意味 | 例文 |
「に」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
彼にそのお土産を渡した。
그에게 그 선물을 건넸다. - 韓国語翻訳例文
彼にそれの催促を続けます。
그에게 그것을 계속 재촉합니다. - 韓国語翻訳例文
彼にそれを安心して任せられる。
그에게 그것을 안심하고 맡길 수 있다. - 韓国語翻訳例文
彼にそれを何回か頼んだ。
그에게 그것을 몇 번 부탁했다. - 韓国語翻訳例文
彼にたくさんレッスンしてもらいます。
그에게 많이 레슨을 받습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に会ったことがあります。
그를 만난 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に買い物を頼みたいのです。
그에 쇼핑을 부탁하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
彼の言葉に胸を打たれた。
그의 말에 몹시 감격했다. - 韓国語翻訳例文
彼の代理で顧客に連絡をします。
그를 대신해서 고객에 연락합니다. - 韓国語翻訳例文
彼らとその店に行きました。
그들과 그 가게에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らの訪問を楽しみにしております。
그들의 방문을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らを夕食に誘ってみます。
그들을 저녁 식사에 초대해보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
この次はいつあなたに会えるかな。
이 다음은 언제 너를 만날 수 있을까. - 韓国語翻訳例文
なにか追加するものはありますか。
무엇인가 추가할 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
近日中に到着すると思います。
근일 중으로 도착할 것으로 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文
結果的に実績は残せませんでした。
결과적으로 실적은 남지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の19時くらいに伺う予定です。
오늘 19시 정도에 뵈러 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
財布を泥棒に盗まれました。
지갑을 도둑에게 빼앗겼습니다. - 韓国語翻訳例文
自分が言った通りになったよ。
자기 자신이 말한 대로 됐어. - 韓国語翻訳例文
前髪をパッツンにしました。
앞머리를 일자로 했다. - 韓国語翻訳例文
布巾でテーブルの上をきれいにします。
행주로 식탁을 깨끗이 합니다. - 韓国語翻訳例文
先生にそのサンプルを託しました。
저는 선생님께 그 샘플을 맡겼습니다. - 韓国語翻訳例文
滝の大迫力に感動した。
나는 폭포의 큰 위엄에 감동했다. - 韓国語翻訳例文
誰に会いたいのだろうと考える。
나는 누구와 만나고 싶은 것일까를 생각한다. - 韓国語翻訳例文
痛みをこらえてベッドに寝ていた。
나는 통증을 참으며 침대에 누워있었다. - 韓国語翻訳例文
馬に乗ったことはありません。
저는 말을 타 본 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
彼からその言い伝えについて聞いた。
나는 그에게 전설에 대해 들었다. - 韓国語翻訳例文
彼と考えを共通にしたい。
나는 그와 생각을 공유하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼にかける言葉が見つからなかった。
나는 그에게 건넬 말이 떠오르지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼には教育が必要だと思った。
나는 그에게는 교육이 필요하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
彼に協力するつもりです。
나는 그에게 협력할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文
彼に手紙を送ろうと思う。
나는 그에게 편지를 보내려고 한다. - 韓国語翻訳例文
彼に誠意をみせなければいけない。
나는 그에게 성의를 보여야만 한다. - 韓国語翻訳例文
彼を皮膚科医に連れて行った。
나는 그를 피부과에 데려갔다. - 韓国語翻訳例文
あなたは、私にとって大切な人です。
당신은, 제게 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりに会えたのでうれしかったです。
오랜만에 만나서 반가웠습니다. - 韓国語翻訳例文
今から一緒に写真を撮りますか?
지금부터 함께 사진을 찍습니까? - 韓国語翻訳例文
今のところ質問は特にありません。
지금으로써는 질문은 특별히 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今月、雪になりそうです。
이번 달, 눈이 올 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
今後は彼女の意思に任せたい。
앞으로는 그녀의 의사에 맡기고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日はおばあちゃん家に行きました。
오늘은 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日友人に会う予定があります。
오늘 저는, 친구를 만날 예정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはドアを開けっぱなしにしていた。
그들은 문을 연 채로 있었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは親戚にメールを送った。
그들은 친척에게 메일을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは懸命に勉強していました。
그들은 열심히 공부하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは準決勝に進出した。
그들은 준결승에 진출했다. - 韓国語翻訳例文
私たちは未来のために祈ります。
우리는 미래를 위해서 기도합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは適切にそれを使います。
우리는 적절하게 그것을 사용합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは本当に尻軽です。
당신은 너무 헤픕니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの子供は今公園にいます。
당신의 아이는 지금 공원에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |