| 意味 | 例文 |
「に」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
ご自由に飲んで下さい。
자유롭게 마셔주세요. - 韓国語翻訳例文
職場を起点に・・・
직장을 기점으로... - 韓国語翻訳例文
あと24時間のうちに
앞으로 24시간 안에 - 韓国語翻訳例文
彼にとても優しかった。
당신은 그에게 매우 상냥했다. - 韓国語翻訳例文
クローゼットに収納する。
옷장에 수납한다. - 韓国語翻訳例文
これは奇跡に近いことだ。
이것은 기적에 가까운 일이다. - 韓国語翻訳例文
大変お世話になりました。
대단히 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
髪、ショートにしたんだね。
머리, 짧게 한 거지. - 韓国語翻訳例文
明日の夜一緒にいよう。
내일 밤 함께 있자. - 韓国語翻訳例文
展示会に出品しますか？
전시회에 출품하시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
グラスにお酒を注ぎ。
잔에 술을 따르다. - 韓国語翻訳例文
旅行に行く予定でした。
당신은 여행을 갈 예정이었습니다. - 韓国語翻訳例文
ホームページに紹介する。
홈페이지에 소개한다. - 韓国語翻訳例文
今、まさに桜の季節です。
지금, 바야흐로 벚꽃의 계절입니다. - 韓国語翻訳例文
弁護士に相談する。
변호사에게 상담한다. - 韓国語翻訳例文
友達に教えてもらいます。
친구에게 배웁니다. - 韓国語翻訳例文
私は昨日10時に寝ました。
저는 어제 10시에 잤습니다. - 韓国語翻訳例文
広島にお住まいですか？
히로시마에 살고 계시나요? - 韓国語翻訳例文
すぐに避難してください。
즉시 대피해주세요. - 韓国語翻訳例文
新たに取り組む業務
새로 몰두하는 업무 - 韓国語翻訳例文
君を僕のものにしたい。
너를 내 것으로 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
３０年もたたないうちに…
30년도 안 되는 사이에.. - 韓国語翻訳例文
コストは非常に増えた。
비용은 매우 늘었다. - 韓国語翻訳例文
犬が私に駆け寄ってきた。
개가 나에게 달려왔다. - 韓国語翻訳例文
運命に弄ばれている。
나는 운명에 조종당하고 있다. - 韓国語翻訳例文
岡山に行ってきました。
오늘은 오카야마에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
家族と宮崎に行った。
나는 가족과 미야자키에 갔다. - 韓国語翻訳例文
貴方にも会いたいです。
저는 당신도 만나고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
穴にでも入りたい。
나는 구멍에라도 들어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
健康になりつつある。
나는 점점 건강해지고 있다. - 韓国語翻訳例文
健康の維持に努める。
나는 건강 유지에 힘쓴다. - 韓国語翻訳例文
今から川崎に行きます。
저는 이제 가와사키에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今家に帰りました。
저는 지금 집에 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は6時に起きました。
저는 오늘은 6시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文
花屋に行って、花を買った。
꽃집에 가서, 꽃을 샀다. - 韓国語翻訳例文
あなたの為に闘う。
당신을 위해서 싸운다. - 韓国語翻訳例文
今夜は雨になるでしょう。
오늘 밤은 비가 오겠죠. - 韓国語翻訳例文
早くあなたに会いたい。
얼른 당신과 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
2時までに来て下さい。
2시까지 오세요. - 韓国語翻訳例文
夕食にしませんか？
저녁 먹지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
ご親切にどうもありがとう。
친절에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
彼に本を持っていく。
그에게 책을 가지고 가다. - 韓国語翻訳例文
Aを用いた検査によって
A를 이용한 검사에 의해서 - 韓国語翻訳例文
火災によるダメージ
화재로 인한 피해 - 韓国語翻訳例文
樽台に載せた樽
나무 통 선반 위에 올려둔 나무 통 - 韓国語翻訳例文
私たちは前に進める。
우리는 앞으로 나아갈 수 있다. - 韓国語翻訳例文
成功のためにやってみる
성공을 위해서 해보다 - 韓国語翻訳例文
体に気をつけて頑張って。
몸 조심하고 힘내. - 韓国語翻訳例文
奈良公園に行きませんか？
나라 공원에 가지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文
実家に帰省していました。
저는 친정에 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |