「に」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は育児に非協力的だ。

그는 육아에 비협조적이다. - 韓国語翻訳例文

彼は楽しんでいるように見える。

그는 즐기고 있는 것처럼 보인다. - 韓国語翻訳例文

彼は既に仕事を辞めている。

그는 이미 일을 그만뒀다. - 韓国語翻訳例文

彼は経済的にも自立してます。

그는 경제적으로도 자립해 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私が教師になって6年経ちます。

제가 교수가 된 지 6년 지났습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは花火を見に行った。

우리는 불꽃놀이를 보러 갔다. - 韓国語翻訳例文

その時間に行く事ができます。

저는 그 시간에 갈 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それについて尋ねているところです。

저는 그것에 대해 물어보고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

それに取り組まなければいけない。

나는 그것에 몰두하지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

それを思い出すのに時間がかかる。

나는 그것을 떠올리는데 시간이 걸린다. - 韓国語翻訳例文

そんなにたくさん食べていません。

저는 그렇게 많이 먹지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

たくさんのレポートに追われる。

나는 많은 리포트에 쫓긴다. - 韓国語翻訳例文

たびたび朝食に納豆を食べます。

저는 자주 아침 식사로 낫토를 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

ダンスに殆ど興味がない。

나는 춤에 거의 흥미가 없다. - 韓国語翻訳例文

とてもトイレに行きたいです。

저는 화장실에 매우 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

ばったり昔の恋人にあった。

나는 우연히 옛 연인을 만났다. - 韓国語翻訳例文

ピアノの伴奏に合わせて歌います。

저는 피아노 반주에 맞춰 노래합니다. - 韓国語翻訳例文

まだ彼を迎えに行っていない。

나는 아직 그를 데리러 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文

もう彼には会わないと思います。

저는 이제 그와는 만나지 않겠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

もっと色んな所に行きたかった。

나는 좀 더 다양한 장소에 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

リレーに参加しなくてはいけません。

저는 릴레이에 참가해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

すぐに再起動してもよろしいですか？

바로 다시 시작해도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

すでに書類が届いているようです。

이미 서류가 도착한 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

そこには屋台がたくさんありました。

그곳에는 포장마차가 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

そこは観光客でにぎわっていた。

그곳은 관광객으로 북적이고 있었다. - 韓国語翻訳例文

そのゲームは世界的に知られている。

그 게임은 세계적으로 알려져 있다. - 韓国語翻訳例文

その映画は何時に始まりますか。

그 영화는 몇 시에 시작됩니까? - 韓国語翻訳例文

その丘の上に教会が建っている。

그 언덕 위에 교회가 서 있다. - 韓国語翻訳例文

その図書館は10年前に建てられた。

그 도서관은 10년 전에 세워졌다. - 韓国語翻訳例文

その節はお世話になりました。

그때는 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

その日のうちに疲れがとれる。

그 날 피로가 풀렸다. - 韓国語翻訳例文

昨夜、何時に夕食を食べましたか。

당신은 어젯밤, 몇 시에 저녁을 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文

そちらにはタオルの用意がありますか？

그쪽에는 수건 준비가 되어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そのイベントには誰でも参加できる。

그 이벤트에는 누구든지 참가할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

今夜の満月は特別にきれいだ。

오늘 밤 보름달은 특별히 아름답다. - 韓国語翻訳例文

今夜の満月は特別に美しい。

오늘 밤 보름달은 특별히 아름답다. - 韓国語翻訳例文

私たちは医学部に所属している。

우리는 의학부에 소속되어 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは永遠にいつも一緒です。

우리는 영원히 함께입니다. - 韓国語翻訳例文

この問題に向き合いたいと思います。

저는 이 문제에 임하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

この問題に取り組みたいと思います。

저는 이 문제에 몰두하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

女性に囲まれて幸せです。

저는 여자에게 둘러싸여서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

早めに出掛ける支度をした。

나는 일찌감치 나갈 준비를 했다. - 韓国語翻訳例文

彼らの歌によって助けられた。

나는 그들의 노래로 도움을 받았다. - 韓国語翻訳例文

彼の曲はテレビでたまに使われる。

그의 곡은 텔레비전에서 가끔 쓰인다. - 韓国語翻訳例文

彼はどうやって学校に行きますか？

그는 어떻게 학교에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

彼は将来科学者になるでしょう。

그는 장래에 과학자가 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼ら全員その会議に出席します。

그들 모두가 그 회의에 출석합니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は彼に凄いと言わせた。

그녀는 그에게 대단하다고 말하게 했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は歩いて学校に行きます。

그녀는 걸어서 학교에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

彼との間に子供を授かる。

나는 그와의 사이에 아이를 얻는다. - 韓国語翻訳例文