例文 |
「にとって」を含む例文一覧
該当件数 : 809件
それは彼にとって難しそうに見えた。
그것은 그에 있어서 어려워 보였다. - 韓国語翻訳例文
読書は我々にとって重要である。
독서는 우리에게 중요하다. - 韓国語翻訳例文
寝ることは美容にとって良い。
자는 것이 미용에 좋다. - 韓国語翻訳例文
被災者にとって困難は続きます。
피해자에게 어려움은 계속됩니다. - 韓国語翻訳例文
それは私にとっていい勉強になる。
그것은 내게 좋은 공부가 된다. - 韓国語翻訳例文
私にとってあなたは必要
내게 있어서 당신은 필요하다. - 韓国語翻訳例文
私にとって中国語は難しいです。
제게 중국어는 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
私にとって中国語は難しい。
나는 중국어가 어렵다. - 韓国語翻訳例文
どちらがあなたにとって良いですか?
어느 쪽이 당신에게 좋습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたにとって幸せとは何ですか?
당신에게 행복이란 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
クリスマスは、彼らにとって特別です。
크리스마스는, 그들에게 특별합니다. - 韓国語翻訳例文
それは、私にとってただの仕事です。
그것은, 저에게는 단지 일입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私にとって5回目の訪問です。
그것은 저에게 5번째 방문입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私にとって不幸なことです。
그것은 저에게 불행한 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私にとっては大変な休みだった。
나에게는 힘든 휴가였다. - 韓国語翻訳例文
私にとっては大変な盆休みだった。
나에게는 힘든 추석 휴가였다. - 韓国語翻訳例文
その影響は私にとって大きい。
그 영향은 나에게 크다. - 韓国語翻訳例文
彼女は私にとって大切な人です。
그녀는 저에게 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
私にとって、それはとても新鮮だった。
나에게, 그것은 정말 신선했다. - 韓国語翻訳例文
私にとっては家族が全てです。
저에게는 가족이 전부입니다. - 韓国語翻訳例文
私にとって英語はとても難しい。
나에게 영어는 너무 어렵다. - 韓国語翻訳例文
この機能は私にとって必要だ。
이 기능은 나에게 필요하다. - 韓国語翻訳例文
彼にとってこの小説は難しいよ。
그에게 이 소설은 어려워. - 韓国語翻訳例文
僕にとって君は大切な友人です。
저에게 당신은 소중한 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
私にとっての特効薬はあなたです。
제게 있어서 특효약은 당신입니다. - 韓国語翻訳例文
私にとってそこは癒しの場所です。
저에게 그곳은 힐링의 장소입니다. - 韓国語翻訳例文
その提案は私たちにとって嬉しい。
그 제안은 우리에게 있어서 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
中国語は私にとって難しいです。
중국어는 제게는 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
花子は私にとって大切な人です。
하나코는 저에게 소중한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文
神にとっては全てのことが可能だ。
신에게는 모든 것이 가능하다 - 韓国語翻訳例文
それは私にとっても大切なのです。
그것은 저에게도 중요합니다. - 韓国語翻訳例文
それは私にとってとても必要です。
그건 저에게 상당히 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
それは私にとって光栄です。
그건 저에게 영광입니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼にとって難しいでしょう。
그것은 그에게 있어서 어려울 것입니다. - 韓国語翻訳例文
それは私にとって悪いことではない。
그것은 나에게 나쁜 일이 아니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにとって仲間とは何ですか。
당신에게 동료란 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
私にとってそれは信じられません。
저는 그것은 믿을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにとってファンとは何ですか?
당신에게 팬이란 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
彼にとっては小さな一歩だった。
그에게 있어 작은 첫걸음이었다. - 韓国語翻訳例文
私にとって彼の存在が大きくなる。
나에게 그의 존재가 커진다. - 韓国語翻訳例文
それは顧客にとって不要になった。
그것은 고객에게 필요 없게 됐다. - 韓国語翻訳例文
それは私にとってとても辛かった。
그것은 나에게 매우 힘들었다. - 韓国語翻訳例文
これは、私にとっては難しいです。
이것은, 제게는 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼にとって難しいでしょう。
그것은 그에게 어려울 것입니다. - 韓国語翻訳例文
その企画にとってとても役に立つ。
그 기획에 있어서 매우 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文
それはあなたにとって良くない。
그것은 당신에게 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文
それは僕にとって、とても役に立つ。
그것은 나에게 있어서, 매우 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文
私にとって英語は難しいです。
저에게 영어는 어렵습니다. - 韓国語翻訳例文
君にとって僕はどんな存在ですか?
당신에게 저는 어떤 존재입니까? - 韓国語翻訳例文
敬語は日本人にとっても難しい。
높임말는 일본인에게도 어렵다. - 韓国語翻訳例文
例文 |