「にしお」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

御社のお役に立ちたいと改めて思いました。

저는 귀사의 도움이 되고 싶다고 다시금 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

お煙草は喫煙所で吸うようにお願い致します。

담배는 흡연소에서 피우시기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

お心遣いに大変感謝しております。

마음 써주셔서 대단히 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは今日おじいちゃんとおばあちゃんの家にいきました。

우리는 오늘 할아버지와 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

私が思うに、このお店のチーズケーキが一番美味しいです。

제 생각에는, 이 가게의 치즈 케이크가 제일 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文

今年の予算において新聞図書費は大きく削減された。

올해의 예산에서 신문 도서비는 크게 삭감되었다. - 韓国語翻訳例文

ご希望の商品について、お無料のサンプルをお届けします。

희망하신 상품에 대해서, 무료로 샘플을 보내드리겠습니다. - 韓国語翻訳例文

私と妻はあなたにお会いできることを楽しみにしております。

저와 아내는 당신을 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

来週またあなたにお会いできることを楽しみにしております。

저는 다음 주에 또 당신을 만날 수 있기를 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

毎日、新聞をお読みになりますか。

매일, 신문을 읽고 계십니까? - 韓国語翻訳例文

こちらのお屋敷に何か御用ですか？

이쪽 주택에 무엇인가 일이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

毎日、新聞をお読みになりますか。

매일, 신문을 읽고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

一日おきに昼食を作ります。

저는 하루 간격으로 점심을 만듭니다. - 韓国語翻訳例文

それを何日おきに支払うのですか。

당신은 그것을 며칠 간격으로 지불하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

温泉に入りました。

온천에 들어갔습니다. - 韓国語翻訳例文

カラオケに行きました。

가라오케에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今朝は７時に起きました。

오늘 아침은 7시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

音量を最大にしたい。

음량을 최대로 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

7時半に起きました。

저는 7시 반에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

私に教えてください。

저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

今朝6時に起きましたか？

당신은 오늘 아침 6시에 일어났습니까? - 韓国語翻訳例文

今朝、9時に起きました。

저는 오늘 아침, 9시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

事故を起こしそうになった。

나는 사고를 일으킬 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

それをすぐに直します。

저는 그것을 바로 고치겠습니다. - 韓国語翻訳例文

それは既に終わりました。

그것은 이미 끝났습니다. - 韓国語翻訳例文

スケジュ－ルが前倒しになる。

스케줄이 앞당겨진다. - 韓国語翻訳例文

午前6時に起きました。

오전 6시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

叔母と街に行きました。

저는 숙모와 거리에 나갔습니다. - 韓国語翻訳例文

スケジュ－ルが前倒しになる。

일정이 앞당겨지다. - 韓国語翻訳例文

君の頬にキスしたい。

네 뺨에 키스하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

王妃には、愛人がいました。

왕비에게는, 애인이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それにとても驚きました。

저는 그것에 매우 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

それに驚きました。

저는 그것에 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らにこれを送りました。

저는 그들에게 이것을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

プールに落とされました。

저는 풀장에 빠졌습니다. - 韓国語翻訳例文

今朝の6時に起きました。

아침 6시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

教科書にそって教える。

교과서를 따라 가르치다. - 韓国語翻訳例文

この音に安堵します。

나는 이 소리에 안도합니다. - 韓国語翻訳例文

彼に起こしてもらった。

나는 그가 깨워줬다. - 韓国語翻訳例文

それにとても驚きました。

저는 그것에 대해 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

就職口に応募する

취직 처에 응모하다 - 韓国語翻訳例文

死者が地面に倒れている。

사망자가 지면에 쓰러져있다. - 韓国語翻訳例文

思いやりを大事にしたい。

배려를 소중히 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

その申し出に応じます。

저는 그 신청에 응하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はそれを海に落とした。

그는 그것을 바다에 떨어뜨렸다. - 韓国語翻訳例文

6時に起こされました。

저는 6시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

朝6時に起きました。

저는 아침 6시에 일어났습니다. - 韓国語翻訳例文

久しぶりに訪れた。

오랜만에 들렸다. - 韓国語翻訳例文

今朝何時に起きましたか?

당신은 오늘 아침 몇 시에 일어났습니까? - 韓国語翻訳例文

ピトンにザイルを通した。

피톤에 자일을 통과시켰다. - 韓国語翻訳例文