例文 |
「のに」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 37809件
最高の笑顔のために
최고의 웃는 얼굴을 위해서 - 韓国語翻訳例文
京都のどこにいるの?
교토의 어디에 있는 거야? - 韓国語翻訳例文
今とその時の間に
지금과 그 순간에 - 韓国語翻訳例文
君を僕のものにしたい。
너를 내 것으로 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仰せのままに。
당신의 분부대로. - 韓国語翻訳例文
その理由のためだけに
그 이유만을 위해 - 韓国語翻訳例文
その靴を棚の横に置く。
그 신발을 선반 옆에 둔다. - 韓国語翻訳例文
この本を読めばその国のことを知るのに役に立ちますよ。
이 책을 읽으면 그 나라를 아는 데 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
何者だ。
어떤 놈이야. - 韓国語翻訳例文
この前の日曜日に何をしましたか。
저번 일요일에 무엇을 했습니까? - 韓国語翻訳例文
どのようにしてそこに行くのですか。
당신은 어떻게 해서 그곳에 가는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
きみの瞳にはなにが写っているの?
너의 눈동자에는 무엇이 비쳐 있어? - 韓国語翻訳例文
機械の知識にに乏しいのです。
기계 지식이 부족한 겁니다. - 韓国語翻訳例文
何者だ。
누구냐. - 韓国語翻訳例文
これはどのように役に立つの?
이건 어떻게 도움이 되니? - 韓国語翻訳例文
私も彼のように裕福ならいいのに。
나도 그처럼 부유하면 좋을 텐데. - 韓国語翻訳例文
屋久島の南の方に旅行に行く。
야쿠시마의 남쪽의로 여행에 가다. - 韓国語翻訳例文
桜島の南の方に旅行に行く。
사쿠라지마 섬의 남쪽으로 여행을 가다. - 韓国語翻訳例文
客との会議のために四国に行く。
고객과의 회의 때문에 시코쿠에 간다. - 韓国語翻訳例文
この言葉に馴染みがない人のために……
이 언어에 친숙하지 않는 사람을 위해서...... - 韓国語翻訳例文
その本にはこのように書かれていた。
그 책에는 이렇게 쓰여 있었다. - 韓国語翻訳例文
その次の日に家に帰りました。
그다음 날에 집으로 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はいつの間に家に帰ったのですか。
그는 어느새 집에 돌아간 것입니까? - 韓国語翻訳例文
その建物はその街の中にあります。
그 건물은 그 거리 안에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この家に住みます。
이 집에 삽니다. - 韓国語翻訳例文
どこに行きたいの?
어디에 가고 싶어? - 韓国語翻訳例文
たくさんの国々
많은 나라들 - 韓国語翻訳例文
花のにおいを嗅ぐ。
꽃 냄새를 맡다. - 韓国語翻訳例文
貨物の追加には
화물의 추가에는 - 韓国語翻訳例文
誰に電話してたの?
누구한테 전화했어? - 韓国語翻訳例文
1から5の順に
1에서 5의 순서로 - 韓国語翻訳例文
お客様のそばに
고객님 곁에서 - 韓国語翻訳例文
猫のように素早い。
고양이같이 재빠르다. - 韓国語翻訳例文
今日はなにするの
오늘은 뭐할 거야? - 韓国語翻訳例文
言いにくいのですが
말하기 어렵습니다만 - 韓国語翻訳例文
事後日付の前に
사후일정에 앞서 - 韓国語翻訳例文
なにか試したの?
뭔가 시험했어? - 韓国語翻訳例文
夏休みの間に
여름 방학 동안에 - 韓国語翻訳例文
どこに住んでるの?
당신은 어디에 살고 있어? - 韓国語翻訳例文
この部屋におうよ。
이 방 냄새나 - 韓国語翻訳例文
よくここにくるの?
너는 여기 자주 와? - 韓国語翻訳例文
人々の役に立つ。
사람들의 도움이 되다. - 韓国語翻訳例文
あの歌手にはまる。
저 가수에 빠진다. - 韓国語翻訳例文
別の日に行く。
다른 날에 나는 간다. - 韓国語翻訳例文
この節に従った。
요즈음에 따랐다. - 韓国語翻訳例文
友達の家に行く。
친구의 집에 간다. - 韓国語翻訳例文
車の下にいる。
나는 차 밑에 있다. - 韓国語翻訳例文
砂漠の町に住む。
사막의 마을에 산다. - 韓国語翻訳例文
そのように思う。
나는 그렇게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
他の点について……
다른 점에 대해서...... - 韓国語翻訳例文
例文 |