「に」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

それはまるでお祭りのように楽しい。

그것은 마치 축제같이 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

それは一概にそうとは言えない。

그것은 무조건 그렇다고는 말할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それは既に修正されている。

그것은 이미 수정되어있다. - 韓国語翻訳例文

それは私のお気に入りの商品です。

그것은 제 마음에 든 상품입니다. - 韓国語翻訳例文

皆が異変に感づいているようです。

모두가 이변을 눈치챈 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

月曜日は10時にホテルでお願いします。

월요일은 10시에 호텔에서 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

妻に太っていると言われた。

아내에게 살쪘다고 들었다. - 韓国語翻訳例文

あなたとお花見に行きたかった。

당신과 꽃구경에 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

自転車にもルールがあります。

자전거에도 규칙이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

暖かくして、体に気をつけてください。

따뜻하게 해서, 몸조심하세요. - 韓国語翻訳例文

彼は、大学の近くの家に住みます。

그는, 대학 근처의 집에 삽니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが、この商品を有名にしたら？

당신이, 이 상품을 유명하게 하면? - 韓国語翻訳例文

あなたにこれを見て欲しい。

나는 당신이 이것을 봐주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその詳細を伝えます。

저는 당신에게 그 자세한 내용을 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを承諾してもらいたい。

나는 당신에게 그것을 승낙받고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えなくて寂しいです。

저는 당신을 만날 수 없어서 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えなくて悲しいです。

저는 당신을 만날 수 없어서 슬픕니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えることが楽しみです。

저는 당신을 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに別途ご連絡致します。

저는 당신에게 따로 연락 드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご質問に回答します。

저는 당신의 질문에 대답합니다. - 韓国語翻訳例文

あなた方に依頼があります。

저는 당신들에게 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

いつの間にか泣いてしまっていた。

나는 어느샌가 울어버렸다. - 韓国語翻訳例文

インドに2回行ったことがあります。

저는 인도에 2번 간 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お年寄りのために働きたい。

나는 어르신들을 위해 일하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

この夏休み、カンボジアに行きました。

저는 이번 여름 휴가에, 캄보디아에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

ひまわりの花が見ごろになりました。

해바라기를 볼 시기가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

ホエールウォッチングに行きたい。

고래 보러 가고 싶어. - 韓国語翻訳例文

まず始めに各自自己紹介します。

먼저 처음으로 각자 자기소개하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに嫌な思いをさせている。

또 당신을 불쾌하게 만들고 있다. - 韓国語翻訳例文

まだいつになるかわかりません。

아직 언제가 될지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

まるでアラスカにいる気分です。

마치 저는 알래스카에 있는 기분입니다. - 韓国語翻訳例文

もうすでにお腹いっぱいでしょ？

이미 배부르지? - 韓国語翻訳例文

ロブスターを半分にカットする。

바닷가재를 절반으로 자른다. - 韓国語翻訳例文

渋谷にある服屋で働いています。

저는 시부야에 있는 옷가게에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼と一緒にいるのが好き。

나는 그와 함께 있는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼にその財布を渡しました。

저는 그에게 그 지갑을 건넸습니다. - 韓国語翻訳例文

彼にその作品を譲った。

나는 그에게 그 작품을 양도했다. - 韓国語翻訳例文

彼にその要求を突きつける。

나는 그에게 그 요구를 들이댄다. - 韓国語翻訳例文

彼にそれを渡せば宜しいですか。

저는 그에게 그것을 건네주면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

彼にはいつも驚かされる。

나는 그에게는 항상 놀란다. - 韓国語翻訳例文

彼に以下の資料を渡しました。

저는 그에게 이하의 자료를 건넸습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に会わなければいけない。

나는 그를 만나야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼に教えられたことをやってみた。

나는 그가 가르쳐 준 것을 해 봤다. - 韓国語翻訳例文

彼に仕事をさせたっかた。

나는 그에게 일을 시키고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

彼に仕事をして欲しいと話しました。

저는 그에게 일하라고 말했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に料理をすることお願いした。

나는 그에게 요리하기를 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

彼の偉業に敬意を表したい。

나는 그의 위업에 경의를 표하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼の計算能力に驚かされた。

나는 그의 계산 능력에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文

彼らと3年振りに会います。

저는 그들과 3년 만에 만납니다. - 韓国語翻訳例文

彼らとは3年振りに再会した。

나는 그들과 3년 만에 재회했다. - 韓国語翻訳例文