例文 |
「のん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47216件
カーテンを新しい物に替えた。
커튼을 새것으로 바꿨다. - 韓国語翻訳例文
これは昨日撮った写真です。
이것은 어제 찍은 사진입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は自信を失っている。
그녀는 자신감을 잃었다. - 韓国語翻訳例文
彼女がベランダから落ちました。
그녀가 베란다에서 떨어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
ノートルダム寺院に行く予定です。
저는 노트르담 사원에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはハンヴィーを乗り回していた。
그들은 험비를 타고 다니고 있었다. - 韓国語翻訳例文
昨日は大変な目に遭いました。
저는 어제는 많이 안 좋은 일을 겪었습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日は熱が40度まで上がりました。
저는 어제는 열이 40도까지 올라갔습니다. - 韓国語翻訳例文
お酒を飲みながらお弁当を詰めます。
저는 술을 마시면서 도시락을 쌉니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、便はどれくらい出ましたか?
어제, 변은 얼마나 나왔습니까? - 韓国語翻訳例文
いつ納品していただけますか。
언제 납품받을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
家族と過ごす時が一番楽しい。
나는 가족과 있을 때가 가장 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
街を観光したり買い物をしました。
저는 거리를 관광하거나 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
観光をしたり買い物をしました。
저는 관광을 하거나 쇼핑을 했습니다. - 韓国語翻訳例文
楽しい時間を有り難うございました。
즐거운 시간 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
今日これから納品ありますか?
오늘 지금부터 납품 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今度いっしょにお酒を飲みましょう。
다음에 같이 술 마십시다. - 韓国語翻訳例文
昨日、音楽会に行って来ました。
어제, 저는 음악회에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今は鎮痛剤を飲むだけです。
지금 저는 진통제를 먹을 뿐입니다. - 韓国語翻訳例文
彼は癌に命を奪われつつある。
그는 암에 목숨을 빼앗기고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼らは現状をとても好みました。
그들은 현재 상태를 좋아했습니다. - 韓国語翻訳例文
実行可能性を検討する。
실행 가능성을 검토하다. - 韓国語翻訳例文
彼女は退院して2か月経ちました。
그녀는 퇴원하고 2개월 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はよく男性に狙われる。
그녀는 자주 남자에게 노려진다. - 韓国語翻訳例文
彼女はあと10分ほどで戻ります。
그녀는 앞으로 10분 정도로 돌아옵니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はずっと気分が悪かった。
그녀는 계속 기분이 나빴다. - 韓国語翻訳例文
祭壇に奉納物を供える
제단에 봉납물을 바치다 - 韓国語翻訳例文
彼女はいずれ死ぬ運命だ。
그녀는 어차피 죽을 운명이다. - 韓国語翻訳例文
彼女は元気に家に戻ってきた。
그녀는 건강히 집에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
彼女は最近、生意気になってきました。
그녀는 최근에, 건방져졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は自由奔放な人だ。
그녀는 자유분방한 사람이다. - 韓国語翻訳例文
古い品物を梱包しなおす
헌 물건을 새로 포장하다 - 韓国語翻訳例文
最近あまりお酒を多く飲まない。
나는 최근에 별로 술을 많이 마시지 않는다. - 韓国語翻訳例文
最近酒を多く飲まない。
나는 최근에 술을 많이 마시지 않는다. - 韓国語翻訳例文
彼女は朝からとても元気である。
그녀는 아침부터 매우 활발하다. - 韓国語翻訳例文
インド旅行は楽しめましたか。
당신은 인도 여행은 즐거웠습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は五つ子を出産した。
그녀는 다섯 쌍둥이를 출산했다. - 韓国語翻訳例文
私達は持ち物検査をします。
우리는 소지품 검사를 합니다. - 韓国語翻訳例文
昨日、私に電話をくれて有難う。
어제, 나한테 전화를 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
私は9時に電車に乗ります。
저는 9시에 지하철을 탑니다. - 韓国語翻訳例文
最近彼女から便りがない。
최근 그녀로부터 소식이 없다. - 韓国語翻訳例文
今、剣道がすごく楽しいです。
지금, 저는 검도가 정말로 재미있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと偶然会えて、楽しかったです。
저는 당신과 우연히 만나서, 기뻤습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女に2年半ぶりに会います。
저는 그녀를 2년 반 만에 만납니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は元気になったと思う。
나는 그녀는 건강해졌다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
メニューを作成する時は英語の訳はもちろんのこと、中国語も中国人スタッフに確認するようにしております。
메뉴를 작성할 시에는 영어번역은 물론이고, 중국어도 중국인 스태프에게 확인하도록 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は心地よい音楽を聞く。
그녀는 기분 좋은 음악을 듣는다. - 韓国語翻訳例文
昨日日本から到着しました。
저는 어제 일본에서 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はとても元気でよく食べます。
그녀는 매우 건강하고 잘 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は一番歌が上手です。
그녀는 가장 노래를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |