例文 |
「のうげか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 1931件
現状の課題
현상의 과제 - 韓国語翻訳例文
大阪の方言
오사카 사투리 - 韓国語翻訳例文
イルカのように泳げます。
저는 돌고래처럼 수영할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
海で泳げるのですか。
당신은 바다에서 수영할 수 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文
彼に哀悼の意を捧げる。
그에게 애도의 뜻을 밝혔다. - 韓国語翻訳例文
上限と下限の計算
상한과 하한의 계산 - 韓国語翻訳例文
どうやって象は逃げ出したのだろうか?
어떻게 코끼리는 도망쳤을까? - 韓国語翻訳例文
実現可能ですか?
실현 가능합니까? - 韓国語翻訳例文
単価を下げるには加工費の引き下げも重要だ。
단가를 낮추기 위해서는 가공비 인하도 중요하다. - 韓国語翻訳例文
15代目の陶芸家
15대째의 도예가 - 韓国語翻訳例文
限界への挑戦
한계에 대한 도전 - 韓国語翻訳例文
彼達のおかげで儲かった。
그들 덕분에 덕을 보았다. - 韓国語翻訳例文
芸能界の業界用語
연예계의 업계 용어 - 韓国語翻訳例文
芸能界の業界用語
연예계 업계 용어 - 韓国語翻訳例文
転勤労働者からの借上げ制度
전근 노동자로부터의 차용 제도 - 韓国語翻訳例文
どのようにしたら風邪を防げますか?
저는 어떻게 하면 감기를 예방합니까? - 韓国語翻訳例文
2つの過程の共通点を挙げる。
2개의 과정의 공통점을 들다 - 韓国語翻訳例文
あなたのおかげで試験に受かりました。
당신 덕분에 시험에 합격했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は彼女からうまく逃げた。
그는 그녀로부터 잘 도망갔다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその本をあげようか?
당신에게 그 책을 줄까? - 韓国語翻訳例文
皆様のおかげで無事終了しました。
여러분 덕분에 무사히 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにその本をあげようか?
나는 너한테 그 책을 줄까? - 韓国語翻訳例文
会の成功をお祈り申し上げます。
모임의 성공을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
彼のようには上手く泳げない。
그처럼은 잘 헤엄칠 수 없다. - 韓国語翻訳例文
利用環境における資源の減少
이용 환경에서의 자원의 감소 - 韓国語翻訳例文
彼のおかげで、辛抱強くなった。
그 덕분에, 나는 참을성 있게 됐다. - 韓国語翻訳例文
官僚社会の馬鹿げたこと
관료 사회의 어리석은 일 - 韓国語翻訳例文
積荷の上げ下ろし中の火災
화물 싣는 도중의 화재 - 韓国語翻訳例文
現地通貨の運営方法
현지 통화의 운영 방법 - 韓国語翻訳例文
月餅は満月のように丸い形だ。
월병은 보름달처럼 둥근 모양이다. - 韓国語翻訳例文
あなたの顔を立ててあげよう。
당신의 체면을 세워주자. - 韓国語翻訳例文
英語の勉強から逃げている。
나는 영어 공부를 회피하고 있다. - 韓国語翻訳例文
英語は私の可能性を広げてくれる。
영어는 내 가능성을 넓혀준다. - 韓国語翻訳例文
彼女の面倒を見てあげてください。
그녀를 돌봐주세요. - 韓国語翻訳例文
資源の有効活用
자원의 유효 활용 - 韓国語翻訳例文
彼は背嚢を背中に担ぎ上げた。
그는 배낭을 등으로 메고 날랐다. - 韓国語翻訳例文
彼の反党の発言をマスコミはおおげさに報道した。
그의 반당의 발언을 언론은 과장하여 보도했다. - 韓国語翻訳例文
硬化の原因は何ですか?
경화의 원인은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの協力のお陰で
당신의 협력 덕분에 - 韓国語翻訳例文
本の価値の減少
책의 가치 감소 - 韓国語翻訳例文
積み上げ積み下ろし中の火災
짐 싣는 도중의 화재 - 韓国語翻訳例文
後ろの側面カバーを引き上げる。
뒤의 측면 커버를 잡아 끌어올리다. - 韓国語翻訳例文
小円形の飾りを下げる
작은 원 모양의 장식을 걸다 - 韓国語翻訳例文
彼はその地図を海に投げ捨てた。
그는 그 지도를 바다에 던졌다. - 韓国語翻訳例文
彼の猫は公園で逃げ出した。
그의 고양이는 공원에서 도망쳤다. - 韓国語翻訳例文
減量の結果、無月経になった。
감량의 결과 무월경이 됬다. - 韓国語翻訳例文
下記のとおりご連絡申し上げます。
아래와 같이 연락 드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼の時給を上げたいと思っている。
나는 그의 시급을 올리고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
彼は私をおので激しく攻撃した。
그는 나를 도끼로 세차게 공격했다. - 韓国語翻訳例文
加工コストの減少
가공 비용 감소 - 韓国語翻訳例文
例文 |