「にちがい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

だったにちがいない

었던 것이 틀림없다 - 韓国語翻訳例文

それは重要にちがいない。

그것은 중요함에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

７時には起きていたにちがいない。

7시에는 일어나고 있었음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

高価に違いない。

고가임에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

何か間違いがあるに違いない。

무언가 실수가 있음에 틀림 없다. - 韓国語翻訳例文

綺麗になった部屋は気持ちがいい。

깨끗해진 방은 기분이 좋다. - 韓国語翻訳例文

きっと美しいにちがいない。

분명히 아름다울 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

今度は異なっているにちがいない。

이번에 달라져 있음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

彼女はまだ三十代にちがいない。

그녀는 아직 삼십대임에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今眠いにちがいない。

그년는 지금 졸림에 틀림이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女には子供たちがいません。

그녀에게는 아이들이 없습니다. - 韓国語翻訳例文

違いは何ですか？

차이는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

これは良いに違いない！

이것은 좋음에 틀립없다! - 韓国語翻訳例文

疲れているに違いない。

지쳐있는 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

彼はバカに違いない。

그는 바보임에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

その噂は嘘に違いない。

그 소문은 거짓임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

部署によるやる気の違い

부서에 따른 의욕의 차이 - 韓国語翻訳例文

文化の違いに戸惑う。

나는 문화의 차이에 당황한다. - 韓国語翻訳例文

違いに順応しなさい。

차이에 순응하세요. - 韓国語翻訳例文

違いに適応できる。

차이에 적응할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

そうに違いないとおもう。

그렇게 다르지 않다고 생각해. - 韓国語翻訳例文

その間違いに気づいた。

나는 그 실수를 깨달았다. - 韓国語翻訳例文

私の父が家に来た。

우리 아버지가 집에 왔다. - 韓国語翻訳例文

私の父が家に来た。

내 아버지가 집에 왔다. - 韓国語翻訳例文

君は金持ちに違いない。

너는 부자임에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

勤務地が異動になりました。

근무지가 옮겨졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は泳ぐに違いない。

그는 헤엄치는 데 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

忙がしいに違いない。

당신은 바쁜 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

そんなに違いはありません。

그렇게 차이는 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は金持ちに違いない。

그는 부자임에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

構成要素における違い

구성 요소에서의 다름 - 韓国語翻訳例文

何かの間違いだと思う。

무언가의 실수라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

何を勘違いしたのですか？

무엇을 착각한 건가요? - 韓国語翻訳例文

毎日外出している。

매일 외출한다. - 韓国語翻訳例文

彼らは、同じ女の子に恋をしているにちがいない。

그들은, 같은 여자를 사랑하고 있음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

この前の日曜日、公園にたくさんの子供たちがいました。

요전 일요일, 공원에 많은 아이가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

きっと日本の素晴らしさを実感できるにちがいありません。

분명 당신은 일본의 훌륭함을 실감할 것임이 틀림없습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちと同じ年ぐらいの学生たちがいじめにあっている。

우리와 같은 또래 학생들이 괴롭힘을 당하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたはBにちがいない。なぜならAだからだ。

당신은 B임이 틀림없다. 왜냐하면 A이니까. - 韓国語翻訳例文

あなたの姉は、具合が悪いにちがいない。

당신의 누나는, 컨디션이 좋지 않음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

あなたの妹は、具合が悪いにちがいない。

당신의 여동생은, 컨디션이 좋지 않음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

エコ通勤はまちがいなく環境によい。

대중교통 출퇴근은 틀림없이 환경에 좋다. - 韓国語翻訳例文

道がこんでいるので、遅れるにちがいない。

길이 붐비니 늦을 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

彼女は有名な歌手にちがいありません。

나는 읽어야 하는 편지가 많이 있다. - 韓国語翻訳例文

ここがあなたがお探しの場所にちがいない。

여기가 당신이 찾는 장소임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

彼らは、同じ女の子が好きにちがいない。

그들은, 같은 여자를 좋아하는 게 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

彼らは、同じ女の子を好きにちがいない。

그들은, 같은 여자를 좋아하는 게 틀림없다. - 韓国語翻訳例文

価格の違いはレートの違いによるものです。

가격 차이는 환율 차이에 의한 것입니다. - 韓国語翻訳例文

アメリカに留学している友だちがいます。

저는 미국에 유학하는 친구가 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は既に家に帰ったに違いない。

그는 이미 집에 돌아간 것이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文