| 例文 |
「にしお」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12158件
それを不思議に思わない。
나는 그것을 이상하게 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
それに安心を覚えます。
저는 그것에 안심을 느낍니다. - 韓国語翻訳例文
親に心配をかける。
부모님께 걱정을 끼치다. - 韓国語翻訳例文
それを幸せに思う。
나는 그것을 행복하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文
今後、あなたに教えます。
나중에, 당신에게 가르쳐주겠습니다. - 韓国語翻訳例文
億万長者になりたい。
나는 억만장자가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
代わりの品をすぐに送る
대체품을 바로 보내다 - 韓国語翻訳例文
オペラに出演する。
오페라에 출연한다. - 韓国語翻訳例文
一緒にいたいと思います。
함께 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
地面に目印を置きなさい。
지면에 표시해 놓으세요. - 韓国語翻訳例文
明日は何時に起きますか？
내일은 몇 시에 일어납니까? - 韓国語翻訳例文
仕事は順調に終わった？
일은 순조롭게 끝났어? - 韓国語翻訳例文
部屋の中に植物を置く。
방안에 식물을 둔다. - 韓国語翻訳例文
私の手に負えない
나는 어찌할 수 없다 - 韓国語翻訳例文
あなただけに教えます。
당신에게만 알려주겠습니다. - 韓国語翻訳例文
皮膚に火傷を負う。
나는 피부에 화상을 입는다. - 韓国語翻訳例文
書類に印鑑を押す。
서류에 도장을 찍다. - 韓国語翻訳例文
彼にそれを教える。
나는 그에게 그것을 가르친다. - 韓国語翻訳例文
電車に傘を置き忘れた。
전차에 우산을 놓고 왔다. - 韓国語翻訳例文
私に奢ってくれますか？
저에게 한턱 내주십니까? - 韓国語翻訳例文
また私に笑顔を見せて。
또 내게 웃는 얼굴을 보여줘. - 韓国語翻訳例文
私、大人になるよ。
나, 어른이 될 거야. - 韓国語翻訳例文
無事にその仕事を終える。
나는 무사히 그 일을 끝낸다. - 韓国語翻訳例文
それと一緒に送り返す。
그것과 함께 돌려보낸다 - 韓国語翻訳例文
それを下に落とす。
나는 그것을 아래로 떨어뜨린다. - 韓国語翻訳例文
私を哀れに思いますか?
당신은 저를 불쌍하게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
宿題に追われている。
나는 숙제에 쫓기고 있다. - 韓国語翻訳例文
私は彼女に怒られます。
나는 그녀에게 혼납니다. - 韓国語翻訳例文
私も彼の応援に行く。
나도 그의 응원하러 간다. - 韓国語翻訳例文
何時に仕事終わりますか？
몇 시에 일이 끝납니까? - 韓国語翻訳例文
私まで笑顔になります。
저까지 웃는 얼굴이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
私は6時間後に起きます。
저는 6시간 후에 일어납니다. - 韓国語翻訳例文
何時に仕事終わりますか？
몇 시에 일 끝나세요? - 韓国語翻訳例文
宿題に追われている。
숙제에 쫓기고 있다. - 韓国語翻訳例文
戦争は1945年に終わった。
전쟁은 1945년에 끝났다. - 韓国語翻訳例文
作業は慎重に行う。
작업은 신중하게 행한다. - 韓国語翻訳例文
同じ場所に設置せよ。
같은 장소에 설치하라. - 韓国語翻訳例文
船は潮衝に巻き込まれた。
배는 조충에 휩쓸렸다. - 韓国語翻訳例文
また一緒に踊りたいね。
또 같이 춤추고 싶네. - 韓国語翻訳例文
私にとってそこは遠い。
나에게 그곳은 멀다. - 韓国語翻訳例文
イベント開催日の前日には大阪に到着しますので、その際にまたお電話にて連絡いたします。
행사 개최일 전날에는 오사카에 도착하므로, 그때 다시 전화로 연락드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文
妻子に思いを馳せる。
처자 생각을 하다. - 韓国語翻訳例文
反射的にそう思った。
나는 반사적으로 그렇게 생각했다. - 韓国語翻訳例文
仕事に遅れたことある？
일에 늦은 적 있어? - 韓国語翻訳例文
牡鹿半島に行きたい。
나는 오시카 반도에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文
私は温泉に入ります。
나는 온천에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
友達に教えてもらいます。
친구에게 배웁니다. - 韓国語翻訳例文
彼の話に驚かされた。
나는 그의 이야기에 놀랐다. - 韓国語翻訳例文
明日は何時に起きますか。
당신은 내일은 몇 시에 일어납니까? - 韓国語翻訳例文
私たちに笑顔は大切だ。
우리에게 미소는 중요하다. - 韓国語翻訳例文
| 例文 |