意味 | 例文 |
「の」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
それは貴方の為に描かれました。
그것은 당신을 위해 그려졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼の代わりを探します。
우리는 그의 대신을 찾습니다. - 韓国語翻訳例文
これ以上の会話はできません。
저는 더이상 대화는 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に旅行の代金を返済した。
나는 그에게 여행 대금을 돌려줬다. - 韓国語翻訳例文
彼の写真をあなたに送るでしょう。
저는 그의 사진을 당신에게 보낼 것입니다. - 韓国語翻訳例文
運転の仕方を学びました。
운전 방법을 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に会わせるなというのか?
그에게 합치지 말라고 하는 건가? - 韓国語翻訳例文
以下のデータを準備しました。
이하의 데이터를 준비했습니다. - 韓国語翻訳例文
出張の期間は6ヶ月です。
출장 기간은 6개월입니다. - 韓国語翻訳例文
所定の手続きで支払処理をする。
정해진 절차로 지급 처리한다. - 韓国語翻訳例文
症例の増減に影響していない。
증례의 증감에 영향 주지 않는다. - 韓国語翻訳例文
情報の性質と扱い方
정보의 성질과 다루는 방법 - 韓国語翻訳例文
水中でのダンスがすばらしい。
수중에서의 춤이 굉장하다. - 韓国語翻訳例文
水中でのダンスが美しい。
수중에서의 춤이 아름답다. - 韓国語翻訳例文
ついに旅立ちの時が来ました。
마침내 떠날 때가 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
その知らせで彼は悲しくなりました。
그 소식에 그는 슬퍼졌습니다. - 韓国語翻訳例文
その日はとても蒸し暑かった。
그날은 매우 무더웠다. - 韓国語翻訳例文
でもそろそろ遅いので休みますか?
하지만 슬슬 늦었으니 쉴까요? - 韓国語翻訳例文
どんなときにその曲を聴きますか?
어떤 때 그 곡을 듣습니까? - 韓国語翻訳例文
なぜ日本語が話せるのですか?
왜 일본어를 말할 수 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
ひまわりの花が見ごろになりました。
해바라기꽃을 볼만한 시기가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
愛する人のことだけを思えばいい。
사랑하는 사람만을 생각하면 된다. - 韓国語翻訳例文
一番多くの言語を使っている国
가장 많은 언어를 쓰고 있는 나라 - 韓国語翻訳例文
肩の上にセーターを羽織る。
어깨 위에 스웨터를 걸친다. - 韓国語翻訳例文
どのような会社と取引していますか?
어떤 회사와 거래하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
家の外に出た途端に雨が降る。
집 밖으로 나가자마자 비가 내린다. - 韓国語翻訳例文
韓国の音楽はあまり聞きません。
한국 음악은 별로 듣지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
公園のデザインを手掛ける。
공원 디자인을 손수 다룬다. - 韓国語翻訳例文
授業が無いのは何曜日ですか。
수업이 없는 건 무슨 요일입니까? - 韓国語翻訳例文
この後、夜市に一緒に行こうよ。
나중에, 야시장에 함께 갈게. - 韓国語翻訳例文
点検者の記入場所がありません。
점검자 기재장소가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
1ヶ月の研修お疲れ様でした。
1개월 연수 수고하셨습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真はとてもいいですね。
당신의 사진은 매우 좋네요. - 韓国語翻訳例文
あなたの娘さんは何歳ですか?
당신의 따님은 몇 살입니까? - 韓国語翻訳例文
私の家は四人家族です。
우리 가족은 4인 가족입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの家は何人家族ですか?
당신의 가족은 몇 명입니까? - 韓国語翻訳例文
対応策の打ち合わせをします。
대응책의 협의를 합니다. - 韓国語翻訳例文
東京の観光と文化を考える会
도쿄의 관광과 문화를 생각하는 모임 - 韓国語翻訳例文
日本の建築にはレンガがない。
일본의 건축에는 벽돌이 없다. - 韓国語翻訳例文
日本語のホームページが欲しい。
일본어 홈페이지가 필요하다. - 韓国語翻訳例文
来週の木曜日に試験があります。
다음 주 수요일에 시험이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
京都は1200年の歴史がある。
교토는 1200년의 역사가 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたとあなたの家族を守る事
당신과 당신의 가족을 지키는 것 - 韓国語翻訳例文
あなたの性器を見せてください。
당신의 성기를 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
いま、あなたはどこで暮らしているの?
지금, 당신은 어디에서 살고 있어? - 韓国語翻訳例文
このレストランはラーメンが専門です。
이 레스토랑은 라면이 전문입니다. - 韓国語翻訳例文
これは別の携帯電話ですね。
이것은 다른 휴대 전화네요. - 韓国語翻訳例文
そのときに時間をとってください。
그때 시간을 내주세요. - 韓国語翻訳例文
どうしてそんなことを僕に聞くの?
어째서 그런 것을 내게 물어봐? - 韓国語翻訳例文
どうして最近忙しいのですか?
왜 최근 바쁜 것입니까? - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |