例文 |
「のじ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21981件
事態の現状に満足するな。
사태의 현상에 만족하지 마. - 韓国語翻訳例文
その注文キャンセルに応じる。
그 주문 취소에 응한다. - 韓国語翻訳例文
あなたの予定はどんなかんじですか。
당신의 예정은 어떻습니까? - 韓国語翻訳例文
この件で責任を感じています。
이 건에 책임을 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
個別のご相談にも応じます。
개별 상담에도 응합니다. - 韓国語翻訳例文
この技術は時代とともに進化する。
이 기술은 시대와 함께 진화한다. - 韓国語翻訳例文
個人情報の公開を許可しない。
개인정보의 공개를 허가하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私の上司にマネージャーはいません。
제 상사에 매니저는 없습니다. - 韓国語翻訳例文
次の順序で報告された。
다음 순서로 보고됐다. - 韓国語翻訳例文
その事実を前向きに受け止める。
그 사실을 긍정적으로 받아들인다. - 韓国語翻訳例文
要望に応じた根拠のない方法
요망에 응한 근거 없는 방법 - 韓国語翻訳例文
9月5日におじさんの家へ行った。
나는 9월 5일에 삼촌의 집에 갔다. - 韓国語翻訳例文
食事の準備ができました。
식사 준비가 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
ステージのうえで賞状をもらった。
나는 무대 위에서 상장을 받았다. - 韓国語翻訳例文
彼女に、誕生祝いのお礼のメールを送ったが、何の返事もない。
그녀에게, 생일축하의 답장 메시지를 보냈지만, 아무런 답도 없다. - 韓国語翻訳例文
彼女の理論は、なまかじりの知識に基づいたものだとすぐに分かった。
그녀의 이론은, 수박 겉핥기의 지식에 근거한 것이라고 바로 알았다. - 韓国語翻訳例文
彼女に伝えます。
그녀에게 전합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女が羨ましい。
그녀가 부럽다. - 韓国語翻訳例文
人生は楽しい。
인생은 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
彼女に言いました。
그녀에게 말했습니다. - 韓国語翻訳例文
自転車に乗った。
나는 자전거에 탔다. - 韓国語翻訳例文
彼女は21歳です。
그녀는 21살입니다. - 韓国語翻訳例文
休日を楽しもう。
휴일을 즐기자. - 韓国語翻訳例文
災害に伴う交通事情の悪化により、配達の遅延が生じております。
재해에 따른 교통 사정 악화로 인해, 배달이 지연되고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は乱視だ。
그녀는 난시다. - 韓国語翻訳例文
彼女が心配です。
그녀가 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は微笑んだ。
그녀는 미소를 지었다. - 韓国語翻訳例文
彼女は独身です。
그녀는 독신입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は生意気だ。
그녀는 무례하다. - 韓国語翻訳例文
彼女にふられた。
나는 여자친구에게 차였다. - 韓国語翻訳例文
彼女は小柄です。
그녀는 몸집이 작습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は怖かった。
그녀는 무서웠다. - 韓国語翻訳例文
事務処理能力
사무 처리 능력 - 韓国語翻訳例文
彼女に依頼した。
그녀에게 의뢰했다. - 韓国語翻訳例文
彼女いますか?
여자 친구가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ジュースを飲みます。
주스를 마십니다. - 韓国語翻訳例文
実現可能ですか?
실현 가능합니까? - 韓国語翻訳例文
彼女も行きます。
그녀도 갑니다. - 韓国語翻訳例文
腎機能が悪い。
신장 기능이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文
彼女は少食だ。
그녀는 소식가이다. - 韓国語翻訳例文
彼女とヤりたい。
나는 그녀와 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女になってくれ。
여자친구가 되어줘. - 韓国語翻訳例文
彼女募集中
여자친구 모집 중 - 韓国語翻訳例文
彼女は落ち込む。
그녀는 우울하다. - 韓国語翻訳例文
彼女は脅された。
그녀는 협박받았다. - 韓国語翻訳例文
彼女は賢かった。
그녀는 똑똑했다. - 韓国語翻訳例文
彼女に言います。
그녀에게 말합니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は変態です。
그녀는 변태입니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はモテる。
그녀는 인기가 많다. - 韓国語翻訳例文
同じ材料でもこの程度の色の違いは出ます。
같은 재료라도 이 정도의 빛깔 차이는 납니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |