「にし」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたが、この商品を有名にしたら？

당신이, 이 상품을 유명하게 하면? - 韓国語翻訳例文

お土産を楽しみにしています。

선물을 기대하고 있습니다 - 韓国語翻訳例文

よく本を読むようにしている。

나는 자주 책을 읽으려고 한다. - 韓国語翻訳例文

その手術を延期することにしました。

그 수술을 연기하기로 했습니다. - 韓国語翻訳例文

その日が来るのを楽しみにしています。

그 날이 오기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

うるさいですよ、静かにしてください。

시끄러워요, 조용히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

このゲームを使い放題にします。

이 게임을 무제한 사용으로 합니다. - 韓国語翻訳例文

私の車は気にしないで下さい。

제 차는 신경 쓰지 마세요. - 韓国語翻訳例文

自分の家族を大切にして下さい。

당신은 자신의 가족을 소중히 여기세요. - 韓国語翻訳例文

爪は定期的に切るようにしましょう。

손톱은 정기적으로 자르도록 합시다. - 韓国語翻訳例文

両手であなたにしがみつく。

나는 양손으로 당신에게 매달린다. - 韓国語翻訳例文

それをとても楽しみにしています。

저는 그것을 정말 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そのレッスンをお休みにしたいです。

그 개인 지도를 쉬고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

全体での管理を簡潔にしたい。

전체에서의 관리를 간결히 하고 싶다 - 韓国語翻訳例文

台湾訪問を楽しみにしています。

대만 방문을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は～を副専攻にしている。

그는 ~을 부전공으로 하고있다. - 韓国語翻訳例文

それらは君を元気にしてくれます。

그것들은 당신을 힘 나게 해줍니다. - 韓国語翻訳例文

今日の昼ごはん楽しみにしてます。

오늘 점심 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを気にしないで進めてください。

그것을 신경 쓰지 말고 진행해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は帽子を帽子箱にしまった。

그녀는 모자를 모자 상자에 넣었다. - 韓国語翻訳例文

あなたとの関係を大切にしたい。

당신과의 관계를 소중히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言う通りにします。

저는 당신이 말하는 대로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今年は素晴しい年にします！

올 해는 멋진 일 년으로 만들겠습니다. - 韓国語翻訳例文

頼むから静かにしてほしい。

부탁이니까 조용히 해주면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

その指輪を大事にしてください。

그 반지를 소중히 해 주세요. - 韓国語翻訳例文

その指輪を大切にしなさい。

그 반지를 소중히 하세요. - 韓国語翻訳例文

すみませんが、AをBにしてください。

죄송하지만, A를 B로 해주세요. - 韓国語翻訳例文

それにしても、日本は良い国ですね！

그렇다 치더라도, 일본은 좋은 나라네요! - 韓国語翻訳例文

旅行者が地図を参考にしている。

여행자가 지도를 참고하고 있다. - 韓国語翻訳例文

今回の訪問を楽しみにしています。

이번 방문을 기대하고 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにしてもらいたいことがある。

나는 당신에게 부탁하고 싶은 것이 있다. - 韓国語翻訳例文

今後の講義も楽しみにしております。

앞으로의 강의도 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

日本国内にしか届けられません。

일본 국내밖에 보낼 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

日記をつけることにしています。

저는 일기를 쓰려고 합니다. - 韓国語翻訳例文

この瞬間を楽しみにしていた。

나는 이 순간을 기대하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの贈り物を大切にします。

당신의 선물을 소중히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それはどのようにして生まれたのか。

그것은 어떻게 해서 태어난 것인가? - 韓国語翻訳例文

それはどのようにして分けられるのか？

그것은 어떻게 해서 나누어지는가? - 韓国語翻訳例文

彼は一度手にした物は離さない。

그는 한 번 손에 넣은 것은 놓지 않는다. - 韓国語翻訳例文

自分の体は大事にしてくださいね。

자신의 몸은 소중히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

他にしたい事はありませんか。

당신은 따로 하고 싶은 일은 없습니까? - 韓国語翻訳例文

そんなこと気にしなくていいよ！

그런 거 신경 쓰지 않아도 괜찮아! - 韓国語翻訳例文

初めてにしては上手ですね。

처음치고는 잘하네요. - 韓国語翻訳例文

開けたままにしてはいけない。

연 채로 둬서는 안됩니다. - 韓国語翻訳例文

待ち合わせの時刻は何時にしますか？

약속 시간은 몇 시로 할까요? - 韓国語翻訳例文

小項目に詳細があるように

소항목에 상세한 내용이 있는 것처럼 - 韓国語翻訳例文

それはしばらくそのままにしてください。

그것은 잠깐 그대로 둬주세요. - 韓国語翻訳例文

それは私を幸せにしてくれた。

그것은 나를 행복하게 해줬다. - 韓国語翻訳例文

あなたにしか出来ない事があります。

당신밖에 할 수 없는 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

どちらにしてもそれは美しいです。

어떻게 해도 그것은 아름답습니다. - 韓国語翻訳例文