「にかかい」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この病気は世界的に広がっている。

이 병은 세계적으로 퍼지고 있다. - 韓国語翻訳例文

その情報を世界に発信する。

나는 그 정보를 전 세계에 퍼트린다. - 韓国語翻訳例文

この本は本当に奥が深い本だ。

이 책은 정말 속이 깊은 책이다. - 韓国語翻訳例文

この後買い物に行きたい。

나는 이제, 쇼핑을 하러 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

そのチケットを既に買いました。

그 표를 이미 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

地域の運動会に出る予定です。

저는 지역 운동회에 나갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

本当に英会話が下手です。

저는 정말로 영어 회화가 서툽니다. - 韓国語翻訳例文

この店は2000年に開店した。

이 가게는 2000년에 개점했다. - 韓国語翻訳例文

この木は1年に何回も花が咲く。

이 나무는 1년에 몇 번이나 꽃이 핀다. - 韓国語翻訳例文

みんなに自己紹介をしてください。

모두에게 자기소개를 해주세요. - 韓国語翻訳例文

最大服用量は1日に4回までです。

최대 복용량은 하루에 4회까지입니다. - 韓国語翻訳例文

最低服用量は1日に2回です。

최저 복용량은 하루에 2회입니다. - 韓国語翻訳例文

それは私にはとても高い。

그것은 나에게는 너무 비싸다. - 韓国語翻訳例文

でもとてもお腹いっぱいになりました。

하지만 저는 배가 매우 불러졌습니다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたが海外に行ったら・・・

만약 당신이 해외에 가면... - 韓国語翻訳例文

二人きりで会ったこと後悔している。

단둘이 만난 것을 후회하고 있다. - 韓国語翻訳例文

スケジュール帳に書いておきます。

다이어리에 써둡니다. - 韓国語翻訳例文

友達におみやげを買いました。

친구에게 선물을 사줬습니다. - 韓国語翻訳例文

みんなに自己紹介をしてください。

모두에게 자기소개를 하세요. - 韓国語翻訳例文

私たちはより近い距離にある。

우리는 더 가까운 거리에 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの質問に回答します。

저는 당신의 질문에 대답하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

今日の午後、買い物に行く予定です。

저는 오늘 오후, 쇼핑을 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

最初に書いた文を訂正しました。

저는 처음에 쓴 문장을 정정했습니다. - 韓国語翻訳例文

この解釈には無理がある。

이 해석에는 무리가 있다. - 韓国語翻訳例文

その会社では営業部にいました。

저는 그 회사에서는 영업부로 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それをこの表に書いてください。

그것을 이 표에 적어 주세요. - 韓国語翻訳例文

ここに名前を書いてください。

여기에 이름을 적어주세요. - 韓国語翻訳例文

祖父母に向けて手紙を書いた。

할아버지 할머니에게 편지를 썼다. - 韓国語翻訳例文

今夜会議に出席する予定です。

저는 오늘 밤 회의에 출석할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

今夜議会に出席する予定です。

저는 오늘 밤 회의에 출석할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

今日は眼鏡を買いに行きます。

오늘은 안경을 사러 갑니다. - 韓国語翻訳例文

そこには高い山がたくさんあります。

그곳에는 높은 산이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私がそこにいくのは3回目でした。

제가 그곳에 가는 것은 3번째였습니다. - 韓国語翻訳例文

私がそこに行くのは2回目でした。

제가 그것에 가는 것은 2번째였습니다. - 韓国語翻訳例文

私がそこに行ったのは2回目でした。

제가 그곳에 간 것은 2전째였습니다. - 韓国語翻訳例文

海外に一度も行ったことがない。

나는 해외에 한 번도 가본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたのためにこれを買いました。

저는 당신을 위해 이것을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

それを1階の警備室に預けました。

저는 그것을 1층 경비실에 맡겼습니다. - 韓国語翻訳例文

将来、精神科医になりたいです。

저는 나중에, 정신과 의사가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

会話をファイルに録音すること

대화를 파일로 녹음할 것 - 韓国語翻訳例文

介護にはもう一つの問題がある。

간호에는 또 하나의 문제가 있다. - 韓国語翻訳例文

明日、会社に出勤します。

저는 내일, 회사에 출근합니다. - 韓国語翻訳例文

明日、北海道に行く予定です。

저는 내일, 홋카이도에 갈 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

会議に人を集めてください。

회의에 사람들을 모아주십시오. - 韓国語翻訳例文

会社の利益が黒字になる。

회사의 이익이 흑자가 된다. - 韓国語翻訳例文

海外では小さなことは気にしない。

나는 해외에서는 작은 것은 신경 쓰지 않는다. - 韓国語翻訳例文

階段を降りてくる人に注意された。

나는 계단을 내려오는 사람에게 주의받았다. - 韓国語翻訳例文

私たちはご飯を買いに行きましょう。

우리는 밥을 사러 갑시다. - 韓国語翻訳例文

その会社は一気に成長した。

그 회사는 한 번에 성장했다. - 韓国語翻訳例文

大統領は定期的に会議を開く。

대통령은 정기적으로 회의를 연다. - 韓国語翻訳例文