「の中で」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

電車の中はうるさかった。

전철 안은 시끄러웠다. - 韓国語翻訳例文

彼は今までの親友の中で最高だ。

그는 지금까지의 친구 중 최고이다. - 韓国語翻訳例文

この中でどの曲が好きですか。

당신은 이 중에서 어떤 곡이 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

最近電車の中で中学の同級生に会いました。

저는 최근에 전철 안에서 중학교 같은 반 친구를 만났습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの腕の中で眠りたい。

나는 당신의 품 안에서 잠들고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ピンインは中国語の中で最も難しいです。

병음은 중국어에서 가장 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文

現在この件について中国の工場に確認中です。

저는 현재 이 건에 관해서 중국의 공장에 확인하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

海の中で泳ぐのは楽しい。

바다에서 헤엄치는 것은 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

その中でも古い駅舎が好きです。

저는 그중에서도 오래된 역사를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

この電池はまだ充電中です。

이 전지는 아직 충전 중입니다. - 韓国語翻訳例文

家の中でゴミムシダマシを育てないで！

집안에서 거저리를 키우지마! - 韓国語翻訳例文

あの中でどれが一番いいですか？

그중에 어느 것이 제일 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

今、裏庭で除草の作業中です。

지금, 저는 뒷마당에서 제초 작업 중입니다. - 韓国語翻訳例文

チームの中で一番若い選手です。

저는 팀 안에서 가장 젊은 선수입니다. - 韓国語翻訳例文

頭の中でも英語で考える。

머릿속에서도 영어로 생각한다. - 韓国語翻訳例文

彼はクラスの中で一番優秀です。

그는 반에서 가장 우수합니다. - 韓国語翻訳例文

この中でどれが一番いいですか？

이 안에서 무엇이 가장 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

この中でどれが一番良いですか。

이 안에서 어떤 것이 제일 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

夢中でこの本を読んでいる。

나는 정신없이 이 책을 읽고 있다. - 韓国語翻訳例文

その中でもパン屋が好きです。

저는 그중에서도 빵집을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

日本では家の中では靴を脱ぎます。

일본에서는 집안에서는 신발을 벗습니다. - 韓国語翻訳例文

私の夫は病気で療養中です。

제 남편은 병으로 요양 중입니다. - 韓国語翻訳例文

化学が教科の中で一番好きです。

화학을 과학 중에서 가장 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

今、彼の本を読んでいる途中です。

지금, 그의 책을 읽고 있는 도중입니다. - 韓国語翻訳例文

その中でも私は犬が好きです。

그중에서도 저는 개가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

季節の中で春が好きです。

저는 계절 중 봄을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

今まで何かの最中でしたか？

당신은 지금까지 무엇을 하던 중이었습니까? - 韓国語翻訳例文

世界中でお仕事しているのですね。

당신은 전 세계에서 일하고 있군요. - 韓国語翻訳例文

彼はクラスの中で一番優しいです。

그는 반에서 가장 상냥합니다. - 韓国語翻訳例文

時間があるので、中で待ってください。

시간이 있으므로 안에서 기다리세요. - 韓国語翻訳例文

この中で一番いい先生です。

당신은 이 중에서 가장 좋은 선생님입니다. - 韓国語翻訳例文

昨日、電車の中で財布を盗まれた。

어제, 전철 안에서 지갑을 도둑맞았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は１８歳で、家出中である。

그녀는 18살로, 가출 중이다. - 韓国語翻訳例文

性交後のけだるさの中で、彼女はバッグの中のラークを手探りで探した。

성교후의 나른함 속에서 그녀는 가방 속의 담배를 찾으려고 더듬거렸다. - 韓国語翻訳例文

クラスの中での居場所が欲しい。

반에서 있을 곳이 필요해. - 韓国語翻訳例文

ゲージの中にいる犬は彼のです。

게이지의 안에 있는 강아지는 그의 것입니다. - 韓国語翻訳例文

今は、中国のどこにいるのですか。

지금은, 중국의 어디에 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

あの方が中国語の先生です。

저분이 중국어 선생님이십니다. - 韓国語翻訳例文

その車は坂の途中で壊れました。

그 차는 언덕 중간에서 고장 났습니다. - 韓国語翻訳例文

雨の日は、家の中で仕事をします。

비 오는 날은, 집에서 일합니다. - 韓国語翻訳例文

この魚は口の中で卵を守る。

이 물고기는 입 속으로 알을 지킨다. - 韓国語翻訳例文

このテーマはまだ研究の途中です。

이 테마는 아직 연구 도중입니다. - 韓国語翻訳例文

この本は全ての中で一番重い。

이 책은 전체 중 가장 무겁다. - 韓国語翻訳例文

この絵が全部の中で一番美しい。

이 그림이 전부 중에서 가장 아름답다. - 韓国語翻訳例文

山の中のある村で生まれました。

저는 산속의 한 마을에서 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

現在、その手続きの申請中です。

현재, 저는 그 절차를 신청하는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

クラスの中での居場所が欲しい。

반에서 있을 곳을 원한다. - 韓国語翻訳例文

この財布はバスの中で見つかった。

이 지갑은 버스 안에서 발견되었다. - 韓国語翻訳例文

この中は彼の隠れ場所です。

이 안은 그가 숨는 장소입니다. - 韓国語翻訳例文

この中は彼の大好きな場所です。

이 안은 그가 좋아하는 장소입니다. - 韓国語翻訳例文