意味 | 例文 |
「な」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
我々は誰かのことを完全に理解することはできないし、誰かに完全に理解されることもない。
우리들은 누군가에 대해서 완전히 이해할 수 없고, 누군가에게 완전히 이해받을 일도 없다. - 韓国語翻訳例文
日当として1000円払う。
일당으로 1000엔 낸다. - 韓国語翻訳例文
あなたがもうだめかもしれないと思った時こそ絶対にあきらめてはいけません。
당신이 이제 안 될지도 모른다 생각했을 때야말로 절대로 포기해서는 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
この件をきっかけに、口頭だけでなく必ず文書で確認する流れが徹底されました。
이 사건을 계기로, 구두뿐만 아니라 반드시 문서로 확인하는 흐름이 철저해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
熟練の技術者が定年退職する前にノウハウを共有しなければなりません。
숙련 기술자가 정년퇴직하기 전에 노하우를 공유해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても懐かしかった。
그것은 너무 그리웠다. - 韓国語翻訳例文
それは私も同じですよ。
그것은 저도 똑같아요. - 韓国語翻訳例文
いつもより食欲が無い。
평소보다 식욕이 없다. - 韓国語翻訳例文
英語が話せません。
저는 영어를 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
英語は話せません。
저는 영어는 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
英語を話せません。
저는 영어를 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
何歳に見えますか?
저는 몇 살로 보이나요? - 韓国語翻訳例文
貴方を尊敬します。
저는 당신을 존경합니다. - 韓国語翻訳例文
私は何て幸せだろう。
나는 어쩜 행복한 사람일까. - 韓国語翻訳例文
私はチアリーダーになるにはリーダーシップがあり積極性がないとダメだと思います。
저는 치어리더가 되기 위해서는 리더십이 있고 적극성이 없으면 안 된다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
1枚70円です。何枚ですか。
1장 70엔입니다. 몇 장입니까? - 韓国語翻訳例文
英語で話しましょう。
영어로 이야기합시다. - 韓国語翻訳例文
何かあったら、教えて。
뭔가 있으면, 알려줘. - 韓国語翻訳例文
夏バテに気をつけて。
더위 먹기에 조심해. - 韓国語翻訳例文
夏休みはどうでしたか?
여름 방학은 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
家族は何人いますか?
가족은 몇 명 있습니까? - 韓国語翻訳例文
皆さんいつもありがとう。
여러분 항상 고맙습니다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりで懐かしかった。
오랜만에 반가웠다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりにお話しするね。
오랜만에 이야기하네. - 韓国語翻訳例文
私はあなたからの連絡をもらうことと10月にあなたに会うことを心待ちにしています。
저는 당신에게 연락을 받는 것과 10월에 당신을 만나는 것을 진심으로 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
募金が行われました。
모금이 이루어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
既に持っているものに感謝しない人の元にはそれは絶対に来ないだろう。
이미 가지고 있는 것에 감사하지 않는 사람의 곁에는 그것은 절대로 오지 않을 것이다. - 韓国語翻訳例文
それを何回も観ました。
저는 그것을 몇 번이나 봤습니다. - 韓国語翻訳例文
それを何度も試した。
나는 그것을 몇 번이나 시험했다. - 韓国語翻訳例文
ただの女好きです。
저는 그저 여자를 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
トイレへ行ってきます。
화장실 갔다 올게요. - 韓国語翻訳例文
スパナを取ってください。
스패너 좀 주세요. - 韓国語翻訳例文
そこで何を楽しみますか?
그곳에서 당신은 무엇을 즐깁니까? - 韓国語翻訳例文
花子に会いたいですか。
당신은 하나코를 만나고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
この品物はとてもよい。
이 물건은 매우 좋다. - 韓国語翻訳例文
今日は何曜日ですか。
오늘은 무슨 요일입니까? - 韓国語翻訳例文
本の内容を要約する
책의 내용을 요약하다 - 韓国語翻訳例文
今何をしていますか?
지금 무엇을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
日本語を話せます。
일본어를 말할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
同じ間違いを繰り返す。
나는 같은 실수를 반복한다. - 韓国語翻訳例文
肉でも魚でも食べます。
저는 고기도 생선도 잘 먹습니다. - 韓国語翻訳例文
日本語しか話せません。
저는 일본어밖에 못 합니다. - 韓国語翻訳例文
背中がひどく痛い。
나는 등이 너무 아프다. - 韓国語翻訳例文
部屋の中を走ってみる。
나는 방 안을 달려본다. - 韓国語翻訳例文
お腹が痛くて死にそう。
나는 배가 아파서 죽을 것 같다. - 韓国語翻訳例文
何回もそれを歌った。
나는 몇 번이나 그것을 불렀다. - 韓国語翻訳例文
泣いてもいいですか。
저는 울어도 됩니까? - 韓国語翻訳例文
もし私達が問題をすぐに解決できなければ、私達は困ったことになるでしょう。
만약 우리들이 문제를 곧바로 해결하지 못한다면, 우리들은 난처해지겠지. - 韓国語翻訳例文
それはずっと長く続いた。
그것은 계속 길게 이어졌다. - 韓国語翻訳例文
すでに部品が残っていないらしく、修理をお受けすることができない状況です。
이미 부품이 남아있지 않은 듯하여, 수시를 받을 수 없는 상황입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |