意味 | 例文 |
「に」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
代わりに紅茶はどう?
대신 홍차는 어때? - 韓国語翻訳例文
彼は心穏やかに過ごす。
그는 마음 편히 보낸다. - 韓国語翻訳例文
彼は微笑みになった。
그는 미소를 띠었다. - 韓国語翻訳例文
彼らは楽しそうに見えた。
그들은 즐거워 보였다. - 韓国語翻訳例文
ここに座ってもいいですか?
여기에 앉아도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
彼らに手を差し伸べたい。
그들에게 손을 내밀고 싶다. - 韓国語翻訳例文
十分に休息をとる。
충분히 휴식을 취하다. - 韓国語翻訳例文
十分に考えられる。
충분히 생각할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
重要になってきている。
중요해지고 있다. - 韓国語翻訳例文
宿題に追われている。
숙제에 쫓기고 있다. - 韓国語翻訳例文
目的を達成するために
목적을 달성하기 위해서 - 韓国語翻訳例文
彼らの行動に関して
그들의 행동에 관해 - 韓国語翻訳例文
ある日美人が町に来た。
어느 날 미인이 마을에 왔다. - 韓国語翻訳例文
眼に異常を感じる。
눈에 이상을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
眼に刺激を感じる。
눈에 자극을 느낀다. - 韓国語翻訳例文
ついに、その敵を倒した。
마침내, 그 적을 물리쳤다. - 韓国語翻訳例文
30分前に来て下さい。
30분 전에 와주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたに聞かせたい。
당신에게 들려주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
明日、教会に行きますか?
당신은, 내일, 교회에 갑니까? - 韓国語翻訳例文
映画を見に行きました。
영화를 보러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
永遠の眠りにつく。
영원한 잠에 들다. - 韓国語翻訳例文
人生が劇的に変わる。
내 인생은 극적으로 바뀐다. - 韓国語翻訳例文
風邪が君にうつる。
내 감기가 당신에게 옮는다. - 韓国語翻訳例文
それに強い関心を持つ。
그것에 강한 관심을 갖는다. - 韓国語翻訳例文
それらを机の上に置く。
그것들을 책상 위에 논다. - 韓国語翻訳例文
それをすぐに検品します。
그것을 바로 검품하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを皆にも見て欲しい。
그것을 여러분도 봤으면 한다. - 韓国語翻訳例文
タオルを水に浸す。
수건을 물에 담근다. - 韓国語翻訳例文
この近くに住んでますか?
이 근처에 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
要塞の壁に触れる。
요새의 벽에 닿다. - 韓国語翻訳例文
海に行くべきだと思う。
나는 바다에 가야 한다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
外国に旅立ちました。
저는 외국으로 여행을 떠났습니다. - 韓国語翻訳例文
学習塾に行きました。
저는 학원에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
岐阜県に住んでいます。
저는 기후 현에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
近畿に行ってきました。
저는 긴키에 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
月に1回散髪します。
저는 한 달에 한 번 이발합니다. - 韓国語翻訳例文
気軽にやってください。
편하게 하세요. - 韓国語翻訳例文
あなたを迎えに来ます。
저는 당신을 데리러 옵니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを孤独にしません。
저는 당신을 고독하게 하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
あの店にまた行きたい。
나는 저 가게에 또 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
グアムに行ってみたい。
나는 괌에 가보고 싶다. - 韓国語翻訳例文
この大学に入りたい。
나는 이 대학에 들어가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
当局に告発する
당국에 고발하다 - 韓国語翻訳例文
パイプをまっすぐに直す。
파이프를 똑바로 고치다. - 韓国語翻訳例文
今日は仕事に行った。
나는 오늘은 일하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
今日登山に行きました。
저는 오늘 등산에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
山の近くに住んでいる。
나는 산 근처에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文
それでは、またにしましょう。
그럼, 다음에 합시다. - 韓国語翻訳例文
今までお世話になりました。
지금까지 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
お礼に食事をおごります。
답례로 식사를 대접하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |