「に」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この動画は私にとって役に立つ。

이 동영상은 나에게 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文

一日に二回歯を磨きます。

저는 하루에 2번 이를 닦습니다. - 韓国語翻訳例文

永遠にあなたと共に暮らしたい。

나는 영원히 당신과 함께 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼ら二人の間に愛を感じます。

저는 그들 두 사람 사이에 사랑을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

ここにとっくに着いている。

여기에 훨씬 전에 도착해 있다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに会議に参加して疲れた。

나는 오랜만에 회의에 참가해서 지쳤다. - 韓国語翻訳例文

いつものように映画館に出かけた。

평소처럼 영화관으로 외출했다. - 韓国語翻訳例文

私には２人の子供がいます。

저에게는 2명의 아이가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

爪は定期的に切るようにしましょう。

손톱은 정기적으로 자르도록 합시다. - 韓国語翻訳例文

逃げるな。

도망치지 마. - 韓国語翻訳例文

私たちは一緒にご飯食べに行った。

우리는 같이 밥을 먹으러 갔다. - 韓国語翻訳例文

常に安全に運転しています。

저는 항상 안전하게 운전하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に親切に対応して頂きました。

저는 그가 친절하게 대응해주셨습니다. - 韓国語翻訳例文

あの資料をすでに彼に渡しました。

그 자료를 이미 그에게 건넸습니다. - 韓国語翻訳例文

何時にそのバスに戻ればいいですか。

몇 시에 그 버스에 돌아가면 됩니까? - 韓国語翻訳例文

夏休みに和歌山県に行きました。

여름 방학에 와카야마 현에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

家に帰るのに3時間かかりました。

집에 돌아가는 데에 3시간 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文

家族と一緒に和歌山に行きました。

가족과 함께 와카야마에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

家族と博多に旅行に行きました。

가족과 하카타에 여행을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりにあなたに会えて嬉しかった。

오랜만에 당신과 만나서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文

久し振りに先生に会えて嬉しい。

오랜만에 선생님을 만날 수 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事前にサウナに行った。

나는 오늘은 일하기 전에 사우나에 갔다. - 韓国語翻訳例文

今日は夜に京都に行きます。

저는 오늘은 밤에 교토에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

この言葉をすぐに気に入った。

나는 이 말이 바로 마음에 들었다. - 韓国語翻訳例文

今日は東京に遊びに来ました。

오늘은 도쿄에 놀러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

最終のバスは21時に駅に着きます。

마지막 버스는 21시에 역에 도착합니다. - 韓国語翻訳例文

…については気に留めるべきだ。

…에 대해서는 마음에 새겨야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女はデパートに買い物に行った。

그녀는 백화점에 쇼핑하러 갔다. - 韓国語翻訳例文

あなたに仕事が見つかりますように。

당신이 일을 찾을 수 있기를. - 韓国語翻訳例文

輸送日は来週に変更になります。

우송일은 다음 주로 변경됩니다. - 韓国語翻訳例文

先月彼に会いに行きました。

저는 지난달 그를 만나러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

それは日本酒に似た味がする。

그것은 일본술과 비슷한 맛이 난다. - 韓国語翻訳例文

既に彼は家に帰りました。

이미 그는 집으로 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

それにどのように謝るかを考えた。

나는 그것에 어떻게 사과할까를 생각했다. - 韓国語翻訳例文

それに本当に驚いています。

저는 그것에 정말 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

冒頭に提示しましたように。

서두에 제시한 것처럼. - 韓国語翻訳例文

この結婚に絶対に同意しない。

나는 이 결혼에 절대로 동의하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

そちらに出張することになった。

나는 거기에 출장하기로 됐다. - 韓国語翻訳例文

仕事の後、まっすぐに家に帰った。

나는 일이 끝난 후, 바로 집으로 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

仕事の後に買い物に行きます。

저는 일이 끝난 후에 쇼핑을 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

次の日に学校に行く必要がない。

나는 다음 날에 학교에 갈 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

それは彼にとって難しそうに見えた。

그것은 그에 있어서 어려워 보였다. - 韓国語翻訳例文

それは彼には難しそうに見えた。

그것은 그에는 어려워 보였다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏に伊東に行きました。

저는 이번 여름에 이토에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の夏休みに伊東に行きました。

저는 이번 여름 방학에 이토에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

お風呂に入った後、すぐに寝ます。

목욕 후, 바로 잡니다. - 韓国語翻訳例文

必ずあなたに会いにいきます。

저는 반드시 당신을 만나러 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

その後にアウトレットに行きました。

저는 그 후에 아울렛에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その地震に気付かずに寝ていた。

나는 그 지진을 눈치채지 못하고 자고 있었다. - 韓国語翻訳例文

結果を聞きに病院に行ってきた。

결과를 들으러 병원에 갔다 왔다. - 韓国語翻訳例文