「にもつ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

​荷物の一時預かり

짐의 일시 보관 - 韓国語翻訳例文

荷物を預けたいのですが。

짐을 맡기고 싶습니다만. - 韓国語翻訳例文

荷物は何個ありますか

짐은 몇 개 있습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの宝物は何ですか。

당신의 보물은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

荷物預かりましょうか？

수화물 보관하겠습니까? - 韓国語翻訳例文

荷物が届いたと思います。

짐이 도착했다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私も遂に５２歳になりました。

나도 마침내 52살이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

そちらに荷物が届くように手配する。

나는 그쪽에 짐이 도착하도록 준비한다. - 韓国語翻訳例文

政府が法律で銃をもつことを違法にすればよい。

정부가 법률에서 총을 갖는 것을 위법으로 하면 된다 - 韓国語翻訳例文

彼に何度も電話をかけているが、一度もつながらない。

그에게 몇 번이나 전화를 걸고 있지만, 한 번도 연결되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

彼女はあっという間にもつれをほどいた。

그녀는 순식간에 갈등을 풀었다. - 韓国語翻訳例文

彼は主人に何処までもついていきます。

그는 남편을 어디까지라도 따라갑니다. - 韓国語翻訳例文

これは、会社のイメージアップにもつながるのです。

이것은, 회사의 이미지 향상으로도 이어지는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は不機嫌そうに溜め息を何度もついた。

그는 언짢은 듯이 한숨을 몇 번이나 쉬었다. - 韓国語翻訳例文

この荷物を西村に渡してください。

이 짐을 니시무라에게 전해주세요. - 韓国語翻訳例文

でも2月にまたバルセロナに行きます。

하지만 저는 2월에 또 바르셀로나에 갑니다. - 韓国語翻訳例文

明日か明後日に荷物を出荷する。

내일이나 모레 나는 짐을 출하한다. - 韓国語翻訳例文

日本にその荷物を出荷したい。

나는 일본에 그 짐을 출하하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私も遂に60歳になりました。

나도 이제 60세가 됬습니다. - 韓国語翻訳例文

とてもつらくて、テニスをやめたいと思ったときもありました。

너무 힘들어서, 테니스를 그만두고 싶다고 생각한 적도 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

荷物は何時に引き取りますか。

짐은 몇 시에 받나요? - 韓国語翻訳例文

あの荷物は先ほどここに届きました。

저 짐은 방금 이곳에 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

荷物は部屋に運んであります。

짐은 방에 옮겨놨습니다. - 韓国語翻訳例文

私にはたくさんの手荷物があった。

나에겐 많은 수화물이 있었다. - 韓国語翻訳例文

妻にたくさんの荷物を持たされた。

나는 아내에게 많은 짐을 받아 들었다. - 韓国語翻訳例文

お荷物をひとつにまとめましょうか。

짐을 하나로 정리할까요. - 韓国語翻訳例文

ホテルに私の荷物を預ける。

나는 호텔에 내 짐을 맡긴다. - 韓国語翻訳例文

どうぞ荷物をそこに置いてください。

짐을 그곳에 두십시오. - 韓国語翻訳例文

彼は何にでも好奇心を持つ。

그는 어떤 것에든지 호기심을 가진다. - 韓国語翻訳例文

スーツケースに荷物を詰み終えました。

여행 가방에 짐을 다 쌓습니다. - 韓国語翻訳例文

最後までそれに責任を持つ。

끝까지 그것에 책임을 진다. - 韓国語翻訳例文

荷物はホテルに届きましたか？

짐은 호텔에 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文

スーツケースに荷物を詰み終えました。

여행 가방에 짐을 다 넣었습니다. - 韓国語翻訳例文

その荷物を取りに行きます。

그 짐을 가지러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

日本にその貨物を出荷したい。

나는 일본에 그 화물을 출하하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その荷物を引き取りに行く。

나는 그 짐을 받으러 간다. - 韓国語翻訳例文

ここに荷物を置いていてもらえますか？

이곳에 물건을 놔주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

あそこに荷物を置いてもいいですか。

저기에 짐을 놔도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

あなたに荷物をもう一つ預けたい。

당신에게 짐을 하나 더 맡기고 싶다. - 韓国語翻訳例文

手荷物破損に注意してください。

수화물 파손에 주의하세요. - 韓国語翻訳例文

この鞄は中に荷物が入らない。

이 가방은 안에 짐이 들어가지 않는다. - 韓国語翻訳例文

ここに荷物を置いてもいいですか？

저는 이곳에 짐을 놔도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

昨日、確かに荷物を受け取りました。

어제, 확실히 짐을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

この荷物を取りに来てください。

이 짐을 받으러 와 주세요. - 韓国語翻訳例文

その荷物を金曜にも送りますか？

그 짐을 금요일에도 보냅니까? - 韓国語翻訳例文

どうぞ荷物をそこに置いてください。

어서 짐을 거기에 둬주세요. - 韓国語翻訳例文

明日、その荷物をあなたに送ります。

저는 내일, 그 짐을 당신에게 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

明日には荷物がつくと思います。

내일은 짐이 도착할 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

どこかに荷物を置き忘れました。

어딘가에 짐을 놔두고 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

ここに荷物を載せないでください。

여기에 짐을 싣지 마세요. - 韓国語翻訳例文