| 意味 | 例文 |
「にち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 16522件
買い物に夢中になる。
나는 쇼핑에 열중한다. - 韓国語翻訳例文
私は８時に仕事に行く。
나는 8시에 일하러 간다. - 韓国語翻訳例文
３人に１人の女性
3명 중 1명의 여성 - 韓国語翻訳例文
すぐに注意散漫になる。
나는 바로 주의가 산만해진다. - 韓国語翻訳例文
調理室やランチルームをこちらにまとめ、地域開放する。
조리실이나 점심 식사실을 이쪽으로 정리해서, 지역 개방하다. - 韓国語翻訳例文
私たちは明日の午前中に打ち合わせましょう。
우리는 내일 오전 중에 모임을 합시다. - 韓国語翻訳例文
私たちは道にたくさんの落ち葉を見つけた。
우리는 길에 많은 낙엽을 발견했다. - 韓国語翻訳例文
私たちはおよそ2時間後にそちらへ到着する予定です。
우리는 대략 2시간 후에 그쪽에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは午前七時ぐらいにそちらへ到着する予定です。
우리는 오전 7시 정도에 그곳에 도착할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはそれに一丸となって立ち向かう。
우리는 그것에 하나가 되어 맞선다. - 韓国語翻訳例文
私たちは近いうちにミーティングを行なう。
우리는 조만간 미팅을 한다. - 韓国語翻訳例文
紅茶は食前か食後、どちらにお持ちしましょうか？
홍차는 식전, 식후 어느 쪽으로 드릴까요? - 韓国語翻訳例文
あなたに近いうちに会えることを楽しみにしています。
저는 당신과 조만간 만날 수 있는 것을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
使い道があるのに、自発的に持ち物を人にあげますか？
쓸모가 있는데, 자발적으로 소지품을 사람에게 주시나요? - 韓国語翻訳例文
私たちは彼の友達に会いに仙台に行きました。
우리는 그의 친구를 만나러 센다이에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
私たち家族は彼の友達に会いに仙台に行きました。
우리 가족은 그의 친구를 만나러 센다이에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
近いうちに料理が上手に出来るようになりたい。
조만간 요리를 잘하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私達は本当にそこに行くのを心待ちにしていたの？
우리는 정말 거기에 가는 것을 기대하고 있었던 거야? - 韓国語翻訳例文
どちらにしても子供たちがレッスンできるのは日曜になるでしょう。
어쨌든 아이들이 레슨을 받을 수 있는 것은 일요일이 되겠죠. - 韓国語翻訳例文
毎日のように友人たちと近くの川に釣りをしに行きました。
저는 매일같이 친구들과 근처 강으로 낚시하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
明日一日頑張ろう。
내일도 힘내자. - 韓国語翻訳例文
心が弾んだ一日でした。
마음이 들뜬 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
翌月の１５日まで
다음달 15일까지 - 韓国語翻訳例文
たぶん１日かかる。
아마 하루 걸린다. - 韓国語翻訳例文
次世代を担う子どもたち
차세대를 짊어질 아이들 - 韓国語翻訳例文
明日一日頑張ろう。
내일 하루 힘내자. - 韓国語翻訳例文
夏休みの一日目
여름 방학 첫째 날 - 韓国語翻訳例文
いつ日本を発ちますか。
당신은 언제 일본을 떠납니까? - 韓国語翻訳例文
一日が長く感じます。
저는 하루가 길게 느껴집니다. - 韓国語翻訳例文
私たちの国へようこそ。
우리나라에 오신 걸 환영합니다. - 韓国語翻訳例文
とってもいい一日でした。
정말 좋은 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は４月１４日です。
오늘은 4월 14일입니다. - 韓国語翻訳例文
とってもいい一日でした。
굉장히 좋은 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はいい一日でした。
오늘은 좋은 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
二、三分お待ちください。
2,3분만 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文
本日も暑い一日でした。
오늘도 더운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
こちらは明日入荷します。
이것은 내일 들어옵니다. - 韓国語翻訳例文
明日日本を発ちます。
저는 내일 일본을 떠납니다. - 韓国語翻訳例文
どうぞよい一日を。
좋은 하루 보내세요. - 韓国語翻訳例文
金曜日は一日暇です。
저는 금요일은 하루 종일 한가합니다. - 韓国語翻訳例文
聴覚学の第一人者
청각학의 제일인자 - 韓国語翻訳例文
私の父親が入院する。
내 아버지가 입원한다. - 韓国語翻訳例文
あの人たちは何ですか？
저 사람들은 뭡니까? - 韓国語翻訳例文
今日も良い一日でしたか？
오늘도 좋은 하루였나요? - 韓国語翻訳例文
一週間は七日ある。
일주일은 7일있다. - 韓国語翻訳例文
とても、いい一日でした。
매우, 좋은 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
１０日間滞在しました。
10일간 머물렀습니다. - 韓国語翻訳例文
一日中私は眠かった。
온종일 나는 졸렸다. - 韓国語翻訳例文
君も良い一日を!
너도 좋은 하루 보내! - 韓国語翻訳例文
なんて多忙な一日なんだ。
정말 바쁜 하루다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |