「のばた」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

おばあちゃんと買い物を楽しみました。

저는 할머니와 쇼핑을 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

お役に立てたのであればうれしいです。

도움이 됐다면 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

私のそばにいたらどうですか。

제 옆에 있으면 어떤가요? - 韓国語翻訳例文

それについてのあなたのアドバイス頂ければ有難いです。

그것에 관한 당신의 조언을 들을 수 있다면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はしばしば私たちを手伝ってくれます。

그녀는 종종 우리를 도와줍니다. - 韓国語翻訳例文

布地の端の毛羽を焼く

천 끝의 보풀을 태우다 - 韓国語翻訳例文

あなたの一番でありたい。

당신의 최고이고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉で救われた。

당신의 말로 구원받았다. - 韓国語翻訳例文

これはずっとやらなければいけなかったのに、先延ばしにしてきたものだ。

이것은 계속해야 하는데, 미뤄온 일이다. - 韓国語翻訳例文

あなたは彼女をとても喜ばせた。

당신은 정말 그녀를 매우 기쁘게 했다. - 韓国語翻訳例文

この言葉が少しでもあなたの助けになれば嬉しい。

나는 이 말이 조금이라도 당신의 도움이 되면 기쁘겠다. - 韓国語翻訳例文

彼は背が高いのでしばしば大人と間違われる。

그는 키가 높아서 종종 어른으로 오해받는다. - 韓国語翻訳例文

この話題はしばしば非常に単純化して説明される。

이 화제는 종종 매우 단순화되어 설명된다. - 韓国語翻訳例文

このキャラクターをテレビでしばしば見かける。

이 캐릭터를 텔레비전에서 종종 본다. - 韓国語翻訳例文

その国はしばしば武力による威嚇に訴える。

그 나라는 종종 무력에 의한 위협에 호소했다. - 韓国語翻訳例文

白血球増多はしばしば感染の結果として見られる。

백혈구 증가는 자주 감염의 결과로 보여진다. - 韓国語翻訳例文

彼女の提案の馬鹿馬鹿しさに言葉を失った。

그녀의 제안의 어리석음에 말을 잃었다. - 韓国語翻訳例文

彼はしばらく後ろのほうにいた。

그는 잠시 뒤쪽에 있었다. - 韓国語翻訳例文

その熊はしばらく動きませんでした。

그 곰은 잠시 동안 움직이지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

その子はただ泣くばかりだ。

그 아이는 그저 울기만 한다. - 韓国語翻訳例文

今までの人生、後悔ばかりしてきた。

지금까지의 인생, 후회만 해왔다. - 韓国語翻訳例文

いつもあなたのそばにいます。

언제나 당신 곁에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

傷の手当てをしなければなかった。

나는 상처 치료를 해야 했다. - 韓国語翻訳例文

傷の手当てをしなければならなかった。

나는 상처 치료를 해야 했다. - 韓国語翻訳例文

私の質問に答えさえすればよい。

당신은 내 질문에 대답만 하면 된다. - 韓国語翻訳例文

姉の話を聞かなければよかった！

나는 누나의 이야기를 듣지 않았어야 했어! - 韓国語翻訳例文

あなたのことは何と呼べばいいですか？

당신을 뭐라고 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのことばかり考えてしまいます。

당신 생각만 잔뜩 해버립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことを何と呼べばいいですか？

당신을 뭐라고 부르면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

彼の成長を喜ばしく思った。

나는 그의 성장을 기쁘게 생각했다. - 韓国語翻訳例文

おばあちゃんの家に行きました。

저는 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

タバコの投げ捨てや寝タバコをしない。

담배를 내버리거나, 침대에서 담배 피우지 않는다. - 韓国語翻訳例文

別の靴を履けばよかった。

나는 다른 신발을 신으면 좋았겠다. - 韓国語翻訳例文

皆の意見を聞いておけば良かった。

모두의 의견을 들어 두었으면 좋았다. - 韓国語翻訳例文

今日はおばあちゃんの家に行きました。

오늘은 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

この仕事を始めたばかりです。

저는 이 일을 막 시작했습니다. - 韓国語翻訳例文

何時もあなたのそばに居ます。

언제나 당신의 곁에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの事をなんて呼べばいいですか？

당신을 뭐라고 부르면 좋겠습니까? - 韓国語翻訳例文

おばあちゃんの家に遊びに行った。

할머니의 집에 놀러 갔다. - 韓国語翻訳例文

今朝おばあちゃんの家に行きました。

저는 오늘 아침에 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

何かあればあなたのお手伝いをします。

무언가 있으면 당신을 돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はおばあちゃんの家に行きました。

그는 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今晩の晩御飯は魚だった。

오늘 밤의 저녁 식사는 생선이었다. - 韓国語翻訳例文

地区の優秀選手に選ばれました。

지역의 우수선수로 뽑혔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの日本語はすばらしい。

당신의 일본어는 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文

どこでそのかばんを買いましたか？

당신은 어디에서 그 가방을 샀습니까? - 韓国語翻訳例文

おばあさんの山田さんがきた。

할머니인 야마다 씨가 왔다. - 韓国語翻訳例文

あなたの邪魔をしてなければいいです。

당신에게 방해가 되지 않으면 다행입니다. - 韓国語翻訳例文

あれはAAAと呼ばれる町の近くだった。

저것은 AAA로 불리는 마을 근방이었다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことは何と呼べばいい？

당신은 뭐라고 부르면 돼? - 韓国語翻訳例文