「に關する」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お金を大切にするべきだ。

당신은 돈을 소중히 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

買い物をするために出かけました。

저는 쇼핑을 하러 나갔습니다. - 韓国語翻訳例文

時には人のうわさ話もする。

때로는 남의 이야기도 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたは僕を元気にする。

당신은 나를 힘 나게 한다. - 韓国語翻訳例文

湿度を適切に調整する。

온도를 적절하게 조정하다. - 韓国語翻訳例文

今日は特にすることがない。

오늘은 특별히 할 일이 없다. - 韓国語翻訳例文

電話するには時差がありすぎる。

전화하기에는 너무 시차가 있다. - 韓国語翻訳例文

満員電車に乗ると動悸がする。

만원 전차에 타면 심장이 두근거린다. - 韓国語翻訳例文

それを失敗を恐れずに試行する。

나는 그것을 실패를 두려워하지 않고 시행한다. - 韓国語翻訳例文

補償の対象になるけがをする

보상의 대상이되는 상해를 입다 - 韓国語翻訳例文

その企画の重要性に同意する。

그 기획의 중요성에 동의한다. - 韓国語翻訳例文

その宿題を学校に提出する。

그 숙제를 학교에 제출한다. - 韓国語翻訳例文

第一希望の高校に合格する。

나는 첫 번째 희망의 고등학교에 합격한다. - 韓国語翻訳例文

挨拶をするために、寄りました。

인사를 하기 위해서, 들렀습니다. - 韓国語翻訳例文

予算を考えずに買い物をする。

예산을 생각하지 않고 쇼핑을 한다. - 韓国語翻訳例文

そのホテルに宿泊する予定です。

저는 그 호텔에서 숙박할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

財務の不正取引に関与する

재무의 부정 거래에 관여하다 - 韓国語翻訳例文

彼は、博士の学位をうけるに値する。

그는, 박사 학위를 받을 만하다. - 韓国語翻訳例文

製品の運搬、貯蔵に関する保証

제품의 운반, 저장에 관한 보증 - 韓国語翻訳例文

分析の正当性を証明するために……

분석의 정당성을 증명하기 위해서... - 韓国語翻訳例文

これは理解するのに役立ちます。

이것은 이해하는 데 도움이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

人生に公平を期待するな。

인생에 공평을 기대하지 마. - 韓国語翻訳例文

その部屋の中にガスが充満する。

그 방 안에 가스가 가득해진다. - 韓国語翻訳例文

その看護師が患者に問診をする。

그 간호사가 환자를 문진한다. - 韓国語翻訳例文

部屋中に音が反響する。

방 안에 소리가 울린다. - 韓国語翻訳例文

5月に出産するでしょう。

저는 5월에 출산할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

落下に対する別の原因の説明

낙하에 대한 다른 원인의 설명 - 韓国語翻訳例文

原稿を批判的に読み、校正する

원고를 비판적으로 읽고, 교정하다 - 韓国語翻訳例文

空気感染に対する免疫の低下

공기 감염에 대한 면역 저하 - 韓国語翻訳例文

今晩太郎に電話するつもりです。

저는 오늘 저녁 타로에게 전화할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

ダウンフォースを最大限に利用する

다운 포스를 최대한으로 이용하다 - 韓国語翻訳例文

買い物をする前に知らせてください

쇼핑을 하기 전에 알려 주세요. - 韓国語翻訳例文

外観をより良くするために

외관을 좀 더 좋게 하기 위해서 - 韓国語翻訳例文

この市に滞在するつもりです。

저는 이 시에 머물 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

これらの仕事に対して努力をする。

나는 이 일들에 대해서 노력을 한다. - 韓国語翻訳例文

シンガポールに留学する予定です。

저는 싱가포르에 유학할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は春に博士号を取得する。

그는 봄에 박사 학위를 취득한다. - 韓国語翻訳例文

健康的な食事を摂るようにする。

건강한 식사를 하도록 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は家族を大切にする人です。

그는 가족을 소중히 하는 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は自由気ままに行動する。

그는 자유롭게 행동한다. - 韓国語翻訳例文

もっとそれを大切にする。

나는 더 그것을 소중히 한다. - 韓国語翻訳例文

今日はどこに滞在するのですか。

오늘은 어디에 머무는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

月末に、請求額を送金する。

월말에, 청구액을 송금한다 - 韓国語翻訳例文

何時に出発するのですか。

당신은 몇 시에 출발한 건가요? - 韓国語翻訳例文

これから皆で一緒に食事をする。

나는 이제 다 같이 식사를 한다. - 韓国語翻訳例文

401の生産に関する問い合わせ

401의 생산에 관한 문의 - 韓国語翻訳例文

夢と希望に向かって努力する。

꿈과 희망을 향해서 노력한다. - 韓国語翻訳例文

早くから中国に拠点を展開する。

일찍이 중국에 거점을 전개한다. - 韓国語翻訳例文

いつもは何時に帰宅するのですか。

당신은 평상시에는 몇 시에 귀가합니까 - 韓国語翻訳例文

日曜日は何をする予定ですか？

일요일은 무엇을 할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文