例文 |
「のし」を含む例文一覧
該当件数 : 8705件
それはまるでお祭りのように楽しい。
그것은 마치 축제같이 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
それは私のお気に入りの商品です。
그것은 제 마음에 든 상품입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたが、この商品を有名にしたら?
당신이, 이 상품을 유명하게 하면? - 韓国語翻訳例文
あなたと会うのが楽しみです。
저는 당신과 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその詳細を伝えます。
저는 당신에게 그 자세한 내용을 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会えることが楽しみです。
저는 당신을 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
パリ滞在を楽しんでください。
파리 체류를 즐겨주세요. - 韓国語翻訳例文
彼に以下の資料を渡しました。
저는 그에게 이하의 자료를 건넸습니다. - 韓国語翻訳例文
彼をこの仕事に専念させたい。
나는 그를 이 일에 전념시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼女に彼の所在を聞かれた。
내게 그녀가 그의 소재를 물었다. - 韓国語翻訳例文
弁理士の資格は得たいと思う。
나는 변리사 자격은 따고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその知らせに驚きました。
우리는 그 소식에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文
彼はその書類を調査済みです。
그는 그 서류를 이미 조사했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事は黙っていることだ。
당신의 일은 침묵하고 있는 것이다. - 韓国語翻訳例文
お土産を楽しみにしています。
선물을 기대하고 있습니다 - 韓国語翻訳例文
キャンプは楽しかったですか。
캠프는 즐거웠습니까? - 韓国語翻訳例文
この質問は視聴者から寄せられた。
이 질문은 시청자로부터 전해졌다. - 韓国語翻訳例文
その書類をいつまでに必要ですか。
당신은 그 서류가 언제까지 필요합니까? - 韓国語翻訳例文
荷物が届くのが楽しみだ。
나는 짐이 오는 것이 기대된다. - 韓国語翻訳例文
その犬を橋の下で拾ってきました。
그 개를 다리 밑에서 주워 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私はその試験に申し込んだ。
나는 그 시험을 신청했다. - 韓国語翻訳例文
その質問について調べた。
그 질문에 관해서 찾았다. - 韓国語翻訳例文
その質問について調査した。
그 질문네 관해서 조사했다. - 韓国語翻訳例文
その手術を延期することにしました。
그 수술을 연기하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文
その修正データを受け取りました。
그 수정 데이터를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
その書類をあなたに送ります。
그 서류를 당신에게 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
その日が来るのを楽しみにしています。
그 날이 오기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
会議の出席者は誰ですか?
회의 참석자는 누구입니까? - 韓国語翻訳例文
蝉の死骸が道ばたに落ちていました。
매미의 시체가 길바닥에 떨어져 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
船の出港日はいつになりますか。
배의 출항일은 언제가 됩니까? - 韓国語翻訳例文
船の出港日を教えてください。
배의 출항일을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたへその資料を送ります。
저는 당신에게 그 자료를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いくつかの修正を望みます。
저는 몇 개의 수정을 희망합니다. - 韓国語翻訳例文
いつもそれを想像する事を楽しむ。
나는 항상 그것을 상상하기를 즐긴다. - 韓国語翻訳例文
この小説を読んだ事はありますか?
이 소설을 읽은 적은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それをとても疲れたが、楽しんだ。
나는 그것을 매우 지쳤지만, 즐겼다. - 韓国語翻訳例文
それを楽しむことができた。
나는 그것을 즐길 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの思考が理解できない。
당신의 사고를 이해할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
あなた達と遊ぶのは楽しかったです。
당신들과 노는 것은 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文
あの写真では若く写っていた。
저 사진에서는 어리게 찍혀 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは野球の試合に行った。
그들은 야구 시합에 갔다. - 韓国語翻訳例文
これは彼の描いた絵の写真です。
이것은 그가 그린 그림의 사진입니다. - 韓国語翻訳例文
私の宿題を手伝ってくれますか?
나의 숙제를 도와주지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
今回の仕事は時間がかかります。
이번 일은 시간이 걸립니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は大学の講師の職を得た。
그녀는 대학의 강사의 자리를 얻었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの幸せを探してください。
당신의 행복을 찾아주세요. - 韓国語翻訳例文
私の将来には希望がない。
내 장래에는 희망이 없다. - 韓国語翻訳例文
今年の社員賞を受賞する
올해의 사원상을 받다 - 韓国語翻訳例文
現在の仕事について2年になる。
현재 일을 시작한지 2년이 된다. - 韓国語翻訳例文
その職はすでに埋まっていた。
그 일자리는 이미 차 있었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |