例文 |
「の由」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 262件
その他の理由
그 외의 이유 - 韓国語翻訳例文
一番の理由
첫 번째 이유 - 韓国語翻訳例文
退職の理由
퇴직 이유 - 韓国語翻訳例文
そのような理由で
그러한 이유로 - 韓国語翻訳例文
以上の理由より
이상의 이유에 의해 - 韓国語翻訳例文
一つ目の理由は
첫 번째 이유는 - 韓国語翻訳例文
その理由としては
그 이유로서는 - 韓国語翻訳例文
この理由として
이 이유로서 - 韓国語翻訳例文
読むのは自由だ。
읽는것은 자유이다. - 韓国語翻訳例文
このような理由で
이러한 이유로 - 韓国語翻訳例文
その理由のためだけに
그 이유만을 위해 - 韓国語翻訳例文
夏休みの自由研究
여름 방학의 자유 연구 - 韓国語翻訳例文
その後はどうぞご自由に。
그 후에는 자유롭게 - 韓国語翻訳例文
たったそれだけの理由で
단지 그것만의 이유로 - 韓国語翻訳例文
名前の由来を尋ねる。
이름의 유래를 찾다. - 韓国語翻訳例文
以上の理由により
이상의 이유에 따라 - 韓国語翻訳例文
その理由は二つある。
그 이유는 2개 있다. - 韓国語翻訳例文
上記の理由により
상기의 이유에 의해 - 韓国語翻訳例文
理由のない反逆
이유 없는 반역 - 韓国語翻訳例文
もう一つの理由は
또 하나의 이유는 - 韓国語翻訳例文
ご自由に飲んで下さい。
자유롭게 드세요. - 韓国語翻訳例文
ご自由にお飲みください。
자유롭게 마셔주세요. - 韓国語翻訳例文
ご自由に飲んで下さい。
자유롭게 마셔주세요. - 韓国語翻訳例文
この文書の書式は自由です。
이 문서의 서식은 자유입니다? - 韓国語翻訳例文
あなたの笑顔の理由になりたい。
나는 당신이 웃는 이유가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
どのようにその理由を説明しますか?
당신은 어떻게 그 이유를 설명하겠습니까? - 韓国語翻訳例文
この文書の書式は自由です。
이 문서의 서식은 자유입니다. - 韓国語翻訳例文
その理由が判らないのです。
저는 그 이유를 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その単なる理由のためだけに
그 단순한 이유만을 위하여 - 韓国語翻訳例文
納期遅れの理由は自然災害です。
납기 지연의 이유는 자연재해입니다. - 韓国語翻訳例文
理由はないが彼のことが嫌いだ。
이유는 없지만 싫다. - 韓国語翻訳例文
美容上の理由においてです。
미용상의 이유에서입니다. - 韓国語翻訳例文
差額の理由を教えて下さい。
차액의 이유를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女達が自由になることを望む。
나는 그녀들이 자유로워지기를 바란다. - 韓国語翻訳例文
自由への入り口はいつも未来にある。
자유의 입구는 항상 미래에 있다. - 韓国語翻訳例文
その理由が分かった気がする。
그 이유를 안 것 같다. - 韓国語翻訳例文
特定の項目が違うという理由で
특정한 항목이 다르다는 이유만으로 - 韓国語翻訳例文
エイズは血液由来の病気だ。
에이즈는 혈액에서 유래하는 병이다. - 韓国語翻訳例文
このような点が理由としてあげられる。
이런 점이 이유로 꼽힌다. - 韓国語翻訳例文
一人旅の利点は自由だと思う。
혼자하는 여행의 장점은 자유라고 생각해. - 韓国語翻訳例文
自分の道を自由に生きる。
자신의 길을 자유롭게 산다. - 韓国語翻訳例文
私がこの意見に賛成する理由
제가 이 의견에 찬성하는 이유 - 韓国語翻訳例文
それが離婚の理由になりませんか?
그것이 이혼의 이유가 되지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
私が欲しいものは自由です。
제가 원하는 것은 자유입니다. - 韓国語翻訳例文
このバスは何処を経由しますか。
이 버스는 어디를 경유합니까? - 韓国語翻訳例文
精神内の葛藤に由来する不安
정신 내의 갈등에서 비롯된 불안 - 韓国語翻訳例文
私にはその理由が理解できません。
저는 그 이유를 이해할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私は足の不自由な犬を保護した。
나는 다리가 불편한 개를 보호했다. - 韓国語翻訳例文
自由席の切符がよろしいですか?
자유석 표가 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
自由は生命の偉大な権利である。
자유는 생명의 위대한 권리이다. - 韓国語翻訳例文
例文 |