「にら」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

急いで岐阜に戻らなければならない。

나는 서둘러 기후에 돌아가야 한다. - 韓国語翻訳例文

今からそちらに行ってもいいですか。

지금 그쪽에 가도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

前方から来た自動車にはねられた。

전방에서 온 자동차에 치였다. - 韓国語翻訳例文

彼らはその良い知らせに喜びました。

그들은 그 좋은 소식에 기뻐했습니다. - 韓国語翻訳例文

限られた数のサンプルにもかかわらず……

제한된 수의 셈플에도 불구하고...... - 韓国語翻訳例文

彼らは顧客の期待に応えられた。

그들은 고객의 기대에 부응할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

私がそちらに行くから大丈夫です。

제가 그곳에 갈 테니 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

私から皆さんにお知らせがあります。

저는 여러분에게 소식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は彼らを危険にさらした。

그는 그들을 위험에 드러냈다. - 韓国語翻訳例文

いつも彼らに元気をもらっています。

저는 항상 그들에게 힘을 얻고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

応募者に知らせてはならない。

응모자에게 알려서는 안된다. - 韓国語翻訳例文

それらを混ぜたらすぐに飲んでください。

그것들을 섞으면 바로 마시세요. - 韓国語翻訳例文

基準に従わなけらばならない。

기준에 따라야만 한다. - 韓国語翻訳例文

それらを私にお知らせください。

그것들을 저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

私はそれを彼らにやらせた。

나는 그것을 그들에게 시켰다. - 韓国語翻訳例文

あなたのそばにいられたらなあ。

당신의 곁에 있을 수 있으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

友達とばらばらになってしまった。

친구들과 흩어지고 말았다. - 韓国語翻訳例文

彼らの家に陽が当たらなくなった。

그들의 집에 해가 들지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文

海外に出てからどのくらい経ちますか？

해외로 나가고 얼마나 지났습니까? - 韓国語翻訳例文

それらは始めからここにありました。

그것들은 처음부터 여기에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

いじめられる対象にはならなかった。

나는 왕따의 대상은 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文

来週の木曜日から6日間そちらに旅行に行きます。

다음 주 목요일부터 6일간 그곳에 여행하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

何語ならいいの？

어떤 언어라면 괜찮니? - 韓国語翻訳例文

何かしらの物質

무엇인지 모르는 물질 - 韓国語翻訳例文

何かしらの因子

어떤 인자 - 韓国語翻訳例文

日本から来ました。

일본에서 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

承認をもらう

승인을 받는다 - 韓国語翻訳例文

何かしらの物質

어떤 물질 - 韓国語翻訳例文

何語ならいいの？

어느 나라 말이면 좋아? - 韓国語翻訳例文

何も分からない。

아무것도 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼らはすぐ逃げる。

그들은 바로 도망친다. - 韓国語翻訳例文

何て呼んだらいい？

뭐라고 부르면 돼? - 韓国語翻訳例文

母が二階から転落した。

우리 어머니가 2층에서 굴러떨어졌다. - 韓国語翻訳例文

毎日いじめられて辛い。

나는 매일 괴롭힘을 당해 괴롭다. - 韓国語翻訳例文

彼らは毎日曜日に働きますか？

그들은 매주 일요일에 일합니까? - 韓国語翻訳例文

どちらにしてもホテルに着いたら一度連絡ください。

어느 쪽이어도 호텔에 도착하면 한 번 연락을 주세요. - 韓国語翻訳例文

これらを聞いて、さらに海外で働きたいと思うになった。

이것들을 듣고, 더더욱 해외에서 일하고 싶어졌다. - 韓国語翻訳例文

これらを聞いて、さらに海外で働きたいと思うになった。

이것들을 듣고, 더욱 해외에서 일하고 싶다고 생각하게 됐다. - 韓国語翻訳例文

そのランナーはふらふらになってゴールに近づいている。

그 주자는 비틀비틀 거리며 골에 가까워지고 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼らに裏切られない以外に方法は無い。

우리는 그들에게 배신당하지 않는 것 이외에 방법은 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたが今私と一緒にここにいられたらよかったのに。

당신이 지금 나와 함께 이곳에 있을 수 있다면 좋았을 텐데. - 韓国語翻訳例文

あなたが今私と一緒にここにいられたらいいのに。

당신이 지금 나와 함께 이곳에 있을 수 있으면 좋을 텐데. - 韓国語翻訳例文

もうお行きになられましたか？

벌써 가셨습니까? - 韓国語翻訳例文

これから温泉に行きます。

이제부터 온천에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

こちらにお座り下さい。

이쪽에 앉으세요. - 韓国語翻訳例文

韓国に戻られましたか？

한국에 돌아가셨습니까? - 韓国語翻訳例文

賃金を大幅に減らす。

임금을 대폭 줄이다. - 韓国語翻訳例文

少しも気にならない。

조금도 걱정되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

それのみに限らない。

그것뿐만이 아니다. - 韓国語翻訳例文

投げやりにならないで。

아무렇게나 하지 마. - 韓国語翻訳例文