意味 | 例文 |
「ねき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4008件
金メダルをとれなくて残念だった。
나는 금메달을 따지 못해서 아쉬웠다. - 韓国語翻訳例文
今日から箱根に行くのですか?
당신은 오늘부터 하코네에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
熱中症に気を付けてください。
열사병에 주의해주십시오. - 韓国語翻訳例文
去年そこへ行ったことがある。
나는 작년에 그곳에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
去年そこを訪れたことがある。
나는 작년에 그곳을 방문한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
顧客に丁寧に接します。
저는 고객에게 정중하게 대합니다. - 韓国語翻訳例文
今日はたっぷり昼寝をしました。
저는 오늘 낮잠을 푹 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
姉の話を聞かなければよかった!
나는 누나의 이야기를 듣지 않았어야 했어! - 韓国語翻訳例文
昨日疲れていたので、眠りました。
저는 어제 피곤했으므로, 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
近年、医学の発展は目覚ましい。
최근의 의학의 발전은 눈부시다. - 韓国語翻訳例文
今日は、ぐっすり寝て下さい。
오늘은, 푹 자세요. - 韓国語翻訳例文
そのために昨日は早寝した。
그 때문에 나는 어제는 일찍 잤다. - 韓国語翻訳例文
昨日は午前中寝ていた。
어제는 오전 중 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文
しあわせな気持ちで眠れる。
행복한 마음으로 잠들 수 있다 - 韓国語翻訳例文
値段が一気に高くなっている。
값이 한 번에 높아지고 있다. - 韓国語翻訳例文
今年のチームは去年とは違う。
올해 팀은 작년과는 다르다. - 韓国語翻訳例文
今夜君がよく眠れますように。
오늘 밤 당신이 잘 자기를. - 韓国語翻訳例文
今日も一日よろしくお願いします。
오늘도 하루 동안 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
およそ5年前にこの町に来ました。
약 5년 전에 저는 이 마을에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは3年間会う事が出来ない。
우리는 3년 동안 만나지 못한다. - 韓国語翻訳例文
今日は宜しくお願いしします。
오늘은 잘 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
彼と去年の夏に知り合いました。
저는 그와 작년 여름 행사에서 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はこれを飲んで寝ます。
저는 오늘은 이것을 마시고 잡니다. - 韓国語翻訳例文
今日はずっと寝ていました。
저는 오늘은 계속 자고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は一日中、眠かった。
나는 오늘은 하루 종일, 졸렸다. - 韓国語翻訳例文
今日は車の中で寝ました。
저는 오늘은 차 안에서 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は早く寝る予定です。
저는 오늘은 빨리 잘 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
昨日から風邪で熱があります。
저는 어제부터 감기 때문에 열이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
空気・燃料制御システム
공기・연료 제어 시스템 - 韓国語翻訳例文
彼は去年違う町に引っ越した。
그는는 지난해 다른 동네로 이사했다. - 韓国語翻訳例文
来年もまたここへ来たいです。
저는 내년에도 또 이곳에 오고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
この鉄器は高熱を帯びている。
이 철기는 고열을 띠고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼女は長年の宿敵を負かした。
그녀는 오랜 숙적을 꺾었다. - 韓国語翻訳例文
来年は絶対に金賞を取りたい。
내년은 꼭 금상을 받고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その楽器の音色に魅せられた。
그 악기의 음색에 끌렸다. - 韓国語翻訳例文
来年のことは決められない。
나는 내년의 일은 정할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
昨年10月に日本に帰りました。
저는 작년 10월에 일본으로 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
どうかその分析をお願いします。
부디 그 분석을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
君が来られなかったのは残念だ。
네가 오지 못한 것은 아쉽다. - 韓国語翻訳例文
今日は疲れたので早く寝ます。
저는 오늘은 피곤해서 일찍 자겠습니다. - 韓国語翻訳例文
その地震に気付かずに寝ていた。
나는 그 지진을 눈치채지 못하고 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文
あなたの期待に沿えなくて残念です。
당신의 기대에 미치지 못해서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文
4年前にここへ来たことがあります。
4년 전에 여기에 온 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
至急お片づけをお願いします。
얼른 정리 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文
今日はそこに行けなくて残念でした。
오늘 그곳에 가지 못해서 안타까웠습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はそろそろ寝ようと思います。
오늘은 슬슬 자려고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
今日は寝過ごしてしまった。
오늘 늦잠을 자고 말았다. - 韓国語翻訳例文
去年海外の大学に留学した。
나는 작년 해외 대학에 유학했다. - 韓国語翻訳例文
今日、私の眼鏡を受け取りました。
저는 오늘, 제 안경을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
私は自分の同期のマネをした。
나는 자신의 동기의 흉내를 냈다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |