「な」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼がお父さんになったと聞いた。

나는 그가 아빠가 되었다고 들었다. - 韓国語翻訳例文

許可なく立ち入りを禁止する。

허가 없이 들어가는 것을 금지한다. - 韓国語翻訳例文

個人情報なので、気を付けて下さい。

개인정보이기 때문에, 조심해주세요. - 韓国語翻訳例文

迅速なご対応ありがとうございます。

신속한 대응 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

中国語は分からないけど、いいですか？

중국어는 모르지만, 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

スケジュールは空いてないですよ。

일정은 비어있지 않아요. - 韓国語翻訳例文

スタンフォードではお世話になりました。

스탠퍼드에서는 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

その他の工程は、概ね問題ない。

그 밖의 공정은, 대체로 문제없다. - 韓国語翻訳例文

雨が降らないといいですね。

비가 내리지 않으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

見えない場所は、さぼりやすい。

보이지 않는 곳은, 빼먹기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

今あなたは勉強が忙しいですか？

지금 당신은 공부가 바쁩니까? - 韓国語翻訳例文

最近ちょっと忙しかったからかなあ。

요즘 좀 바빠서일까. - 韓国語翻訳例文

散歩をしながら音楽を聴く

산책하면서 음악을 듣다 - 韓国語翻訳例文

あなたの日本語はすばらしい。

당신의 일본어는 훌륭하다. - 韓国語翻訳例文

お土産は元気な君がいい。

선물은 건강한 네가 좋다. - 韓国語翻訳例文

重要な会議に出席する。

중요한 회의에 참석한다. - 韓国語翻訳例文

少なくとも6時間は眠りたい。

적어도 6시간은 자고 싶다. - 韓国語翻訳例文

心の底からあなたを愛しています。

마음속에서부터 당신을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らと素敵な時間を共有した。

그들과 좋은 시간을 공유했다. - 韓国語翻訳例文

彼女に元気になって欲しいです。

그녀가 힘을 낼 수 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

順調とは言えないが、元気です。

순조롭다고는 말할 수 없지만, 건강합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちは彼が怖いですか。

당신들은 그가 무섭습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたはどこの国の人ですか？

당신은 어느 나라 사람입니까? - 韓国語翻訳例文

ご活躍をかげながら応援しています。

활약을 멀리서나마 응원하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは北京へ行きましたか？

당신은 베이징에 갔습니까? - 韓国語翻訳例文

これだけは忘れないでください。

이것만큼은 잊지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文

どれも素敵な写真ばかりです。

어느 것이나 다 멋진 사진뿐입니다. - 韓国語翻訳例文

外見で判断してはいけない。

겉모습으로 판단해서는 안 된다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの経験を頼りました。

저는 당신의 경험을 믿었습니다. - 韓国語翻訳例文

おもちゃはみんなで使います。

장난감은 다 같이 사용합니다. - 韓国語翻訳例文

こちらに横になってください。

이쪽에 누워주세요. - 韓国語翻訳例文

わずかに特異なにおいがある。

약간 특이한 냄새가 있다. - 韓国語翻訳例文

最初からやらない方がましだ。

처음부터 안 하는 편이 낫다. - 韓国語翻訳例文

企業グループの一員となる。

기업 그룹의 일원이 된다. - 韓国語翻訳例文

まだ作業が始まっていない。

아직 작업이 시작하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

来期から店長になります。

다음 기부터 점장이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

来期から社長になります。

다음 기부터 사장이 됩니다. - 韓国語翻訳例文

再入荷の予定は今後ない。

재입하 예정은 앞으로 없다. - 韓国語翻訳例文

この役所以外に勤めたことがない。

나는 관청 이외에 근무한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

しかたなくその店のご飯を食べた。

나는 어쩔 수 없이 그 가게에서 밥을 먹었다. - 韓国語翻訳例文

すがすがしい気持ちになった。

나는 상쾌한 기분이 들었다. - 韓国語翻訳例文

彼の妻になる気がある。

그의 부인(아내)이 될 생각이 있다 - 韓国語翻訳例文

手を叩いて大きな音を立てろ。

손뼉을 쳐서 큰 소리를 내라. - 韓国語翻訳例文

ジョンは写真が見れない。

존은 사진을 볼 수 없다. - 韓国語翻訳例文

定期的かつ累積的な改善

정기적 또는 누적적 개선 - 韓国語翻訳例文

私をがっかりさせないでください。

저를 실망하게 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文

一人でここにいても仕方がないから。

혼자 이곳에 있어도 방법이 없으니까. - 韓国語翻訳例文

奥さんの病気はよくなりましたか？

부인의 병은 나아졌습니까? - 韓国語翻訳例文

家の玄関のドアを閉めなさい。

집의 현관문을 닫아라. - 韓国語翻訳例文

患者の笑顔を見ると幸せになる。

환자의 웃는 얼굴을 보면 행복해진다. - 韓国語翻訳例文