「に」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

いいかげんにだまれ！

이제 그만 닥쳐! - 韓国語翻訳例文

お年寄に席を譲る。

노인에게 자리를 양보한다. - 韓国語翻訳例文

お目にかかれて光栄です。

뵐 수 있어서 영광입니다. - 韓国語翻訳例文

お力添えに感謝します。

도움을 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

２人とも可愛いです。

둘 다 귀엽습니다. - 韓国語翻訳例文

後程あなたに電話します。

나중에 당신에게 전화하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

突起を外側にして包む。

돌기를 바깥쪽으로 해서 감싼다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれを任せたい。

나는 당신에게 그것을 맡기고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたの傍にいたいです。

당신 곁에 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

計画が成約に至る。

계획이 성립에 이른다. - 韓国語翻訳例文

効率的に勉強する。

효율적으로 공부한다. - 韓国語翻訳例文

手にとってごらんください。

손에 들고 보세요. - 韓国語翻訳例文

花火を見に来たの？

당신은 불꽃놀이를 보러 왔어? - 韓国語翻訳例文

花火大会を見に来たの？

당신은 불꽃놀이 축제를 보러 왔어? - 韓国語翻訳例文

今すぐに働いてください。

지금 바로 일해주세요. - 韓国語翻訳例文

今どこに居るのですか。

지금 어디에 있는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

今度は何処に行きますか。

이번에는 어디에 갑니까? - 韓国語翻訳例文

ここにはよく来るのですか。

여기에는 자주 오는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

ここにもう一泊します。

여기에 하루 더 묵습니다. - 韓国語翻訳例文

ここに穴を開けたい。

여기에 구멍을 뚫고 싶다. - 韓国語翻訳例文

ここに来て2年が経った。

여기에 온 지 2년이 지났다. - 韓国語翻訳例文

ここを見学しに来ました。

여기를 견학하러 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

1988年に奈良で生まれました。

저는 1988년에 나라에서 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

2011年の4月に生まれました。

저는 2011년 4월에 태어났습니다. - 韓国語翻訳例文

4月にハワイへ行った。

나는 4월에 하와이에 갔다. - 韓国語翻訳例文

あなたに出会って良かった。

나는 당신을 만나서 좋았다. - 韓国語翻訳例文

上記の理由により

상기의 이유에 의해 - 韓国語翻訳例文

上司の指示により

상사의 지시에 따라 - 韓国語翻訳例文

常識に尻を向けろ。

상식에서 벗어나자. - 韓国語翻訳例文

情報を事前に得る。

정보를 사전에 얻다. - 韓国語翻訳例文

情報を手に入れる。

정보를 손에 넣다. - 韓国語翻訳例文

食事に行きましょうか?

식사하러 갈까요? - 韓国語翻訳例文

食事に行きませんか?

식사하러 가시지 않을래요? - 韓国語翻訳例文

夫のお墓参りに行った。

나는 남편의 산소에 갔다. - 韓国語翻訳例文

副会長になった。

나는 부회장이 됐다. - 韓国語翻訳例文

母に厳しく育てられた。

나는 어머니가 엄격하게 키웠다. - 韓国語翻訳例文

本屋に勤めています。

저는 서점에서 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

明日ここに行きたい。

나는 내일 그곳에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

明日もこちらに来ます。

저는 내일도 이쪽에 옵니다. - 韓国語翻訳例文

自分に甘えている。

스스로 응석 부리고 있다. - 韓国語翻訳例文

十分に休息をとる。

충분히 휴식한다. - 韓国語翻訳例文

常に努力しております。

항상 노력하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

親を助けるために働く。

부모님을 돕기 위해 일한다. - 韓国語翻訳例文

早くそこに行きたいです。

빨리 그곳에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

他にやることがある。

다른 할 일이 있다. - 韓国語翻訳例文

多分そこに行きます。

아마 그곳에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

大体7時に起きます。

보통 7시에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文

現金にて返金可能です。

현금으로 환불 가능합니다. - 韓国語翻訳例文

2時間以上もあとに……

2시간이나 후에...... - 韓国語翻訳例文

ああ、ご親切にどうも！

아아, 친절하게 해 주셔서 감사합니다! - 韓国語翻訳例文