意味 | 例文 |
「の代わりに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 104件
代わりの品をすぐに送る
대체품을 바로 보내다 - 韓国語翻訳例文
彼の代わりに来ました。
저는 그 대신에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私の代わりにインドに行ってきて!
나 대신에 인도에 갔다 와! - 韓国語翻訳例文
私の代わりに彼に伝えてください。
저 대신에 그에게 전해주세요. - 韓国語翻訳例文
私の代わりにインドに行ってきて!
나 대신 인도에 다녀와! - 韓国語翻訳例文
あなたの代わりにそこに行きましょうか。
당신 대신 그곳에 갈까요? - 韓国語翻訳例文
Carla Yuの代わりにMonica Regisに連絡する。
Carla Yu 대신에 Monica Regis에게 연락하다. - 韓国語翻訳例文
彼の代わりにメールを送ります。
저는 그를 대신해 메일을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
フルーツの代わりにトマトを使う。
과일 대신 토마토를 사용한다. - 韓国語翻訳例文
私の代わりに出勤できますか。
당신은 저 대신 출근할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
妻が私の代わりに運転した。
아내가 나 대신에 운전했다. - 韓国語翻訳例文
私の代わりに妻が運転した。
나 대신에 아내가 운전했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの代わりにそれを決定します。
당신 대신에 그것을 결정합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の代わりにそれを送ります。
그 대신에 그것을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの代わりにそれを提出します。
당신을 대신해서 그것을 제출합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の代わりに回答してください。
그를 대신해서 대답해주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたの代わりにそれをやりましょうか。
당신 대신에 그것을 할까요? - 韓国語翻訳例文
私があなたの代わりに働きます。
제가 당신 대신에 일하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その代わりに10%お値引きします。
그 대신 10%를 할인합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の代わりに返答しています。
저는 그를 대신해 답변하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
お茶の代わりにコーヒーをください。
차 대신에 커피를 주세요. - 韓国語翻訳例文
りんごの代わりにオレンジを使用した
사과 대신 오렌지를 사용했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの代わりには誰もなれない。
당신을 대신하는 건 아무도 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
私が彼の代わりに返信いたします。
제가 그의 대신으로 답장해드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは彼の代わりに返事する。
우리는 그 대신 답한다. - 韓国語翻訳例文
私はあなたの代わりにその授業に出席する。
나는 당신 대신에 그 수업에 출석한다. - 韓国語翻訳例文
私の代わりに家族の皆さんによろしく。
나 대신 가족 모두를 부탁해. - 韓国語翻訳例文
その質問には私が彼の代わりに答えます。
그 질문에는 제가 그 대신 답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私の代わりに部下に出張に行ってもらった。
나는 나 대신에 부하에게 출장을 가도록 부탁했다. - 韓国語翻訳例文
部下に私の代わりに出張に行ってもらった。
나는 부하에게 나 대신에 출장을 가 달라고 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたの代わりに何ができるのでしょうか。
당신 대신에 저는 무엇을 할 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文
先週の日曜日、私達はパンの代わりにご飯を食べた。
지난주 일요일, 우리는 빵 대신에 밥을 먹었다. - 韓国語翻訳例文
彼女の代わりに私があなたへの連絡を担当します。
그녀 대신에 제가 당신에 대한 연락을 담당합니다. - 韓国語翻訳例文
私が彼女の代わりに回答のメールを送ります。
제가 그녀 대신에 회답 메일을 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私が彼女の代わりに回答のメールを送ります。
제가 그녀 대신에 답장 메일을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
彼の代わりにあなたに手紙を送ります。
저는 그를 대신해 당신에게 편지를 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
私の代わりに彼らに挨拶をしておいて。
나 대신에 그들에게 인사를 해둬. - 韓国語翻訳例文
この件に関しましては私が代わりに対応します。
이 건에 관해서는 제가 대신 대응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに、彼の代わりに元気で暮らして頂きたいと願います。
저는 당신이, 그를 대신해서 건강히 지내주기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
私の代わりに部下を出張に行かせました。
저는 저 대신에 부하를 출장에 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文
それについては私が彼の代わりに回答します。
그것에 대해서는 제가 그 대신에 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私が彼の代わりにあなたに謝ります。
제가 그를 대신해 당신에게 사과합니다. - 韓国語翻訳例文
今のところ、曽根山さんの代わりになる人材はいません。
현재, 소네 씨를 대신할 인재는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
私の代わりにそのチケットを予約してもらえますか?
저 대신 그 표를 예약해 줄 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の代わりに友達がその猫を飼ってくれた。
나 대신에 친구가 그 고양이를 돌봐줬다. - 韓国語翻訳例文
その代わりにこのお土産をプレゼントします。
그 대신에 이 기념품을 선물합니다. - 韓国語翻訳例文
俺の代わりに花のひとつでも添えておいてくれ。
나 대신에 꽃 하나라도 곁들어 놔 줘. - 韓国語翻訳例文
私の代わりにそのチケットを予約してもらえますか?
당신은 저 대신에 그 티켓을 예약해주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
日本語の代わりに韓国語を勉強する。
일본어 대신에 한국어를 공부하다. - 韓国語翻訳例文
顧客の代わりに関連商品を入手する。
PPM대신에 관련 상품을 입수하다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |