「の」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

さらに広く、国際的なもの

더 넓고, 국제적인 것 - 韓国語翻訳例文

それほどよく見なくてもいいのだが

그렇게 잘 보지 않아도 되지만 - 韓国語翻訳例文

今年は大学に行くのですか？

올해는 대학에 가나요? - 韓国語翻訳例文

ご存知の通り、何かを作るときは

아시다시피, 무엇인가를 만들 때에는 - 韓国語翻訳例文

私のお金は届きましたか？

내 돈은 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのやさしさを感じています。

당신의 상냥함을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの優しさを感じています。

당신의 상냥함을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はコンピュータの後ろにいます。

저는 컴퓨터 뒤에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はパリのことが大好きになった。

나는 파리를 좋아하게 되었다. - 韓国語翻訳例文

試験の目的が理解できませんでした。

시험의 목적을 이해하지 못했어요. - 韓国語翻訳例文

どのような採点システムですか？

어떤 채점 시스템이에요? - 韓国語翻訳例文

産休は基本の権利である。

출산 휴가는 기본 권리이다. - 韓国語翻訳例文

私の父は工場で働いています。

저의 아버지는 공장에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の母は毎朝忙しい。

나의 어머니는 매일 바쁘다. - 韓国語翻訳例文

私の両親は運転が上手い。

나의 부모님은 운전을 잘한다. - 韓国語翻訳例文

彼は不足の埋め合わせをした。

그는 부족한 것을 보충했습니다. - 韓国語翻訳例文

感謝の気持ちを表しきれない。

감사의 마음을 다 표현할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたのあごひげはとても素敵です。

당신의 턱수염은 매우 멋집니다. - 韓国語翻訳例文

どれだけきりたんぽが好きなの？

당신은 얼마나 키리탄포를 좋아하는 거야? - 韓国語翻訳例文

17日の料理教室に行きません。

17일의 요리 교실에 저는 안갑니다. - 韓国語翻訳例文

エイズは血液由来の病気だ。

에이즈는 혈액에서 유래하는 병이다. - 韓国語翻訳例文

鋼の顕微鏡組織試験を行う。

강철의 현미경 조직 시험을 실시하다. - 韓国語翻訳例文

…専門の訓練を積んだ呼吸器科医

… 전문 훈련을 쌓은 호흡기과 의사 - 韓国語翻訳例文

彼は口先のうまい嘘つきだ。

그는 말뿐인 거짓말쟁이이다. - 韓国語翻訳例文

私はラディッキオの苦みが好きです。

나는 적색 치커리의 쓴맛을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

初めてその街にいきます。

저는 처음 그 거리에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

戦争のことを学びました。

저는 전쟁에 대해서 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の活躍に期待しています。

저는 그의 활약에 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の事を恥ずかしいと思います。

저는 그의 일을 부끄럽다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

来週の会議は欠席します。

저는 다음 주 회의는 결석합니다. - 韓国語翻訳例文

日本語の勉強をがんばってください。

일본어 공부 힘내세요. - 韓国語翻訳例文

いつもきちんと身の回りを整理する。

언제나 말끔하게 신변을 정리하다. - 韓国語翻訳例文

この鉄器は高熱を帯びている。

이 철기는 고열을 띠고 있다. - 韓国語翻訳例文

咳の辛い風邪によく効きます。

기침이 심한 감기에 효과가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

私の妹は私より２歳年下だ。

내 여동생은 나보다 두 살 어리다. - 韓国語翻訳例文

あなたは土曜日も学校に行くの？

너는 토요일에도 학교에 가? - 韓国語翻訳例文

あれ以上の値引きはできません。

더 이상의 할인은 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

あの夫婦は年齢に大分差がある。

저 부부는 연령에 상당히 차이가 있다. - 韓国語翻訳例文

お好きなお飲物を選んでください。

좋아하는 음료를 고르세요. - 韓国語翻訳例文

ここのコーヒーはあまりおいしくない。

여기 커피는 그다지 맛있지 않다. - 韓国語翻訳例文

歳のせいかトイレが近い。

나이 때문인지 화장실에 자주 간다. - 韓国語翻訳例文

出荷の連絡、ありがとうございました。

출하 연락, 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

日本の漫画では何が好きですか。

일본 만화에서는 무엇을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

それは会社のポリシーに反します。

그것은 회사 정책에 어긋납니다. - 韓国語翻訳例文

それは作るのが難しそうです。

그것은 만들기 어려워 보입니다. - 韓国語翻訳例文

それは山田さんからのリクエストです。

그것은 야마다 씨의 요청입니다. - 韓国語翻訳例文

それは私の完全な思い違いでした。

그것은 제 완전한 착각이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私の思った通りでした。

그것은 제가 생각한 대로였습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私の認識間違いです。

그것은 제 인식 오류입니다. - 韓国語翻訳例文

それは私の名誉を傷つける。

그것은 내 명예를 훼손한다. - 韓国語翻訳例文