「に」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

何時に学校が終わるのですか。

몇 시에 학교가 끝나는 건가요? - 韓国語翻訳例文

何時に仕事が終わりますか？

몇 시에 일이 끝나나요? - 韓国語翻訳例文

私は時にはだまされたふりをします。

저는 때때로 속는 척을 합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は私にやきもちをやく。

그는 내게 샘을 낸다. - 韓国語翻訳例文

あなたの仲間になってもいい？

당신과 동료가 되어도 좋아? - 韓国語翻訳例文

ここには山田という人はいませんが。

여기에는 야마다라고 하는 사람은 없습니다만. - 韓国語翻訳例文

こんなに大きな月を見た事がない。

이렇게 큰 달을 본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

そこにおよそ20匹のスズメバチがいる。

그곳에 약 20마리의 말벌이 있다. - 韓国語翻訳例文

そのバスは新宿に停まりますか？

그 버스는 신주쿠에 멈춥니까? - 韓国語翻訳例文

その炎症は全身に広がる。

그 염증은 온몸에 퍼진다. - 韓国語翻訳例文

その家は2年前に建てられた。

그 집은 2년 전에 지어졌다. - 韓国語翻訳例文

その会議は10分以内に終わります。

그 회의는 10분 이내에 끝납니다. - 韓国語翻訳例文

その機械は正常に動作しています。

그 기계는 정상적으로 작동하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その原本は明日あなたに届きます。

그 원본은 내일 당신에게 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

その川の水は海に流れ込みます。

그 강물은 바다로 흘러들어 갑니다. - 韓国語翻訳例文

その池には橋が架かっている。

그 연못에는 다리가 놓여 있다. - 韓国語翻訳例文

その虫は砂の中に潜る。

그 벌레는 모래 속에 숨는다. - 韓国語翻訳例文

その箱は9月30日に出荷されました。

그 상자는 9월 30일에 출하되었습니다. - 韓国語翻訳例文

その部屋の中は涼しいに違いない。

그 방 안은 틀림 없이 시원하다. - 韓国語翻訳例文

それには過剰な費用が発生しない。

그것에는 과도한 비용이 발생하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

誰もジョンのために祈らなかった。

누구도 존을 위해 기도하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

私をそこに連れて行ってください。

저를 거기에 데려가 주세요. - 韓国語翻訳例文

中東における近年の発展

중동에 있어서의 근년 발전 - 韓国語翻訳例文

必要に応じて改訂しなさい。

필요에 따라 개정하시오. - 韓国語翻訳例文

私に何度も同じ話をする

나에게 몇 번이고 같은 얘기를 하다 - 韓国語翻訳例文

時間に関するメタファー的な表現

시간에 관한 은유적 표현 - 韓国語翻訳例文

カナダに行ったことがあります。

캐나다에 가본 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

東京に行ったことがあります。

도쿄에 가본 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ハワイには行ったことがない。

하와이에 가본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

それに代わる別の歌が必要だ！

그것을 대신할 다른 곡이 필요하다! - 韓国語翻訳例文

ときどき夜中に目が覚める。

가끔 밤중에 깬다. - 韓国語翻訳例文

トップページにAとBを追加しました。

톱 페이지에 A와 B를 추가했습니다. - 韓国語翻訳例文

注文をとるために頑張ります。

주문하기 위해서 노력합니다. - 韓国語翻訳例文

5メートル置きに木を植えました。

5미터 간격으로 나무를 심었습니다. - 韓国語翻訳例文

休みにもかかわらず出勤した。

휴일에도 불구하고 출근했다. - 韓国語翻訳例文

工程毎に無駄が発生する。

공정마다 낭비가 발생한다. - 韓国語翻訳例文

時計が免税で割引になります。

시계가 면세로 할인됩니다. - 韓国語翻訳例文

5分後に試験を終了します。

5분 후에 시험을 종료합니다. - 韓国語翻訳例文

その後友達と祭りに行きました。

저는 그 후 친구와 축제에 갔습니다.  - 韓国語翻訳例文

その山寺の近くに住んでいる。

나는 그 산사 근처에 살고 있다.  - 韓国語翻訳例文

その資料を事前に用意する。

나는 그 자료를 사전에 준비한다. - 韓国語翻訳例文

その水泳大会に出場する。

나는 그 수영 대회에 출전한다. - 韓国語翻訳例文

その日をとても楽しみにしています。

저는 그 날을 아주 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

その牧場にも行きました。

저는 그 목장에도 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

それが確実に届くのか分かりません。

저는 그것이 확실히 도착할지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それについてますます理解を深めた。

나는 그것에 대해서 점점 이해를 심화시켰다. - 韓国語翻訳例文

それについて納得できない。

나는 그것에 대해서 납득할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それに対して回答します。

저는 그것에 대해서 응답합니다. - 韓国語翻訳例文

それらをとても気に入りました。

저는 그것들이 아주 마음에 들었습니다. - 韓国語翻訳例文

それをあなたに聞いて欲しい。

나는 그것을 당신이 들어주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文