意味 | 例文 |
「の」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
この本を読んで感動しました。
이 책을 읽고 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
この話をあなたに聞いて欲しかった。
이 이야기를 당신에게 들려주고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
満開になるのは今週末です。
만개하는 것은 이번 주 주말입니다. - 韓国語翻訳例文
貴方に会えないのが寂しいです。
당신을 만나지 못하는 것이 섭섭합니다. - 韓国語翻訳例文
雨が降ってきたので傘をさした。
비가 내렸기 때문에 우산을 썼다. - 韓国語翻訳例文
文章の無断転載も禁止とする。
문장의 무단 전재도 금지한다. - 韓国語翻訳例文
忙しいのもあと少しで終わります。
바쁜 것도 조금 뒤에 끝납니다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事も少し忙しいです。
제 일도 조금 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文
私の職業は気象予報士です。
제 직업은 기상 예보사입니다. - 韓国語翻訳例文
いつサッカーを始めたのですか。
언제 축구를 시작한 겁니까? - 韓国語翻訳例文
この言語は声調が難しいです。
이 언어는 성조가 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
この写真は何回見ても面白い。
이 사진은 몇 번을 봐도 재미있다. - 韓国語翻訳例文
この切符は販売を中止しました。
이 표는 판매를 중지했습니다. - 韓国語翻訳例文
この辺に住んでいるんですか。
이 근처에 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
再検討の上、回答をお願いします。
재검토한 후, 회답 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
海運会社の仕事について
해운회사의 일에 대해서 - 韓国語翻訳例文
海外の料理を売る屋台が出ます。
해외 음식을 파는 포장마차가 나옵니다. - 韓国語翻訳例文
皆様の心遣いに感謝しています。
여러분의 마음 씀씀이에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
今は都内のホテルで働いています。
지금은 도내의 호텔에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は、理科の宿題をした。
오늘은, 과학 숙제를 했다. - 韓国語翻訳例文
最近1カ月の状況について
최근 1개월의 상태에 대해서 - 韓国語翻訳例文
ピカソの作品はあまり好きではない。
나는 피카소의 작품을 그렇게 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私のパパとママが大好きです。
저는 제 아빠와 엄마가 정말 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
人のことを滅多に批判しない。
나는 사람을 거의 비판하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
従業員は皆地元の人です。
종업원은 모두 현지 분들입니다. - 韓国語翻訳例文
今日のレッスンはお休みだった。
오늘 레슨은 휴일이었다. - 韓国語翻訳例文
今日の授業は終わりです。
오늘 수업은 끝입니다. - 韓国語翻訳例文
今日の夕方は寒くなるでしょう。
오늘 저녁은 추워질 것입니다. - 韓国語翻訳例文
今年の夏はとても暑いですね。
올해 여름은 매우 덥네요. - 韓国語翻訳例文
あなたの眼鏡を洗いましょうか。
당신의 안경을 닦을까요? - 韓国語翻訳例文
眼鏡を加工するのに20分かかります。
안경을 가공하는 데 20분 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
私が彼の代理で返信します。
제가 그를 대신해서 답장합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちがそのテープを付けます。
우리가 그 테이프를 붙입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそのコストを削減したい。
우리는 그 비용을 삭감하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
明日はテニスの試合があります。
내일은 테니스 시합이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
このデータがいつまでに必要ですか。
당신은, 이 데이터가 언제까지 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
沢山日本語を知っているのね。
당신은 많은 일본어를 알고 있네. - 韓国語翻訳例文
あの事故から4カ月がたった。
그 사고로부터 4개월이 지났다. - 韓国語翻訳例文
あの車は新しそうに見えません。
그 차는 새것처럼 보이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
この家は築何年ですか。
이 집은 지은 지 몇 년입니까? - 韓国語翻訳例文
この学校に入学して良かったです。
이 학교에 입학해서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
その時とても嬉しかったです。
그때 저는 매우 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
たくさんの人がここを訪れます。
많은 사람이 이곳을 방문합니다. - 韓国語翻訳例文
なおこの業務から外れる予定です。
더구나 저는 이 업무에서 빠질 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
ほとんどの時間を練習に費やす。
대부분의 시간을 연습에 쓰다. - 韓国語翻訳例文
葉子の身長は何センチですか。
요코의 키는 몇 cm입니까? - 韓国語翻訳例文
貴方は明日映画館にいくのですか?
당신은 내일 영화관에 가는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
今からそのイベントが待ち遠しいです。
앞으로 그 이벤트가 기다려집니다. - 韓国語翻訳例文
今日の午後、何をするつもりですか?
오늘 오후, 무엇을 할 생각입니까? - 韓国語翻訳例文
誰かが喜んでくれるのが好きです。
저는 누군가가 기뻐해 주는 게 좋습니다 - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |