「に」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

突然ですが、海に行きたい！

갑작스럽지만, 나는 바다에 가고 싶어! - 韓国語翻訳例文

彼に言いたいことはありますか？

그에게 말하고 싶은 것은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

サイトにはアクセスしましたか？

사이트에는 접속했습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒に脱落する

당신과 함께 탈락하다 - 韓国語翻訳例文

願書を完成させるために

원서를 완성하기 위해서 - 韓国語翻訳例文

遺伝子学的に解釈された

유전자학적으로 해석되었다 - 韓国語翻訳例文

あなたの服をハンガーにかけてきて。

당신의 옷을 옷걸이에 걸고 와. - 韓国語翻訳例文

彼は毎晩11時半に寝る。

그는 매일 밤 11시 반에 잔다. - 韓国語翻訳例文

彼はカブトムシに興味がある。

그는 딱정벌레에 흥미가 있다. - 韓国語翻訳例文

彼はまたアパートに引っ越した。

그는 다시 아파트로 이사했다. - 韓国語翻訳例文

私はお昼に弁当箱を持ってきた。

나는 점심으로 도시락을 가져왔다. - 韓国語翻訳例文

彼に電話するのがめんどくさい。

그에게 전화하는 게 귀찮다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに恥をかかせましたか？

저는 당신에게 망신을 시켰나요? - 韓国語翻訳例文

あなたは毎日牛乳を飲みますか？

당신은 매일 우유를 마시나요? - 韓国語翻訳例文

大げさになってしまってすみません。

일이 커져 버려서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

これからもこれを大切に使います。

저는 앞으로도 그것을 소중히 쓰겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これについては後ほど説明します。

저는 그것에 대해서는 나중에 설명하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐにあなたを抱きしめたい。

나는 바로 당신을 껴안고 싶다. - 韓国語翻訳例文

そこで学んだことを大切にする。

나는 그곳에서 배운 것을 소중히 여긴다. - 韓国語翻訳例文

そこにもう一回行きたいです。

저는 그곳에 또 한 번 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

そこにもう行きたくないです。

저는 그곳에 더는 가고 싶지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

そこに何時間も並んだ。

나는 그곳에 몇 시간이나 줄을 섰다. - 韓国語翻訳例文

その観覧車に乗りました。

저는 그 관람차에 탔습니다. - 韓国語翻訳例文

その試合に負けてしまった。

나는 그 시합에서 져버렸다. - 韓国語翻訳例文

その試合に負けてとても悔しかった。

나는 그 시합에서 져서 너무 분했다. - 韓国語翻訳例文

今まで大変お世話になりました。

지금까지 대단히 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

新婚旅行でハワイに行きました。

저는 신혼여행으로 하와이에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

鳥になって空を飛びたい。

나는 새가 되어 하늘을 날고 싶다. - 韓国語翻訳例文

目玉焼きには醤油よりソース派です。

저는 달걀 프라이에는 간장보다 소스파입니다. - 韓国語翻訳例文

実用化には臨床検査が必要です。

실용화에는 임상 검사가 필요합니다. - 韓国語翻訳例文

十分に水分を摂取してください。

충분히 수분을 섭취해 주세요. - 韓国語翻訳例文

前田さん、あなたに質問があります。

마에다 씨, 당신에게 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

全ての物事には光と闇がある。

모든 일에는 빛과 어둠이 있다. - 韓国語翻訳例文

打ち合わせの開始は9時にしてください。

모임의 시작은 9시로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

沢山の生徒がここにはいます。

여기에는 많은 학생이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の親しみのある笑顔に惹かれる。

그의 친근감 있는 미소에 끌리다. - 韓国語翻訳例文

彼はアメリカにゆかりがある。

그는 미국에 연고가 있다. - 韓国語翻訳例文

ならその習慣を身に着けなさい。

그렇다면 그 습관을 몸에 익히세요. - 韓国語翻訳例文

そのドレスはセクシーに見える。

그 드레스는 섹시해 보여. - 韓国語翻訳例文

あれは全体的に変わってきている。

저것은 전체적으로 변해가고 있다. - 韓国語翻訳例文

それらは貴方にとって完璧です。

그것들은 당신에게 있어서 완벽합니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは移民反対に違いない。

그들은 이민반대가 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

彼らは幸せになるでしょう。

그들은 행복해질 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたはどのようにして通学しますか？

당신은 어떻게 통학을 합니까? - 韓国語翻訳例文

この本は誰によって書かれましたか？

이 책은 누구에 의해서 써졌습니까? - 韓国語翻訳例文

それは簡単に作ることが出来ます。

그것은 간단하게 만들 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに会ってみたかった。

나는 당신을 만나보고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

私は会社の飲み会に参加しました。

나는 회사의 회식에 참가했습니다. - 韓国語翻訳例文

私は海外に住んでいたことがある。

나는 해외에 산 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

私は常に自由を感じる。

나는 항상 자유를 느낀다. - 韓国語翻訳例文