し強いテニス選手だったのよ。
나는 조금 강한 테니스 선수였어. - 韓国語翻訳例文
最近足の甲が痛いです。
저는 최근 발등이 아픕니다. - 韓国語翻訳例文
最高の仲間と出会うことができた。
나는 최고의 동료를 만날 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
最新の会員名簿を添付します。
저는 최신 회원 명부를 첨부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
自衛隊の救援活動が好きだ。
나는 자위대의 구호 활동이 좋다. - 韓国語翻訳例文
車の運転と旅行が好きです。
저는 차 운전과 여행을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
先人の努力に敬意を払います。
저는 선인의 노력에 경의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文
先生の授業が大好きです。
저는 선생님의 수업을 정말 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
このコップは私が壊した。
이 컵은 내가 깨뜨렸다. - 韓国語翻訳例文
それは以前の仕様に戻った。
그것은 이전의 방법으로 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文
それは箱の中に入っていなかった。
그것은 상자 안에 들어있지 않았다. - 韓国語翻訳例文
ほとんどの製品は良い品質でした。
대부분 제품은 좋은 품질이었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの車を洗っている。
당신의 차를 씻고 있다. - 韓国語翻訳例文
その一日を放心状態で過ごした。
그 하루를 방심 상태로 지냈습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは顧客の期待に応えられた。
그들은 고객의 기대에 부응할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの意見はとても有益でした。
당신의 의견은 매우 유익했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの存在に疑問を感じます。
당신의 존재에 의문을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文
この中にお医者様はいますか。
이 중에 의사 선생님이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それは世紀の対決だと宣伝された。
그것은 세기의 대결이라고 선언되었다. - 韓国語翻訳例文
日光は東京の北にある。
닛코는 동경의 북쪽에 있다. - 韓国語翻訳例文
オリンピックの試合が開幕する。
올림픽 시합이 개막한다. - 韓国語翻訳例文
リアパネルの端子と繋げてください。
배후 그림의 단자와 연결시켜주세요. - 韓国語翻訳例文
それは既存の基準値を上回ります。
그것은 기존의 기준을 철회합니다. - 韓国語翻訳例文
それは弾丸の様に速かった。
그것은 탄환과 같이 빨랐다. - 韓国語翻訳例文
それは城の様に巨大だった。
그것은 성과 같이 거대했다. - 韓国語翻訳例文
私の主人は心が狭い男だ。
내 주인은 마음이 좁은 남자이다. - 韓国語翻訳例文
私たちはあの場所で会った。
우리는 저곳에서 만났다. - 韓国語翻訳例文
私たちはこの歌を歌いましょうか。
우리는 이 노래를 부를까요? - 韓国語翻訳例文
私たちはその猫が大好きです。
우리는 그 고양이가 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれの発注をしたいです。
우리는 그것의 주문을 하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは会場の設営をします。
우리는 회장 설치, 운영을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼の意見を尊重する。
우리는 그의 의견을 존중한다. - 韓国語翻訳例文
下記の件についてご質問します。
아래의 건에 관해서 질문합니다. - 韓国語翻訳例文
工場見学に参加したいのですが。
공장 견학에 참여하고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |