| 意味 | 例文 |
「にょう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 19051件
将来何の職業に就きたいですか？
미래에 무슨 직업을 갖고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの両親は普段朝食には何を食べますか？
당신의 부모님은 보통 아침으로는 무엇을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女は一日ベッドの中にいるでしょう。
그녀는 하루종일 침대 속에 있겠죠. - 韓国語翻訳例文
あなたがお召し上がりになりたい食事は何でしょうか？
당신이 드시고 싶은 식사는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
ジョンは日本語を夕食の後に勉強する。
존은 일본어를 저녁식사 후에 공부한다. - 韓国語翻訳例文
将来何の職業に就きたいですか？
당신은 장래에 어떤 직업에 종사하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
我が社の商品は競合製品に対して競争力がある。
우리 회사의 상품은 경쟁 제품에 대해서 경쟁력이 있다. - 韓国語翻訳例文
先生は今日教えた項目は非常に大切であると強調した。
선생님은 오늘 가르친 항목은 매우 중요하다고 강조했다. - 韓国語翻訳例文
給与に関する情報は、履歴書と推薦状を受領次第、お伝えします。
급여에 관한 정보는, 이력서와 추천서를 받는 대로, 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
特許庁は１９９９年に特許電子図書館の運営を開始した。
특허청은 1999년에 특허 전자 도서관 운영을 시작했다. - 韓国語翻訳例文
速話症は話の流暢さに影響する言語障害である。
속화증은 말의 유창함에 영향을 주는 언어 장애이다. - 韓国語翻訳例文
Aは目標意識と集中力をあなたに感じさせるでしょう。
A는 목적 의식과 집중력을 당신이 느끼도록 할 것입니다. - 韓国語翻訳例文
その会社は数十兆ドルの価値を持つ巨大企業に成長した。
그 회사는 수십달러의 가치를 사진 대기업으로 성장했다. - 韓国語翻訳例文
明後日から休暇に入ります。
모레부터 휴가에 들어갑니다. - 韓国語翻訳例文
水曜日に何を勉強しますか。
당신은 수요일에 무엇을 공부했습니까? - 韓国語翻訳例文
この教室に入会します。
저는 이 교실에 입회합니다. - 韓国語翻訳例文
日本語を忘れないように努力する。
일본어를 잊어버리지 않도록 노력한다. - 韓国語翻訳例文
ジョンは何をするように頼まれたの？
존은 무엇을 하라고 부탁받았나요? - 韓国語翻訳例文
月曜日に何を勉強しますか。
당신은 월요일에 무엇을 공부합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの日本語は本当に上手です。
당신의 일본어는 정말 능숙합니다. - 韓国語翻訳例文
お申し込みフォームに入力する。
신청 형식에 입력한다. - 韓国語翻訳例文
私は女房の尻に敷かれている。
나는 아내에게 잡혀 산다. - 韓国語翻訳例文
日本の東京都に住んでいます。
일본 도쿄에서 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
水曜日に何を勉強しますか。
당신은 수요일에 무엇을 공부합니까? - 韓国語翻訳例文
人間の本質を高尚にする
인간의 본질을 고상하게 하다. - 韓国語翻訳例文
今日は本当に忙しい一日でした。
오늘은 정말로 바쁜 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
一般的に日本料理は薄味です。
일반적인 일본 요리는 담백합니다. - 韓国語翻訳例文
私は毎日曜日教会に行きます。
저는 매주 일요일 교회에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
人間に近い霊長類の動物
인간에 가까운 영장류 동물 - 韓国語翻訳例文
この申請は1月中に承認される。
이 신청은 1월 중에 승인된다. - 韓国語翻訳例文
今日はその公園に一人で行った。
오늘은 그 공원에 혼자서 갔다. - 韓国語翻訳例文
夕食後に妹と何をしますか。
당신은 저녁 식사 후에 여동생과 무엇을 합니까? - 韓国語翻訳例文
昨日出張で日本に戻ってきた。
나는 어제 출장으로 일본에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文
彼女は幸せそうに人参を食べます。
그녀는 행복하게 당근을 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
たいてい夕食前に入浴します。
저는 보통 저녁 식사 전에 목욕합니다. - 韓国語翻訳例文
女房共々元気に過ごしています。
아내와 함께 건강히 잘 지내고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
商品は18日に入荷する予定です。
상품은 18일에 입하할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
日本民謡に興味はありましたか？
일본 민요에 관심은 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
彼は同僚に人気がある。
그는 동료에게 인기가 있다. - 韓国語翻訳例文
僕は中二病になったみたいだ。
나는 중2병인 것 같다. - 韓国語翻訳例文
その材料は既に入荷しましたか？
그 재료는 이미 들어왔습니까? - 韓国語翻訳例文
この資料を何の用途に使いますか？
이 자료를 어떤 용도로 사용합니까? - 韓国語翻訳例文
パスワードは自動的に入力される。
패스워드는 자동으로 입력된다. - 韓国語翻訳例文
毎日病院に行くのが面倒です。
저는 매일 병원에 가는 것이 귀찮습니다. - 韓国語翻訳例文
今日の夕ご飯は何にする？
오늘 저녁은 무엇으로 할까? - 韓国語翻訳例文
麻婆豆腐に似た料理をつくる。
마파두부와 비슷한 요리를 만든다. - 韓国語翻訳例文
日本における法規制強化
일본의 법 규제 강화 - 韓国語翻訳例文
旅行保険に加入している。
나는 여행보험에 가입되어 있다. - 韓国語翻訳例文
ジョンが来月、日本に来るそうです。
존이 이번 달, 일본에 오는듯합니다. - 韓国語翻訳例文
その店は従業員に逃げられた。
그 가게는 종업원이 도망갔다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |