例文 |
「のせ」を含む例文一覧
該当件数 : 2197件
彼女のせいで私はイライラした。
나는 그녀 때문에 답답했다. - 韓国語翻訳例文
彼は全て私のせいにした。
그는 모두 내 탓으로 했다. - 韓国語翻訳例文
専門の清掃業者がいるの?
전문 청소 업자가 있어? - 韓国語翻訳例文
その豪雨のせいでずぶ濡れになった。
그 폭우 때문에 흠뻑 젖었다. - 韓国語翻訳例文
あなたのせいで彼は死んだ。
당신 때문에 그는 죽었다. - 韓国語翻訳例文
それは私の理解不足のせいです。
그것은 제 이해 부족 탓입니다. - 韓国語翻訳例文
ひどい湿気のせいでかびる。
심한 습기 때문에 곰팡이가 핀다. - 韓国語翻訳例文
その製品の生産が止まっています。
그 제품의 생산이 멈춰있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女のせいで僕は道に迷った。
그녀 때문에 나는 길을 잃었다. - 韓国語翻訳例文
私のせいでご迷惑をおかけしました。
저 때문에 폐를 끼쳤습니다. - 韓国語翻訳例文
小学校の先生
초등학교 선생님 - 韓国語翻訳例文
私の説明不足
나의 설명 부족 - 韓国語翻訳例文
私の先輩です。
저의 선배입니다. - 韓国語翻訳例文
私の説明不足
내 설명부족 - 韓国語翻訳例文
情報の正確性
정보의 정확성 - 韓国語翻訳例文
世界は私のもの
세계는 나의 것 - 韓国語翻訳例文
社長の選任
사장의 선임 - 韓国語翻訳例文
この節に従った。
요즈음에 따랐다. - 韓国語翻訳例文
液状の洗剤
액상 세제 - 韓国語翻訳例文
大声の政治家
큰 목소리의 정치가 - 韓国語翻訳例文
私たちの生活
우리의 생활 - 韓国語翻訳例文
従来の製品
기존 제품 - 韓国語翻訳例文
君の世話をします。
당신을 돌봅니다. - 韓国語翻訳例文
今回の成果です。
이번 성과입니다. - 韓国語翻訳例文
問題の責任者
문제의 책임자 - 韓国語翻訳例文
宇宙の製作者
우주의 제작자 - 韓国語翻訳例文
1つ年上の先輩
정합성의 검증 - 韓国語翻訳例文
あの席がいいです。
저 자리가 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
各項目の説明
각 항목의 설명 - 韓国語翻訳例文
もう一つの世界
또 하나의 세계 - 韓国語翻訳例文
ケーブルの接続
케이블의 접속 - 韓国語翻訳例文
モデリングの説明
모델링의 설명 - 韓国語翻訳例文
協会の正会員
협회의 정회원 - 韓国語翻訳例文
彼女は足載せ台に足をのせたまま眠ってしまった。
그녀는 발 거치대에 발을 얹은 채 잠들어 버렸다. - 韓国語翻訳例文
地球温暖化のせいで多くの生態系が危険にさらされている。
지구 온난화 때문에 많은 생태계가 위험에 처해있다. - 韓国語翻訳例文
身辺の整理をしています。
신변을 정리하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのセリフには聞き飽きた。
이 대사는 지겹다. - 韓国語翻訳例文
COMポート番号の設定
COM 포트 번호 설정 - 韓国語翻訳例文
これが私の精一杯だ。
이것이 나의 최대한이다. - 韓国語翻訳例文
実際の接合角度、
실제 접합 각도, - 韓国語翻訳例文
到着の正確な時間
도착의 정확한 시간 - 韓国語翻訳例文
アルコールの摂取制限
알코올의 섭취 제한 - 韓国語翻訳例文
乗せていってもらえますか。
태워 주실 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
この席は空いていますか。
이 자리는 비어 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのセンスは抜群だ。
당신의 센스는 대단하다. - 韓国語翻訳例文
そのセリフには聞き飽きた。
그 대사에는 질렸다. - 韓国語翻訳例文
荷物の整理は出来た?
짐 정리는 됐어? - 韓国語翻訳例文
この説明に矛盾はない。
이 설명에 모순은 없다. - 韓国語翻訳例文
息子の成績を褒めた。
나는 아들의 성적을 칭찬했다. - 韓国語翻訳例文
ピアノの先生は面白い。
피아노 선생님은 재밌다. - 韓国語翻訳例文
例文 |