「のがみ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この店のラーメンは麺にコシがある。

이 가게의 라면은 면발에 탄력이 있다. - 韓国語翻訳例文

私が男の子に見えるのですか？

당신은 제가 남자아이로 보이는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

右肩の骨の一部が折れていました。

오른쪽 어깨의 일부 뼈가 부러져 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

この資料を見てほしいのですが。

이 자료를 봐주시면 좋겠습니다만. - 韓国語翻訳例文

どのような髪の色が好きですか?

당신은 어떤 머리카락의 색을 좋아합니까? - 韓国語翻訳例文

あの和歌の意味が分かりますか？

당신은 저 일본 시의 의미를 압니까? - 韓国語翻訳例文

私のどんなところが興味あるの？

당신은 나의 어떤 점이 관심 있어? - 韓国語翻訳例文

これらのビデオを見るのが好きです。

지금부터의 비디오를 보는 것이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

その見積もりの期限が切れている。

그 견적의 기간이 끝나고 있다. - 韓国語翻訳例文

突然の鐘の音があたりを満たした。

갑자기 종소리가 주위를 채웠다. - 韓国語翻訳例文

私のお店の場所が分かりましたか。

내 가게의 장소를 알았습니까? - 韓国語翻訳例文

皆の士気が高まるのを感じる。

모두의 사기가 높아지는 것을 느낀다. - 韓国語翻訳例文

彼の今までの活躍が認められた。

그의 지금까지의 활약이 인정받았다. - 韓国語翻訳例文

その景色を見るのが好きだ。

나는 그 경치를 보는 것을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

この文章の意味が分かりません。

저는 이 문장의 뜻을 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

100gの紙の価格が分ればメールします。

100g 종이 가격을 알면 메일하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この店のケーキが大好き。

나는 이 가게의 케이크가 제일 좋아. - 韓国語翻訳例文

その店の対応が悪いと思う。

그 가게의 대응이 나쁘다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

ビラボンの周囲の森林が洪水の水で満たされる。

빌라봉 주위의 삼림이 홍수의 물로 가득 채워졌다. - 韓国語翻訳例文

この道を行って右に曲がるとその公園の入り口です。

이 길을 가서 오른쪽으로 돌면 그 공원의 입구입니다. - 韓国語翻訳例文

この道を行って右に曲がるとその神社の入り口です。

이 길을 가서 오른쪽으로 돌면 그 신사의 입구입니다. - 韓国語翻訳例文

その女性民兵の死が民衆の怒りに火をつけた。

그 여성 민병의 죽음이 민중의 분노에 불을 붙였다. - 韓国語翻訳例文

その湖にはたくさんの種類の魚が大量にいる。

그 호수에는 많은 종류의 물고기가 대량으로 있다. - 韓国語翻訳例文

その飲み物はサッカリンのような味がした。

그 음료수는 사카린과 같은 맛이 났다. - 韓国語翻訳例文

あの男の子はあなたのことが本当に好きみたいです。

저 남자아이는 당신을 정말 좋아하는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

日本の国技の相撲の取組を見たことがありますか。

일본 국기인 스모 시합을 본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

虫めがねで昆虫の羽の小室をのぞいてみた。

확대경으로 곤충의 날개의 소실을 들여다봤다. - 韓国語翻訳例文

お客様の欲しい物、おみやげが必ず見つかるお店を目指しています。

고객님이 원하는 것, 선물을 무조건 찾을 수 있는 가게를 목표로 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

最近は男性の髪型と女性の髪型で区別のつかないものが多いですね。

최근에는 남성의 헤어 스타일과 여성의 헤어스타일로 구별이 안 되는 것이 많네요. - 韓国語翻訳例文

映画を観るのが本当に好きです。

저는 영화를 보는 것을 정말 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

彼の家が津波で流される。

그의 집은 쓰나미로 떠내려갔다. - 韓国語翻訳例文

彼方に黄土色の崖が見えた。

저쪽에 황토색의 언덕이 보였다. - 韓国語翻訳例文

今日あなたの手紙が届きました。

오늘 당신의 편지가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔が見たいです。

당신의 웃는 얼굴을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、彼からの手紙が到着しました。

오늘, 그의 편지가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

ほんの少し科学に興味がある。

나는 아주 조금 과학에 관심이 있다. - 韓国語翻訳例文

線路の反対側にも道が続く。

선로의 반대측에도 길이 계속된다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの髪型が嫌い。

나는 당신의 머리 모양이 싫어. - 韓国語翻訳例文

映画を見るのが大変好きです。

영화를 보는 것을 매우 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

この塗装は簡単に磨きがきく。

이 도장은 간단하게 광택이 난다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたの笑顔が見たいです。

저도 당신의 웃는 얼굴을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

太郎の陽気な笑顔が目に見えます。

타로의 쾌활한 미소가 눈에 보입니다. - 韓国語翻訳例文

フラフラの後ろ姿を見ながら

비틀대는 뒷모습을 보면서 - 韓国語翻訳例文

あなたの元気な姿が見たい。

나는 당신의 건강한 모습을 보고 싶다. - 韓国語翻訳例文

外国の料理に興味があります。

저는 외국 요리에 관심이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

泣きながらその手紙を読んだ。

나는 울면서 그 편지를 읽었다. - 韓国語翻訳例文

あれの見直しが必要と考えている。

그것의 재검토가 필요하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの入学が正式に認められる。

당신의 입학이 정식으로 인정된다. - 韓国語翻訳例文

この手紙を読むことが出来なかった。

나는 이 편지를 읽을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

この映画は観た事が無かった。

나는 이 영화는 본 적이 없었다. - 韓国語翻訳例文