「に」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それはメールに書いた通りです。

그것은 메일에 적은 대로입니다. - 韓国語翻訳例文

それは安全基準を十分に満たす。

그것은 안전 기준을 충분히 만족한다. - 韓国語翻訳例文

それは一番下の位置にあります。

그것은 가장 아래 위치에 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それは勘定には入らない。

그것은 계정으로는 들어가지 못한다. - 韓国語翻訳例文

それは既に手配済みです。

그것은 이미 준비가 끝난 상태입니다. - 韓国語翻訳例文

それは今の時代に適しているか。

그것은 지금의 시대에 적합한가. - 韓国語翻訳例文

それは私にお知らせ下さい。

그것은 저에게 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文

それは私にとってとても必要です。

그건 저에게 상당히 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとって光栄です。

그건 저에게 영광입니다. - 韓国語翻訳例文

それは私には理解不能です。

그것은 저는 이해 불능입니다. - 韓国語翻訳例文

それは社会的な活動になるだろう。

그것은 사회적인 활동이 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

それは単純な仮説に基いている。

그것은 단순한 가설에 바탕을 두고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは単純な仮定に基いている。

그것은 단순한 가정에 바탕을 두고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは虫歯になるのを防ぐ。

그것은 충치가 되는 것을 막는다. - 韓国語翻訳例文

それは包装に欠陥があった。

그것은 포장에 결함이 있었다. - 韓国語翻訳例文

それは本当に怖かったです。

그것은 정말 무서웠습니다. - 韓国語翻訳例文

それらにはあまり違いがない。

그것들에는 별 차이가 없다. - 韓国語翻訳例文

それらには極めて強い相関がある。

그것들에는 매우 강한 상관관계가 있다. - 韓国語翻訳例文

そのバスにはまだ空席が多くある。

그 버스에는 아직 빈자리가 많다. - 韓国語翻訳例文

そのビルは耐震性に優れている。

그 빌딩은 내진성이 뛰어나다. - 韓国語翻訳例文

その開始時間は既に過ぎている。

그 시작 시간은 이미 지나있다. - 韓国語翻訳例文

その学校について教えて下さい。

그 학교에 대해서 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

その件はいつ頃になりそうですか？

그 건은 언제가 될 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文

その材料に異物が入っていました。

그 재료에 이물질이 들어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

その対策には費用がかかる。

그 대책에는 비용이 든다. - 韓国語翻訳例文

その町はここから5キロ先にある。

그 마을은 여기서부터 5킬로 앞에 있다. - 韓国語翻訳例文

その店は既に閉店していた。

그 가게는 이미 폐점해 있었다. - 韓国語翻訳例文

その店は彼女に教えて貰った。

그 가게는 그녀가 알려주었다. - 韓国語翻訳例文

その日私は本を買いに行きました。

그날 저는 책을 사러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その悲しみは世界中に伝わる。

그 슬픔은 전 세계에 전해진다. - 韓国語翻訳例文

昨日の夜、2カ月ぶりに性交した。

어제 밤 2개월 만에 성교했다. - 韓国語翻訳例文

私は塔門の高さに圧倒された。

나는 탑문의 높이에 압도당했다. - 韓国語翻訳例文

我々の小屋には9人が暮らしている。

우리의 오두막에는 9명이 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

それについてこれ以上話せない。

나는 그것에 대해서 더이상 이야기할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それについてはまだ決めていません。

저는 그것에 대해서는 아직 정하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて疑問を抱きました。

저는 그것에 대해서 의문을 품었습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて譲歩する用意がある。

나는 그것에 대해서 양보할 용의가 있다. - 韓国語翻訳例文

それについて知りたいです。

저는 그것에 대해서 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それに確信を持っている。

나는 그것에 확신을 갖고 있다. - 韓国語翻訳例文

それに出席するでしょう。

저는 그것에 출석할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

それに対して関心を持っています。

저는 그것에 대해서 관심을 가지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それに対して必ずお礼をします。

저는 그것에 대해서 반드시 사례를 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それに躊躇していました。

저는 그것에 망설이고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それをあなたと一緒に見たいです。

저는 그것을 당신과 함께 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それをカセットテープに録音した。

나는 그것을 카세트테이프에 녹음했다. - 韓国語翻訳例文

それをその次の週に延期します。

저는 그것을 그다음 주로 연기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを下記の住所に送ります。

저는 그것을 아래의 주소로 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それを書くのに3年間かかった。

나는 그것을 쓰는 데 3년 걸렸다. - 韓国語翻訳例文

それ以外はどこにも行けなかった。

나는 그것 이외에는 어디에도 가지 못했다. - 韓国語翻訳例文

そんなに急いでいないです。

저는 그렇게 서두르지 않고 있습니다. - 韓国語翻訳例文