「の方で」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録

日韓韓日辞典

韓国語例文

韓国語翻訳


 
  手書き文字入力

 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > の方での意味・解説 > の方でに関連した韓国語例文


「の方で」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 743



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ>

は、駅前でPR紙を配り、お店の宣伝をして下さい。

당신은, 역 앞에서 PR지를 돌리고, 가게를 선전하세요. - 韓国語翻訳例文

お急ぎのは、直接お電話でお問合せ下さい。

급하신 분은, 직접 전화로 문의해주세요. - 韓国語翻訳例文

の申し出を喜んで受け入れます。

저는 당신의 신청을 기쁘게 받아들이겠습니다. - 韓国語翻訳例文

はそれを提供出来ないのですか?

당신은 그것을 제공할 수 없는 건가요? - 韓国語翻訳例文

直ぐに貴にメールの返信が出来ませんでした。

바로 당신에게 메일 답장을 못 했습니다. - 韓国語翻訳例文

私はメールより電話のが好きです。

저는 메일보다 전화 통화를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

この地では、男性女性ともに腕輪をつける。

이 지방에서는、 남녀 모두 팔찌를 단다. - 韓国語翻訳例文

今日の夕、あなたに電話をかけてもいいですか?

오늘 저녁, 당신에게 전화를 걸어도 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

多彩な施設で色々な楽しみができます。

다양한 시설에서 여러 가지 방법으로 즐기실 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日は貴と話ができてとても嬉しかったです。

어제 당신과 이야기를 해서 매우 좋았습니다. - 韓国語翻訳例文

多彩な施設で色々な楽しみができます。

다채로운 시설에서 다양하게 즐길 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなた女性と飲んでいる時が一番幸せです。

나는 당신들 여성과 마시고 있을 때가 제일 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

材料の選びや正確な計量法から、シンプルなシフォンケーキやスポンジケーキを手早く作る法まで、ケーキ作りの基礎を学んでください。

재료 선택 방법이나 정확한 계량 방법에서부터, 간단한 시폰 케이크나 스펀지케이크를 빨리 만드는 방법까지, 케이크 만들기의 기초를 배우세요. - 韓国語翻訳例文

子どもに会うのが楽しみで仕ない。

아이를 만나는 게 기대돼서 견딜 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女のが私よりずっと英語が得意です。

그녀가 저보다 더 영어를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと来年お会いするのが楽しみです。

저는 당신들과 내년에 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

英語は彼女のが私よりも得意です。

영어는 그녀보다 제가 더 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はまるで姉のような話しをします。

그녀는 마치 그녀의 언니 같은 말투를 합니다. - 韓国語翻訳例文

私のこそ、あなたにお会いできる事を楽しみにしています。

저야말로, 당신을 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

家族と暮らしてた時のが楽しいです。

가족과 지냈던 때가 더 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の歌声は生で聞いたが素晴らしいはずだ。

그녀의 목소리는 라이브로 듣는 것이 더 멋질 것이 틀림 없다. - 韓国語翻訳例文

担当のと直接連絡を取ることは可能でしょうか。

담당분과 직접 연락을 취하는 것은 가능할까요? - 韓国語翻訳例文

お茶も飲むことは飲みますが、白湯を飲むが多いです。

차도 마시기는 마십니다만, 맹물을 마시는 편이 많습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は優雅さに欠けた泳ぎで我々のにやってきた。

그녀는 우아함이 없는 수영으로 우리 쪽에 헤엄쳐 왔다. - 韓国語翻訳例文

スノーボードよりスキーのが得意です。

저는 스노보드보다 스키를 더 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

私が貴の会社を訪問することは可能ですか?

제가 당신의 회사를 방문할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女のフランス的な考えは魅力的です。

그녀의 프랑스적인 사고방식은 매력적입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は料理よりも音楽のが好きです。

그녀는 요리보다 음악 쪽을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はリンゴよりもミカンのが好きです。

그녀는 사과보다 귤 쪽을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

スノーボードよりスキーのが得意です。

스노보드보다 스키를 잘 탑니다. - 韓国語翻訳例文

他の設計者にも、最新モデルの機器の作りを学んで欲しいです。

다른 설계자들도, 최신 모델 기기를 만드는 법을 배웠으면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

旅で乗り物に乗るなら、やっぱり窓側の席のが良いですね。

여행에서 탈것을 탄다면, 역시 창가 자리 쪽이 좋네요. - 韓国語翻訳例文

この法であれば、少ない費用で満足のいく暮らしをすることができる。

이 방법이라면, 적은 비용으로 만족할 수 있는 삶을 살 수 있다. - 韓国語翻訳例文

の到着時間が分かり次第、新幹線の名古屋駅に貴を迎えに行くでしょう。

저는 당신의 도착시각을 아는 대로, 신칸센의 나고야역으로 당신을 마중 나갈 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは提案された法を発展させ、その法の理論的正当性を議論する予定です。

우리는 제안된 방법을 발전시켜, 그 방법의 이론적 정당성을 의논할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

連絡がいつまで待っても来ないので、不安で不安で仕がなかった。

연락이 계속 기다려도 오지 않으므로, 불안하고 불안해서 어쩔 줄을 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

日本では法律で20歳未満のへのお酒の販売は禁止されています。

일본에서는 법적으로 20세 미만에게 술 판매는 금지되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文

の利益ばかりを重視しているので、あなたの意見は妥当ではない。

당신은, 한쪽의 이익만을 중시하고 있으므로, 당신의 의견은 타당하지 않다. - 韓国語翻訳例文

日本では法律で20歳未満のへの酒類の販売が禁止されています。

일본에서는 법률로 20살 미만의 분께는 주류의 판매가 금지되어있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の上司は、自分の都合で針を変えるので部下から信頼がない。

내 상사는, 자기 편의대로 방침을 바꾸기 때문에 부하로부터 신뢰가 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの給料は、どのような法で管理されていたのでしょうか?

당신의 월급은, 어떤 방법으로 관리되고 있었던 걸까요? - 韓国語翻訳例文

どのような法でこの課題に対応するのがよいか、現在検討中です。

어떤 방법으로 이 과제에 대응하면 좋을지, 현재 검토 중입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの給料などは、どのような法で管理されていたのでしょうか?

당신의 급료 등은, 어떤 방법으로 관리되어 있었던 겁니까? - 韓国語翻訳例文

改めて、あなたの商品の魅力を知ることが出来ました。

저는 새로이, 당신의 상품의 매력을 알 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

どの向から電車が来るのか確認しておきなさい。

어느 방향에서 전차가 오는지 확인해 두세요. - 韓国語翻訳例文

私はトップローディングの洗濯機のが好きだ。

나는 위쪽으로 세탁물을 넣는 세탁기를 더 좋다. - 韓国語翻訳例文

我々のから礼の電話が行くことをご留意ください。

우리 쪽에서 감사의 전화가 가는 것을 유의해주세요. - 韓国語翻訳例文

その上新製品のが電気代もかかりません。

게다가 신제품은 전기 요금도 들지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

東京都より青森県のが寒いです。

도쿄도보다 아오모리 현 쪽이 춥습니다. - 韓国語翻訳例文

最も一般的な支払い法の一つが掛取引である。

가장 일반적인 지불 방법 중 하나가 외상 거래이다. - 韓国語翻訳例文

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 14 15 次へ>




   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   

   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2024 GRAS Group, Inc.RSS