意味 | 例文 |
「に」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
五月から神奈川に住んでいます。
저는 5월부터 가나가와에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
五月まで岐阜に住んでいました。
저는 5월까지 기후에 살고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
高知に行ってみたいと思いました。
저는 고치에 가보고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文
今、そちらに向かっています。
저는 지금, 그쪽에 가고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今、医師になりたいと思っている。
나는 지금, 의사가 되고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
今、自由に物作りをしています。
저는 지금, 자유롭게 물건을 만들고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
私はオンラインゲームにはまっている。
나는 온라인 게임에 빠져있다. - 韓国語翻訳例文
私は母親にレズビアンだと告げた。
나는 어머니에게 레즈비언이라고 고백했다. - 韓国語翻訳例文
ホストファミリーに早く会いたい。
호스트 패밀리를 빨리 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ジーパンに穴があいている。
청바지에 구멍이 나 있다. - 韓国語翻訳例文
その誘いには興味なかった。
그 유혹에는 흥미 없었다. - 韓国語翻訳例文
私はここに10年住んでいる。
나는 이 곳에서 10년 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
私には際立った特技はない。
나에게는 뛰어난 특기는 없다. - 韓国語翻訳例文
今日君に会いたかったんだ。
오늘 너를 만나고 싶었어. - 韓国語翻訳例文
私は本当に夢を実現したい。
나는 정말로 꿈을 실현시키고 싶다. - 韓国語翻訳例文
好きだと君に言ってもらいたい。
좋아한다고 너한테 듣고 싶어. - 韓国語翻訳例文
私は彼には注意しなかっただろう。
나는 그에게는 주의하지 않았을 것이다. - 韓国語翻訳例文
私は…について少し心配です。
저는 ...에 대해서 조금 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文
請求書はクライアントに送られます。
청구서는 고객에게 보내집니다. - 韓国語翻訳例文
ここに哀悼の意を捧げます。
이곳에 애도의 뜻을 받들어 올립니다. - 韓国語翻訳例文
皆様に心よりお祝い申し上げます。
여러분에게 진심으로 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
ご厚意に感謝しております。
후의에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文
ご結婚まことにおめでとうございます。
결혼 진심으로 축하드립니다. - 韓国語翻訳例文
受益者全員に通知して下さい。
수익자 전원에게 통지해 주세요. - 韓国語翻訳例文
ご都合のよい時にお電話下さい。
사정이 좋은 때 전화 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたを誰にも渡さない。
나는 당신을 누구에게도 넘겨주지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなた方を食事に招きたい。
나는 당신들을 식사에 초대하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あの会社に内定しています。
저는 저 회사에 내정됩니다. - 韓国語翻訳例文
あまり買い物に行けません。
저는 별로 쇼핑을 하러 가지 못 합니다. - 韓国語翻訳例文
いつかミュンヘンに行ってみたい!
나는 언젠가 뮌헨에 가보고 싶어! - 韓国語翻訳例文
いつでもランチに行けます。
저는 언제라도 점심을 먹으러 갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも通りの時間に家を出た。
나는 평소 시간대로 집을 나섰다. - 韓国語翻訳例文
いつも時間に遅れたことはない。
나는 항상 시간에 늦은 적은 없다. - 韓国語翻訳例文
いとこと花火大会に行きました。
저는 사촌과 불꽃놀이 대회에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
いとこと海に行って遊んだ。
나는 사촌과 바다에 가서 놀았다. - 韓国語翻訳例文
いとこと川に行って遊んだ。
나는 사촌과 강에 가서 놀았다. - 韓国語翻訳例文
お金をあなたに送金しました。
저는 돈을 당신에게 송금했습니다. - 韓国語翻訳例文
お昼ご飯にラーメンを食べた。
나는 점심으로 라멘을 먹었다. - 韓国語翻訳例文
お母さんにアイスを買ってもらった。
나는 어머니에게 아이스크림을 사달라고 했다. - 韓国語翻訳例文
ここに来て2年半が経ちました。
저는 이곳에 온 지 2년 반이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
ここに来て間もないです。
저는 이곳에 온 지 얼마 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
この1月に東北へ行ってきました。
저는 이번 1월에 동북 지방에 다녀왔습니다. - 韓国語翻訳例文
このことを彼女に相談しました。
저는 이 일을 그녀에게 상담했습니다. - 韓国語翻訳例文
このメールをあなたにだけ送ります。
저는 이 메일을 당신에게만 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
この会社の経営に専念する。
나는 이 회사의 경영에 전념한다. - 韓国語翻訳例文
この街のことを好きになった。
나는 이 거리가 좋아졌다. - 韓国語翻訳例文
この仕事を誇りに思っている。
나는 이 일을 자랑스럽게 생각하고 있다. - 韓国語翻訳例文
横浜に何度も行った事がある。
나는 요코하마에 몇 번이나 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
花火を見に行くつもりです。
저는 불꽃놀이를 볼 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
会社に順応できなかった。
나는 회사에 순응할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |