「にわか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

にわか雨が降るでしょう。

소나기가 올 것입니다. - 韓国語翻訳例文

にわか雨が降るでしょう。

소나기가 내리겠죠. - 韓国語翻訳例文

彼にわかったと言った。

그에게 알겠다고 했다. - 韓国語翻訳例文

にわか雨になるでしょう。

소나기가 올 것입니다. - 韓国語翻訳例文

ここに来る道はすぐにわかりましたか？

여기에 오는 길은 바로 알았습니까? - 韓国語翻訳例文

今日の4時頃、にわか雨が降った。

오늘 4시쯤, 소나기가 내렸다. - 韓国語翻訳例文

今日の夕方、にわか雨が降った。

오늘 저녁, 소나기가 내렸다. - 韓国語翻訳例文

ここに来る道はすぐにわかりましたか？

이곳에 오는 길은 금방 알았습니까? - 韓国語翻訳例文

午後はにわか雨になるでしょう。

오후에는 소나기가 올 것이다. - 韓国語翻訳例文

帰納的に分かる。

귀납적으로 알다. - 韓国語翻訳例文

国ごとに分かれる。

국가별로 나뉜다. - 韓国語翻訳例文

二手に別れますか。

두 조로 나뉩니까? - 韓国語翻訳例文

君に別れの挨拶をする。

너에게 헤어지는 인사를 한다. - 韓国語翻訳例文

７年前に別れました。

저는 7년 전에 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼に別れを告げた。

그에게 이별을 고했다. - 韓国語翻訳例文

それがすぐに分かりました。

저는 그것을 바로 알았습니다. - 韓国語翻訳例文

そんなに若く見えますか？

그렇게 젊게 보이나요? - 韓国語翻訳例文

彼は本当に若く見える。

그는 정말 젊어 보인다. - 韓国語翻訳例文

それが未だに分からない。

나는 그것을 아직도 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

今日はにわか雨が何度も激しく降った。

오늘은 소나기가 몇 번이나 심하게 왔다. - 韓国語翻訳例文

私たちはにわか雨に遭うかもしれない。

우리는 소나기를 맞을지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

午後はところによりにわか雨となるでしょう。

오후는 장소에 따라 소나기가 올 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼とは去年の夏に別れた。

그와는 작년 여름에 헤어졌다. - 韓国語翻訳例文

それをもう既に分かっていました。

저는 그것을 이미 알고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

夏休みに和歌山県に行きました。

여름 방학에 와카야마 현에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

家族と一緒に和歌山に行きました。

가족과 함께 와카야마에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

2通に分かれたメールを送る。

2통에 나뉜 메일을 보낸다. - 韓国語翻訳例文

私に分かることは、ただそれだけです。

제가 아는 것은, 딱 그것뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

まず最初に和歌山に行きました。

저는 먼저 처음에 와카야마에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたのように若くない。

나는 당신처럼 젊지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼女と７年前に別れました。

저는 그녀와 7년 전에 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

この本は２部に分かれている。

이 책은 2부로 나뉘어져 있다. - 韓国語翻訳例文

灯台に若い女性が立っていました。

등대에 젊은 여성이 서 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

私は彼と先週に別れた。

나는 그와 지난주에 헤어졌다. - 韓国語翻訳例文

あなたはいつも私たちにわかりやすい授業をしてくださいます。

당신은 항상 우리에게 알기 쉽게 수업을 해주십니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお互いにわからない所を聞きあったり調べたりしました。

우리는 서로 모르는 것을 물어보거나 알아봤습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが欲しいものを彼に分からせてあげなさい。

당신이 원하는 것을 그가 알게 해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの言葉は私に若かりし日々を思い出させた。

당신의 말이 나에게 젊었던 나날을 생각나게 했다. - 韓国語翻訳例文

どうしたら彼のように若さを保てるのかを知りたい。

나는, 어떻게 하면 그처럼 젊음을 유지할 수 있는지를 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私が君に分かってほしいことはただ一つです。

제가 당신이 알았으면 하는 것은 단 한 가지입니다. - 韓国語翻訳例文

そして5年付き合った彼女に別れを告げました。

그리고 저는 5년 사귄 여자친구에게 이별을 고했습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョン、あなたはスミスさんに別れのあいさつを言いましたか。

존, 당신은 스미스 씨에게 작별 인사를 했습니까? - 韓国語翻訳例文

それについて彼に分かるように説明する。

나는 그것에 대해서 그가 알 수 있도록 설명한다. - 韓国語翻訳例文

彼は私が思っている以上に若かったです。

그는 제가 생각하는 이상으로 젊었습니다. - 韓国語翻訳例文

非常に分かりやすい説明ありがとうございます。

매우 알기 쉬운 설명 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

このことは、残念ながら二つの意見に分かれるだろう。

이것은, 안타깝게도 두 개의 의견으로 나뉘어 질 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼はその料理にワカモレソースをかけた。

그는 그 요리에 구아카몰레 소스를 뿌렸다. - 韓国語翻訳例文

あなたがたはこの庭から花を摘んではなりません。

당신들은 이 정원에서 꽃을 꺾으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

また家族と一緒に和歌山に行きたいです。

다시 가족과 함께 와카야마에 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は自分の言うことをみんなに分かってもらおうとした。

그는 자신이 말한 것을 모두가 알게 하려고 했다. - 韓国語翻訳例文